【发明与传说】春秋时节,蛇卵附在芹菜上,人们误认为食物把它同芹菜一起吃了,导致生病,出现面色青紫,腹部胀满症状,像怀孕一样疼痛难忍叫做蛟龙病。宜吃硬糖二三升,每日三次,直到吐出像蜥蜴一样的秽物后症状消失。李时珍说:芹菜生长在水边。蛟的行为变化莫测,它的精卵哪能附在芹菜上呢?大概是蜥蜴、水蛇这类的动物,在春夏交配时,将精液遗留在那里的原因吧。况且蛇喜欢芹菜,这足以证明上述结论。
堇(jin)
【释名】又叫旱芹。
堇(jin)菜
【性味】味甘,性寒,无毒。
【功效主治】捣成汁后,可以用来洗马身上的毒疮,同时也可服用。又可将汁涂在蛇、蝎毒痈肿患处治。经常食用堇菜可经消除胸腹间的烦闷发热及寒热,治颈淋巴结核病。具有聚积精气,除下瘀血,止霍乱腹泻的功效。还可以将生堇菜捣成汁取半升服,能够驱除体内毒性产物。
紫堇(jin)
【释名】又称红芹,长在水边。它的叶青色,有三寸长,叶上有黄色斑点,它的味道苦涩。它的根嚼起来有极浓的酸、苦、涩味。
苗花
【性味】味酸,性平,微毒。
【功效主治】主治大人、小孩脱肛。
马蕲(qi)
【释名】马蕲与芹菜是同一个种类但不是同一品种,在潮湿的地方,三四月长出幼苗,茎像蒿一样,而且茎上有茸茸的白毛,嫩的时候可以吃。叶比水芹稍小一些,五六月份开碎小的花,堆积成簇,花呈青白色。结出的果实黑的。马蕲的根呈白色,有一尺左右长,气味芳香,质地坚硬,难吃。
苗
【性味】味甘,辛,性温,无毒。
【功效主治】益脾胃,利胸膈,去除体内冷气,可以当菜吃。
子
【性味】味甘、辛,性温,无毒。
【功效主治】主治心腹胀满,开胃下气及帮助消化食物。可作调味品用。炒熟的马蕲籽,研细成末,加醋服用,可治疗急性心痛、失眠并能温中暖脾,治反胃。
罗勒
【释名】又叫香菜。有三个品种:一种像紫苏叶;一种叶大,香气很浓;一种能做成凉拌菜。冬季一般使用晒干的制品。
【性味】味辛,性温,微毒。
【功效主治】主要是调理中焦脾胃,消化食物。有去除恶气,消除水气的作用,适宜生吃。治疗牙齿,牙根烂疮的方法是:把罗勒烧成灰饮用,治疗效果非常好。患呕吐病的人,可取罗勒汁服用半碗或十一二月用罗勒晒干品煮汁服用。将它的根烧成灰,敷在小儿黄烂疮上,能治愈。罗勒还有治疗各种传染病和排出体内毒物蓄积的功效。
【发明与传说】《饮膳正要》记载它与各种菜同吃,辛香味能够避去腥气。但是不可多吃,否则会使关节活动不利,经络不通,令人血脉不行又动风,诱发脚气。
子
【功效主治】医治眼睛视物不清和尘埃落入眼中,方法是:用三五颗罗勒籽放入眼中,一会儿就润湿胀大并和眼泪一起将异物冲出,又能治红眼病和砂眼。
【发明与传说】李时珍记载:以前庐州县彭大辨在临安,突然得了红眼病视物不清。一和尚拿罗勒籽洗净晒干,每一次放一粒在眼内,闭上眼片刻后,罗勒籽连同眼内的秽物而出,治愈了红眼病和视物不清。另一方,是将罗勒籽研成细末和水制成汁,点入眼中也有效。我曾经取罗勒籽放入眼中,结果籽也胀大了。大概是因这籽被打湿后的原因,所以可黏附在眼膜上的尘物。然而眼中容不下一粒尘埃,而放入这籽三五颗却并没有妨碍。这大概是一个例外吧。
