登陆注册
2763800000065

第65章 信陵君礼贤下士(节自《魏公子列传》)

【《魏公子列传》导读】

本篇传主即信陵君无忌,为战国四公子之一。其他三位公子之传,称为尝君、”平原君“、”春申君“,唯独无忌称为”魏公子“,足见司马迁对他的景仰。篇中叙写了魏公子礼待侯赢,并在侯赢、朱亥等人协助下完成窃符救赵这一历史壮举的经过,以及他礼待毛、薛二公,并在二人劝导下返魏救国的情形。篇末的赞语从凭吊着笔,对魏公子给予了很高的评价:”名冠诸侯,不虚耳。“确如古人所说:”三公之好士也,以自张也;信陵之好士也,以存魏也;乌乎同!“(王世贞语)本篇共一百四十七处称”公子“,由此也可反映出司马迁对公子的钦佩。

由于魏公子是作者胸中得意之人,故而作者以全力撰写此文,文中的几个人物形象性格鲜明,故事情节波澜起伏,写公子,却随路用客穿插,成为一篇绝妙佳文,对读者有强烈的吸引力。

【原文】魏公子无忌者,魏昭王少子,而魏安釐王异母弟也。昭王薨,安釐王即位,封公子为信陵君[1]。是时范雎亡魏相秦[2]。以怨魏齐故,秦兵围大梁,破魏华阳下军,走芒卯[3]。魏王及公子患之。公子为人,仁而下士,士无贤不肖,皆谦而礼交之,不敢以其富贵骄士;士以此方数千里争往归之,致食客三千人。当是时,诸侯以公子贤多客,不敢加兵谋魏十余年。

公子与魏王博,而北境传举烽[4],言赵寇至,且入界。魏王释博,欲召大臣谋。公子止王曰:”赵王田猎耳,非为寇也。“复博如故,王恐,心不在博。居顷,复从北方来传言曰:”赵王猎耳,非为寇也!“魏王大惊曰:”公子何以知之?“公子曰:”臣之客,有能探得赵王隐事者,赵王所为,客辄以报臣,臣以此知之。“是后魏王畏公子之贤能,不敢任公子以国政。

【注释】[1]信陵君:战国时魏国贵族,即魏无忌。[2]范雎:战国时魏人,字叔。游说诸侯,原本想事魏王,但因家贫没有资金近魏王,便先在中大夫须贾处谋事,后随贾出使齐国。齐襄王听说范雎有辩才,便赏赐了金钱和牛、酒给他。须贾以为范雎是将魏国的秘密告诉了齐国,才得到这些馈赠,并将这个猜疑报告给了魏国的宰相魏齐。魏齐便笞击范雎,打断其肋骨。范雎装死才得以逃亡到秦国,改名为张禄。他游说秦昭王,献远交近攻之策。秦昭王四十一年任秦相,封于应(今河南宝丰县西南),称为应侯。[3]魏齐:魏国的诸公子之一,魏昭王时的宰相。大梁:战国时魏国城名,在今河南开封境内。华阳:地名,战国时魏地,在今陕西省南郑县。芒卯:战国时齐人,一作孟卯。曾为魏国宰相,很有政绩。[4]博:古代的一种棋类游戏。烽:即烽火台中燃烧之火,古代用来警报边关军情。

【译文】魏国公子无忌,是魏昭王的小儿子,魏安釐王的同父异母弟弟。昭王死后,安釐王即位,便封了无忌公子为信陵君。这时,正值范雎从魏国逃亡,去秦国做宰相。因范雎憎恨魏国宰相魏齐曾笞击之的缘故,就遣秦兵围住了魏国的大梁,打败了华阳地方的守军,魏将芒卯逃走,魏王和公子对这事都很担忧。公子信陵君为人十分仁义厚道,能礼贤下士。对待士人,无论他有才干或没有能力,他都很谦和地以礼与其交往,他从不因为自己富贵而对士有所瞧不起。因此,各方的士人就从几千里之外争着前往归附他,以致招得食客三千人。所以,这个时候,各国诸侯因为公子很有才干而食客众多,不敢用兵攻打和图谋魏国有十多年了。

一天,公子与魏王正在玩赌棋游戏,而北方边境传来了烽火警报,说是赵国来抢掠了,将要进入魏国境内了。于是,魏王停住棋局,想召集大臣们来商量对策。公子制止住魏王说:”是赵王在打猎罢了,不是来抢掠的。“仍然继续赌棋。但魏王还是十分担心,他的心思不在赌棋上。过了一会儿,又从北方传来消息说:”赵王打猎罢了,不是来抢掠的。“魏王十分吃惊地问道:”公子怎么知道这事的呢?“公子说:”我的食客中,有能够打探得到赵王秘密的人。赵王的一切行为,那客人全都报告了我,因此我知道这事。“从此以后,魏王恐惧公子的才干和能力,不敢把国政委任给公子了。

【鉴赏】信陵君(?—前243),即魏无忌,战国时魏贵族,魏安釐王之弟,号信陵君。魏安釐王二十年(前257),通过如姬窃得兵符,击杀将军晋鄙,夺取兵权,救赵胜秦。后十年,为上将军,联合五国击退秦将蒙骜的进攻。有食客三千,在诸侯中颇有声望。本文节自《魏公子列传》,写他忠厚贤德,广招天下策士,礼贤下士,所养之士也积极为其服务。

