李翰祥3
1954年，创办丽华影片公司。1957年，两人共组电影公司，与严俊合组金龙影片公司，摄制《游龙戏凤》等影片。因同一影片，分获影后影帝桂冠。此后，两人于美国定居，之后又双双加入邵氏公司，李丽华凭借作品攀上事业巅峰。
1962年，李翰祥拍摄完成了历史影片《杨贵妃》，也是一部黄梅调电影，由名人与明星李丽华主演，影片同样获得了成功。
1962年，由李丽华主演、李翰祥导演的《杨贵妃》在法国戛纳电影节上获评委会大奖，成为首部在戛纳电影节获奖的华语片。李丽华也随邵逸夫征战戛纳，成为众人瞩目的焦点，被媒体赞誉为‘亚洲的伊丽莎白-泰勒’。李丽华在1978年息影，之后便旅居美国。
林黛因严俊移情李丽华而自杀；早在20世纪50年代初期，林黛在离开长城公司时，她就曾有过一次自杀行为，幸而被严俊所救。父亲在其追悼会上，曾这样评价林黛：聪颖有余，刚毅不足。
她天生的进取精神与超人的容貌，促使她进入电影界一展才姿。但是，香港的电影界又如何能随便接受一位名不见经传的广西女子呢；1951年12月8日，林黛因事业与生活均不顺遂而服毒自杀，后因九龙医院的及时抢救而幸免一死；一个18岁的少女为何如此决绝？
据李翰祥后来听说，林黛之所以服毒自杀，一是因为她进入长城公司以后不得志，二是因为有一位贪色的富商始终对林黛穷追不舍。
李翰祥非常理解这位将要失去爱女的母亲此刻悲恸而仇恨的心情。他展开林黛的遗书，眼含泪水地读下去：“妈！在香港这个人欲横流的世界，一个弱女子如果真想干出一番事业来那简直是太天真了。但是，我有志气，决不甘心永远寄人篱下，永远做那个无戏可演的人。做一个红极一时的明星，当然是我的毕生所求。但是，为了实现这一目标，我可以付出一切代价。但是，却坚决不能出卖肉体和灵魂。质本洁来还洁去，既然在这个世界上没有我演戏的舞台，那么，我为何不到天国中去寻找解脱呢？林黛绝笔。”
“严俊，从林黛的遗书里可以看出她不但相貌美，还是一个有志气的女孩子！”李翰祥将洒满林黛泪痕的遗书递给了严俊，说：“你也是位导演，为什么不可以大胆地启用林黛呢？我敢断定像林黛这样的有志少女，一旦给她创造一个上银幕的机会，她就一定能够干出一番大事业来的！”
严俊也含泪读了林黛的遗书，说：“翰祥，如果林黛当真能救活，将来我一定力排众议，大胆地起用她！”
九死一生的林黛竟然神奇地复生了！
“什么？你们要选林黛作为《金凤》的领衔主演？”长城公司的制片主任金伯勋，挺胸凸肚，脸色铁青地面向着找上门来求助的严俊和李翰祥，震怒地将桌案一拍，说：“两位联袂执导新片《金凤》，我金伯勋鼎力支持，可是如果你们要让林黛当主角，我就坚决拆你们的台！”
严俊气极了，扑上去抓住金伯勋的衣襟，愤愤不平地说：“我执导《金凤》是经老板朱旭华亲自首肯的，你一个制片主任凭什么说三道四？我非要起用林黛不可！”
“严俊，你莫横！”金伯勋因为自恃与长城公司的老板是至亲，所以根本不将导演严俊放在眼睛里，他盛气凌人地双手卡腰说，“如果我金伯勋不答应，你就休想拍成《金凤》，如果你真想拍成这部片子，就必须按我金伯勋的主意办，把那个林黛赶出摄制组！”
严俊还想与金伯勋争辩，不料许久缄默不语的李翰祥这时突然闪出来。他俨如铁塔一般地兀立在金伯勋的面前。方才还盛气凌人的金伯勋万没有想到李翰祥会出来助阵，他的气焰立刻收敛，畏葸地后退了一步。
“金伯勋，你不要欺人太甚！”李翰祥义愤填膺地说。“如果你执意不许林黛主演《金凤》，那么，我就要收回剧本。须知目前香港的电影公司又不是只有长城一家，永华公司和电樊公司早就想拍这部《金凤》了，万一将剧本流到外家，小心朱老板和你算账。”
金伯勋一句话，勾起了林黛的无限辛酸。她的耳边，一片嘈杂，那是当初她第一次服毒自杀前，金伯勋对她威胁说：“林黛，不要以为你有一张漂亮的脸蛋就能上片子。在香港若想出人头地，是要付出代价的！”
林黛迷惘地看着高深莫测的金伯勋：“什么代价？金先生，为了艺术我情愿做出必要的牺牲。”金伯勋不吭声，只是哧哧地笑。
林黛说：“当初你和黄先生是因为在照相馆的橱窗里见到我的照片，才推荐我进了电影公司的。可是，你们既然推荐了我，为什么又不许我上片子？难道让我当一辈子照片明星吗？我既然进了电影界，还怕付什么代价吗？”