白花菜
【释名】三月下种,它的茎很软,一叶上有五片叶子,似拇指大小。秋季开白色的小花,花蕊长二三寸,有小角,白花菜籽呈黑色并且很小,菜叶的气味膻(shan)臭,只适合用盐做腌菜吃。另一种开黄色的,叫黄花菜,形状和它相似。
【性味】味苦、辛,性微毒。
【功效主治】主治下气,用白花菜煎水可治痔疮,捣烂敷可治风湿痹痛。和酒一起饮可治疟疾。但是吃多了可使风气滞留在五脏六腑,令人胃中胀闷不适,伤人脾胃。
辣米菜
【释名】生长在南方,是田园间的小草。冬季满地丛生,有二三寸长,它的梗柔软,叶子很小。三月间开黄色小花。结一二分长的细角,角内有细小的籽。可以连根一起拔着吃,味很辛辣,称为辣米菜。
【性味】味辛,性温,无毒。
【功效主治】能去冷气,驱除腹内久寒,助消化,增加食欲,利胸膈,化痰,去心腹疼痛。其方法是:将辣米菜切细,用新鲜蜜浆拌入洗净后的辣米菜中调匀;或者先洗干净后就吃,口感舒适且能消化食物。但多吃生热,引发机体顽固性疾病。
生姜
【释名】种在低湿沙地,四月取母姜栽种,到五月就长出苗,竹叶宽,对生,叶味辣香。秋后经霜,姜就老了。
【性味】味辛,性温,无毒。
【功效主治】久服去臭气、通神明。功能是归五脏,除风邪寒热、伤寒头痛鼻塞、咳逆气喘,止呕吐,去痰下气,去水肿气胀,治时令外感咳嗽。合半夏能治胃脘(wan)部急痛。加入杏仁煎,治急痛气实,心胸拥膈冷热气。捣烂取汁和蜜服,治中暑呕吐不能下食。散烦闷,开胃。把生姜汁煎服,下一切结食,冲胸膈恶气,特效,还能破血调中,去冷气。
汁
【功效主治】解药毒,除恶热,治痰喘胀满,寒痢腹痛,转筋胸闷,去胸中臭气,狐臭,杀腹内寄生虫。开胃健脾,散风寒,解菌覃(qin)等各种菌毒。姜生用时,能发散,熟用时和中,能解吃野禽中毒而致的咽喉肿痛。点入眼中可以治红眼病。和黄明胶熬,贴风湿疼痛处,治疗效果非常好。
【发明与传说】李时珍说,俗话说“上床萝卜,下床姜”,说的就是姜能开胃,萝卜能消食。姜味辣而不荤,去邪避恶。生吃熟吃,或同醋、酱、糟、盐、蜜煎后调和,无所不宜。既可作蔬菜、调料,又可入药作果脯,用途非常广泛。凡是早上外出或者走山路,都宜含一块生姜。
姜皮
【性味】味辛,性凉,无毒。
【功效主治】可以消浮肿,如腹胀、腹腔内的痞块,调和脾胃,去眼球上的白膜。
叶
【性味】味辛,性温,无毒。
【功效主治】主治吃鱼导致的结石,捣汁饮用即消。
【附方】治产后肉线:有一个妇女产后用了力,导致肉线裂出三四尺,一触疼痛连心,不堪忍受。有一个道士叫人买来老姜三斤,连皮捣烂,倒入二斤麻油拦匀炒干。先将消过毒的绢五尺,折成方后叫人轻轻盛起肉线,使肉线曲成三团放入产户。再用绢袋盛姜,就近熏,姜袋冷了就换。熏了一天一夜,肉线就收缩了大半,两天便痊愈了。据说这是魏夫人秘传的怪病方但不能让肉线断了,否则,就成了不治之症。