文章先介绍信陵君的身世,他是魏昭王少子,魏安釐王同父异母弟。他为人”仁而下士“,无论有无一技之长,他都”谦而礼交之“,不以贵族身份在策士面前耍骄傲,因此,数千里以外之”士“(人才)均归附之,致有食客三千,人才济济。在诸侯中很有”贤而多客“的声望,不敢向魏加兵。这是对魏公子无忌(信陵君)礼贤下士的概括介绍。

文章又选一典型事例,说明信陵君”养士“的作用。一次,他与魏安麓王玩”博“的游戏,而北境竟举烽火报警,言赵兵入境。魏王很着急,信陵君安慰他说:”这是赵王打猎,不是来侵犯的。“不久,北方又传来消息:”是赵王打猎,不是来侵犯的。“魏王惊问信陵君:”你为何早知消息?“信陵君回答说,是他的门客中有能探得赵王秘密的人报告的消息。这本来是有利于魏国的事,但魏王嫉妒信陵君的”贤能“,不再委以国事。

《史记》作者司马迁在《太史公自序》中说:”能以富贵下贫贱,贤能诎予不肖,唯信陵君为能行之,作《魏公子列传》。“显然,本篇要表现的中心是魏公子信陵君的礼贤下士,为国”养士“,这同作者的社会理想是一致的,故在行文中表现出对信陵君的赞誉之情。

同类推荐
  • 历史世界掠夺者

    历史世界掠夺者

    《新三国演义》内,十八路诸侯质问袁术为何不发粮饷,袁术说有贼子偷走了粮饷,一旁的唐弘打了个喷嚏,陈宫、关羽、张飞、赵云等人笑而不语。.下个世界去哪呢?《寻秦记》?《楚汉传奇》?“咦,原来架空历史也可以?般若,梅长苏,飞流我来了!”.ps:大家推荐一下历史类的电视剧和电影,最好写一个攻略计划!……求推荐票,求收藏啦!可以用来加更的!
  • 唐宋八大家(第十卷)

    唐宋八大家(第十卷)

    唐宋八大家,是唐宋时期以写诗歌和散文为主的八位文学家的合称,即唐代的韩愈、柳宗元和宋代的苏洵、苏轼、苏辙(合称三苏)、欧阳修、王安石、曾巩八人。其中韩愈、柳宗元是唐代古文运动的领袖,欧阳修、三苏等四人是宋代古文运动的核心人物,王安石、曾巩是临川文学的代表人物。他们先后掀起的古文革新浪潮,使诗文发展的陈旧面貌焕然一新。
  • 胡华文集(第一卷)

    胡华文集(第一卷)

    本书内容包括中国新民主主义革命史、中国历史概要、中国近代革命史讲话、日本投降以来美帝国主义侵华史略、日本投降以来中国政局史话等。
  • 将行三国

    将行三国

    三国?三国!三国!周公梦蝶降临三国那个英雄并起的时代,踏上成将之路,会武天下高手,辅意主,成就王者大业!他很清楚自己只可成将,成为那一把最为锋利的尖刀,不管是那个时候!
  • 梦回南宋之扭转乾坤

    梦回南宋之扭转乾坤

    南宋初年,战事不断,黄河以北尽在金人铁蹄之下,满目疮痍。金国多次南下征伐均止于长江,始终未能灭亡南宋,金国连年征战,国力大损,绍兴十一年宋金达成“绍兴和议”,南宋得到短暂的安宁。几个普通大学生在机缘巧合之下来到南宋,历经种种磨难,且看他们如何摆脱一无所有的难民境况,一步步改变自己的未来,登上时代顶峰,让南宋悲弱的宿命发生逆转!
热门推荐
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 地理大发现

    地理大发现

    在不大的动力下,神明在凡间的代行者德利牧、神仆小夜、学生米娅三人踏上了寻找新大陆的旅程
  • 冬夜渐暖

    冬夜渐暖

    青春,对于有的人来说是遗憾和疼痛。或许不知道什么是错过才是真正的错过。
  • 青歌赋

    青歌赋

    那年的花开,恰好遇见你,是否,在遇之前的每一个夏日,你一直在那里,不出声,不打扰,我不来,你不走?
  • 为君而生

    为君而生

    故事讲在势力强大的妖界中,各方势力相差无几,为了野心,新任妖主不惜利用爱慕自己的小妖灵当棋子,来完成自己心中的目标。
  • 票房之王

    票房之王

    意外得到了一个来自平行位面的U盘,里面有一款超越时代的、人工智能的影视制作辅助软件,并且其中收藏了那个时空自从有影视开始的所有作品······
  • 羽天东幻笑忘雪

    羽天东幻笑忘雪

    天堂,人间,我若真爱你,地狱也是去得的。
  • 星风天道

    星风天道

    韩风,西牛贺洲须弥山下清水村的孤儿,自幼父母双亡,偶得鬼王宗掌门传承,后得雷音寺大师传授绝世功法,天榜灵火,鬼道秘术,上古神器,炼丹仙诀······佛家、道家、魔教、蛮、蛊、巫族百族争锋!域外邪魔,惊天阴谋!游走在佛道魔的边缘,一世杀伐,只为情故!仙道争锋,只为拥有掌控自己命运的力量,守护我的亲人与挚友!
  • 三国好丈夫

    三国好丈夫

    关羽,那个整天憋得满脸通红的闷骚男想要抢我的老婆。曹操,那个人妻控死变态,要是看到我老婆也肯定会来抢。如果连自己的妻儿都保护不了,那还算什么男人?秦警官为了保住自己的老婆孩子,毅然拿起武器跟他们拼了……