金伯勋淫荡地笑了，那笑声使一位十八岁的少女毛骨悚然，他说：“林黛，为了上银幕，这代价包括要献出你最珍贵的一切！”林黛困窘：“我不明白！”金伯勋盯住她白白的脖颈，笑道：“你真是个孩子呀！你为啥追求当主角呢？你莫非真没有听说，香港这地方，一个女人在事业上红起来，她除了肉体还有什么？”
“你，无耻！”林黛蓦然一惊，她被激恼了，霍地跳起来吼叫：“谢谢你吧，金先生。我酷爱电影艺术，当然很想上片子。可是，现在我终于明白了，告诉你，我林黛宁可一辈子不上电影，也决不出卖灵与肉！”
自从那次金伯勋以威胁的口吻苦苦相逼后，林黛无法忍受香港娱乐圈恶势力的进攻，而服毒自杀了。所幸，她被及早发现并被救活，方才能有今天的荣耀。热泪，沿着林黛苍白的面庞扑籁籁地流下。
《貂婵》是李翰祥于1954年首次执导电影《雪里红》和《水仙》两部黑白电影之后，又亲自编剧与执导的一部新影片。
“谢谢你，李大哥。如果没有你的器重，恐怕我现在，不但成不了什么影后，也许早就不在人世了！”林黛在兄长般的导演李翰祥面前，永远规矩得像一个小妹妹。如今林黛尽管接连两次获得了亚洲电影的大奖，可是，她却没有半点大明星的倔傲和不可一世。这是因为林黛的性格温良和善，同时也因为她知道自己之所以在《金凤》和《貂婵》两部影片中获奖，那背后不仅有导演李翰祥，同时也凝聚着剧组所有演职人员的心血！林黛每想到这里她都会克制自满，越加以谦和的态度待人。
“开麦啦——”初次在长城公司摄影棚里可以代替导演严俊指挥拍戏的李翰祥，仿佛是指挥千军万马的将帅一般威严而精神紧张。《金凤》开拍的头一天，李翰祥也像今天被美国护士用小车推进手术间那样紧张，胸口怦怦地狂跳。
林黛因为性格的脆弱，就吞下了大量的安眠药。林黛大难不死后，导演严俊正在为筹拍《金凤》寻找女主角，于是，严俊和李翰祥两人决计，请天生丽质、秀美可人的林黛来领衔主演《金凤》，李翰祥登台执导：“开麦啦！”以后，聪明娴雅的林黛，很快就在水银灯下进入了角色。
才华横溢的李翰祥，纵有问鼎影坛的雄心壮志，但是，在香港那种以根基和关系取人的影坛上，并没有李翰祥的地位。在永华影业有限公司的几年里，李翰祥只能客串一些影片中的小角色。有时为了糊口，还不得不重操旧业，拿上画笔，去帮美工师绘制布景，画电影的广告牌等，借以为生。
1952年，香港长城电影公司的老板朱旭华，无意中发现了在灯下挥笔绘制电影背景的李翰祥。
与他闲聊中，发觉性情粗犷豪爽的北方青年李翰祥，原来是大画家徐悲鸿的得意弟子。朱旭华见李翰祥不但画法精湛，下笔有力，而且又对电影表演有很深的内蕴，所以，朱旭华就将怀才不遇的李翰祥介绍到长城电影公司当特约演员。
从此，李翰祥在长城公司落了脚，他白天当特约拍戏的配角，有时还到录音棚里充当为角色配音的工作。到了夜晚，别人都鼾声如雷的时候，李翰祥又挥笔画电影广告。李翰祥在26岁那年，又在长城电影公司学着当了场记。
有一段时间里，李翰祥在接连的写作失败后，甚至怀疑起自己的写作天赋来。李翰祥在编写电影剧本屡屡失败后，李翰祥一度想改学电影导演。严俊作为李翰祥的好友，曾经告诉他说：“如果你能学着当个好场记，那么，你将来迟早会成为一名好电影导演的！”
长城公司的老板朱旭华始终欣赏脸膛黧黑、身材魁梧的北方青年李翰祥，他有一次拍着李翰祥的肩头说：“阿李，好好干吧！只要有机会，我是会让你拍电影的，不过你现在距离当个执导电影的导演，还差得远哩！因为你还没真懂电影！”
李翰祥却想起了1952年他在香港长城电影公司第一次拍电影的往事。那一年他结束了半年的场记工作，结识了青年导演严俊。由于严俊看中了由李翰祥执笔编写的电影文学剧本《金凤》。又发现李翰祥有导演的天才，所以决定在拍摄黑白故事片《金凤》的时候，邀请李翰祥做他的副导演。
在拍摄《金凤》之前，李翰祥在《翠翠》一片中担任了副导演。
当时永华也有意提携李翰祥，让他协助严俊拍摄了电影《翠翠》和乡土歌唱片《金凤》后，晋升他为导演；参加永华出品，李祖永编剧、但杜宇导演古装歌唱片《嫦娥》摄制工作，李翰祥任副导演，并兼饰月下老人一角；与但杜宇一起联合执导了《嫦娥》，但是，李祖永不满影片成绩，要求李翰祥、姜南、王震、古森林，等四位副导演重拍；却因为制作粗糙，李翰祥再次领命，与姜南、王震、古森林一起重拍了《嫦娥》。
大家想知道更多关于林黛、严俊、但杜宇的风流韵事，那么，请详见上文或下文《林黛》、《严俊》、《但杜宇》。
李翰祥因走访女主角杨明进而结识杨明进之房客张翠英与其女张日雯；李翰祥与张日雯相恋20余日，于其生日当天（十月十日双十节）结婚。