脉溢怪症:一人毛窍节次血出不止,此胀如鼓,不久目、鼻、口被气胀用生姜,姜汁和水各半盏服用。即愈,此方出自夏子益的《奇疾书》。
茼蒿
【释名】又叫蓬蒿。
【性味】味辛,性平,无毒。
同蒿四月起苔,有二尺多高。开深黄色花,花的形状像单瓣菊花。一朵花可结籽近百个,成圆形,最易繁植,有蒿气。
【功效主治】安心气,养脾胃,消痰饮,利肠胃。但多吃动风气,熏人心令人气胀。
邪蒿
【释名】叶纹都是邪的,所以叫邪蒿。根、茎叶像青蒿,而细小柔软。三四月生苗,没有臭味。它的根叶都可以吃。
【性味】味辛,性温、平,无毒。
【功效主治】主治胸膈中臭烂发恶气,利肠胃,通血脉,益气。将它煮熟后和酱油、醋调食,治五脏的恶邪气、厌食。治痢疾,口渴难忍热中,暴病恶疮。但不可与胡荽同食,否则令人汗气臭。
柔滑类
苜(mu)蓿(xu)
【释名】结圆扁形的小荚,周围有刺,结的荚非常多,老了就变成黑色。荚内有像米的籽,可以做饭吃,也可以用它来酿酒。
【性味】味苦,性平、涩,无毒。
【功效主治】安中调脾胃,有益于人,可以长期食用,轻身健体,去脾胃间的邪热气,去小肠各种热毒,可以加酱油煮吃,也可煮成羹吃。对大、小肠有利,把苜蓿晒干来吃对人有益,功能与新鲜时相同。
根
【性味】性寒,无毒。
【功效主治】主治热病烦闷,眼下发黄,小便呈黄色,酒精中毒,捣碎后服一升,让人呕吐后就可把病治好。也可以把它捣碎取汁煎来服用,治结石引起的疼痛。苜蓿不可和蜂蜜同吃,否则令人腹泻。
苋(xian)
【释名】又叫苋菜。苋都是三月撒种,六月以后就能吃。长老了能抽出很高的茎,开小花结成花穗,穗中有细籽,籽呈扁形有黑色的光泽,有六种:赤苋,白苋,六苋,紫苋,五色苋,马苋。
白苋
【性味】味甘,性冷、利,无毒。
【功效主治】白苋补气除热使九窍畅通。
赤苋
【功效主治】主治赤痢、箭伤和虱病。
紫苋
【功效主治】消除虫毒,治气痢。
六苋
【功效主治】利大小肠,治初痢、滑胎。苋动气,所以令人烦闷,性寒损伤脾胃。不能和鳖一起吃,容易产生结石。五月五日收苋菜籽,和马齿苋一起研为末,两者分量相等,孕妇常服,容易分娩。
苋实
【性味】味甘,性寒,无毒。
【功效主治】主治青光眼,并可聪耳明目,轻身,使人肌肤润泽,精力旺盛,不易衰老。除眼中邪恶之物,利大、小便排泄,去除寒热。经常用增加元气和体力,使身体感觉轻松,不容易肌饿。又可治眼疾,杀死蛔虫,增加精气。
根
【功效主治】捣烂外敷可治下腹及阴部疼痛。
马齿苋(xian)
【释名】也叫长命菜。在田园野外都有生长。它的茎柔软并且铺在地上,叶子很小,对称生长。六七月开小花,结小的尖形果实,果实中有籽。它的苗煮熟晒干食用。另一种叫水马苋,生长在水中,形状和马齿苋相似,也可以洗干净后生吃。
菜
【性味】味酸,性寒,无毒。
【功效主治】主治各种肿瘘疣结。方法是:将马齿苋捣碎后涂在患处。又能消除腹部包块,止消渴,增强肠道功能,令人不饥饿。治女人赤白带。饮用马齿苋汁水,可以治反胃和各种淋证。止金疮流血,破除局部瘀血,尤其对小孩效果较好,汁水还可以治口唇紧闭和皮面上的疮疱。将它制成膏,可以涂抹在湿癣、白发秃头处,有效。又主治三十六种风症。将它煮成粥,可以治痢疾及腹部疼痛。使人头发长年不白。用生的马齿苋捣碎取汁服用,还可治痈疮,杀灭各种肠道寄生虫。它的汁加梳子上的污垢,调后封贴在疔疮处,有消肿的作用。可以将马齿苋烧成灰加入陈醋浸泡,先烤一下后再封贴在疔疮处,有消肿的作用。马齿苋还有散血消肿,利胸滑胎,解毒通淋,治产后出虚汗的功能。这种菜受阴气很多,所以吃它时应该加蒜调和。马齿苋的节叶间粘有白灰的,是最好的一种。
子
【功效主治】主治眼睛明亮,具有聪耳明目、轻身、使肌肤润泽,精力旺盛,不易衰老的功效。
【附方】多年恶疮,各种药方都治不愈,或者皮肤发炎肿胀疼痛不止:捣马齿苋敷于患处,两三次即愈。
治妇女产后血痢,小便不通,肚脐腹部疼痛:将马齿苋用木棒捣取它的汁三合,煎到沸腾时加上蜂蜜一合,调和匀后服用。
治小便淋沥不畅:用马齿苋汁服用。
治中毒生命垂危:用马齿苋捣碎后取汁饮用。
苦菜
【释名】就是苦苣。春天生长幼苗,有红茎、白茎两种。白茎中空而脆,折断后有白汁流出。叶像花萝卜菜叶一样颜色绿中带碧。叶柄依附在茎上,每片叶子有分叉,相互支撑挺立,开黄花,像野菊。一枝花结子一丛。当花凋谢时就可以采集。苦菜籽上有茸茸的白毛,随风飘动,花落的地方就带有籽落地,就会生长出来。
菜
【性味】味苦,性寒,无毒。
【功效主治】主治五脏邪气,厌食胃痛。经常服用安心益气、精神饱满、轻身耐老,耐饥饿和耐寒,豪气不减,增强体力。虽然苦菜性冷但对人有好处。可治腹泻,清热解毒,及恶疮疾病。调节十二经脉,治霍乱后胃气烦胀。捣它的汁饮用,可清除面目和舌头下的湿热。它的汁是白色的,涂抹在疔疮肿痛之处,能拔出病根。把苦菜汁滴在痈上,立即使痈溃烂,脓汁排出。能使人耳聪明目、轻身、肌肤润泽、精力旺盛、不易衰老,治各种痢疾和血淋痔瘘疾病。野苣不能和蜂蜜一起吃,否则容易使人患内痔。脾胃虚寒的人不可以食用。凡是患痔疮的人,适宜用苦菜,新鲜或晒干的都可以,放入锅中煮到熟烂的程度,把热的苦菜汤放到器皿中,人横坐在凳子上,先用热苦菜汤熏,再用苦菜汤洗,直到汤冷,每天洗数次,数日后见效。
根
【功效主治】主治赤痢,白痢和骨结核,三种病都可以煮汁服用。同时苦菜根还能治血淋,利于小便的排泄。
花、籽
【采集加工】主治黄疸病时,可用苦菜籽加上莲子一起研细,每次取二钱加水煎后服用,每天两次,效果良好。
【性味】味甘,性平,无毒。
【功效主治】祛暑,安神。
【附方】治口腔恶疮:用野苦苣捣烂取汁水一盅,加入姜汁一匙,调和后用酒服用,用渣敷患处,一二次即可。
治喉痹肿痛:用野苦苣捣烂后取汁半盅,再用灯心加热浸,拘捻灯心汁水半盏,与野苦菜汁调匀拌和后服用。
白苣(ju)
【释名】又叫生菜。像莴苣但叶子是白色的,折断叶子后有白汁流出。
菜
【性味】味苦,性寒,无毒。
【功效主治】壮筋骨,利五脏,开利胸膈,疏通经脉,益脾气,吃了令人牙齿变白,精神饱满,减少睡眠。煮来吃,具有解热毒、酒毒,止消渴,利大小肠的作用。妇女产后不宜食用,否则令人脾胃受寒,小肠疼痛。患有寒病的人吃了白苣,就会感到腹冷。白苣不能和奶酪同吃,易生肠虫。
莴(wo)苣(ju)
【释名】又叫莴菜。一二月下种,它的叶像白苣呈尖形,颜色比白苣稍轻点,折断后有白汁流出粘手。四月抽苔,苔有三四尺高,削去莴苣的皮生吃,味像胡瓜。也可以腌制食用。
【性味】味苦,性冷,微毒。
【功效主治】利五脏,通经脉,开利胸膈。利气,壮筋骨,去除口臭,使牙齿变白,使眼睛明亮。又有催乳汁的作用。利小便排泄,解虫毒和蛇咬之毒。但经常食用又令人眼睛浑浊不清。患寒病的人不宜适用。莴苣有毒,多食害人,各种各样的虫不敢靠进它。
子
【功效主治】催乳汁,又可利小便,治阴部肿胀,痔漏出血和扭伤。
水苦荬(mai)
【释名】又叫谢婆菜,它的叶子厚而且有光泽,它的根像白术但比白术软。适宜生长在小溪山涧边。
根
【性味】味苦、辛,性寒,无毒。
【功效主治】主治风热上涌,咽喉肿痛,以及头顶上的风疠。它的方法是:用酒泡水苦荬根,取它的药酒服用。
菠菜
【释名】叶子是绿色,细腻而且柔厚,它的茎柔脆而且是空心的。它的根有数寸长,大如桔梗而且是红色,味道甘甜香美。
菜及根
【性味】味甘,性冷、滑,无毒。
【功效主治】利五脏,去除肠胃的热、饮酒过量而中毒。服用丹石的人吃它更好。具有疏通血脉,开胸下气,调涩,止口渴润燥的功效。但它不能和各种鱼一同煮来吃,否则容易引起腹泻。北方人吃肉、面食时,吃菠菜就会起平衡作用;南方的人吃鱼、虾米时,吃它便于降温。所以多吃了伤及大、小肠,使人生病。大便涩滞不通或有痔疮的人,应该常常吃菠菜、葵菜之类的食物。它的性滑可以护养窍穴,自然通利肠道,而没有枯涸的害处。
蕹(weng)菜
【释名】它的茎柔软像蔓一样,而且中间是中空的,它的叶子像菠菜,味不好,必须同猪肉一同煮成紫色才好。
【采集加工】煮熟了服用,也可以用生的捣碎来服。取蕹菜的汁加酒一起服用,可以治难产。南方人先吃蕹菜,再吃野葛(ge),这两者的物性互相制约,所以没问题。
【性味】味甘,性平,无毒。
【功效主治】解胡蔓草,即野葛毒。
东风菜
【释名】生在沼泽地里。它的茎有二三尺高,它的叶像杏叶,但比杏叶长,而且叶片厚软,叶上有细毛煮吃时味道很美,这种菜在三四月来临之前生长,所以叫东风菜。
【性味】味甘,性寒,无毒。
【功效主治】主治风毒积热,头痛目眩,肝热眼赤,可以把它和肉在一起,煮到成羹状再吃,味佳。
菁(jing)菜
【释名】又称马蹄草,生长于湖泽中。
【性味】味甘,性寒、滑。
【功效主治】主治热渴、热痹、热疽(ju),逐水湿,解各类药中毒,蛊毒,顺气止呕,治各类疮疽肿毒。
地瓜儿
【释名】就是草石蚕。又叫土蛹,也叫甘露子。