巴陵郡五里之外，江东大军已在此安营扎寨。
“依哨兵回报，巴陵郡目前有守军近两千余人，太守乃是蔡勋，吾知此人胆小无谋，不足为惧，因其为蔡瑁之弟，方才坐上巴陵郡太守一职，以我军之精锐，想要强攻下此城并非难事，但若强攻，我军势必多有损伤，此非吾所愿见，诸位可有其它破城之良策”，主帐中，孙策询问道。
周瑜将目光移向孙尚香身上，神色淡定道：“这有何难，不过此役非郡主出战不能功成也。”
“好啊、好啊，正可一展拳脚，好让兄长见识下本郡主之能耐，”孙尚香闻言，显得格外兴奋与激动。
“不可，战场之上兵刃无情，非是儿戏，小妹年纪尚轻，又毫无大战经验，此行堪危，公瑾所言，吾决不同意”，孙策却是当即拍案否决。
议会前，孙策已将孙尚香之身份告知众人。孙尚香于不久前刚满十五岁，行成人之礼，江东旧将皆称其为尚香郡主。
孙尚香虽为女儿身，也仍未脱稚嫩之气，但其颇具孙坚武风，换上一袭戎装后，更是英姿飒爽，气宇不凡，胜平常男子多矣。
见孙策一脸果决，孙尚香眼珠灵动一转，语气瞬变，双手摇晃着孙策的臂膀，婉言恳求道：“兄长，尚香如今已长大成人，不再是从前那个需要几位哥哥时刻保护的小姑娘了；而且这几年，我也时常随二哥去各地平定盗贼匪患，二哥更言我‘已得父亲真传’；更何况父亲生前常说‘吾孙家子女，皆为人中龙凤，不做凡俗之辈’；兄长，求你此回就让我出战吧，我保证不辱没孙家之名誉”。字字细语真心，声声切切，如诉如求。
倘若孙尚香一昧强硬请战，孙策必然是坚持不允，可此时孙尚香却以柔克刚，一反常态之举，倒是让孙策一时踌躇不定。望着妹妹那殷殷期盼的眼神，以及楚楚怜人的模样，孙策突由心生不忍拒决之意，可转念沉思，妹妹之安危又更胜一切。
正在孙策犹豫不决之际，周瑜开口道：郡主一片为兄分忧的赤诚丹心，主公难道当真不为之触动，如若主公是因不放心郡主之安危而难以有所决断，瑜愿举荐太史慈将军随行，不知主公意下如何”。
“好吧，既然尚香执意要领兵取巴陵郡，公瑾又再三保举，如此，吾便不再反对，”孙策长叹一声，终于下定决心道：“不过此番要有劳子义将军多加照顾舍妹了”。
太史慈闻言，起身领命道：“请主公放心，未将必护郡主周全，某在此立下军令状，若郡主有分毫损伤，太史慈愿提头来向主公请罪”。
“子义何须如此，汝之能力，吾最为了解，舍妹有幸将军陪同，吾可高枕无忧”，孙策由衷言道。
次日，孙尚香劲装戎马，自报家门姓氏于巴陵郡城前喊阵请战，不过事与愿违，不管江东众军如何挑衅叫嚣，蔡勋却是严令士兵紧闭城门，拒不应战。如此反复一日，江东不停邀战，终不得果。眼见巴陵郡无可趁之机，无奈之下，孙策只得留下部分兵马交由孙尚香指挥，驻扎于巴陵郡城外伺机而作；而孙策本人则亲率大军则路绕道而行，朝武陵郡逼进。
观孙策大军已经远去，巴陵郡守将张虎、陈生急忙求见太守蔡勋。
张虎、陈生原为江夏盗匪头目，二人以兄弟相称，祸乱一方。后被荆襄名士庞季游说招安，率众归降荆州牧刘表麾下。然刘表素好名声，对张、陈二人多有成见，不愿重用；可又忧心两人久生芥蒂，复归于江夏为害，故刘表施以怀柔之策，明升暗防，先封张虎、陈生为裨将，疏其戒心，再将二人调至江夏临郡巴陵为官，进而消除隐忧。
“太守大人，如今孙策率大军绕道远去，巴陵郡城外敌军已不足千人，此刻正是我军大举反击之良机，”张虎进谏道。
陈生同时附合道：“太守大人宜早作决断，倘错失良机，悔之晚矣。且城外敌军首将乃是孙策之妹孙尚香，其一介女流，何足道哉，太守大人若能擒之为质，于我荊州而言，可是大功一件，届时上报襄阳，军师大人定会对您刮目相看，大加封赏”。
“刘表病危，蔡瑁掌权”，这在荆州境内已是人尽皆知之事。张虎、陈生不甘现状，欲攀上蔡瑁这座大靠山，通过其弟蔡勋的举荐方是最有效之途径，如若能在此时挫败城外江东军，借机请功讨好蔡勋，必然事半功倍，因而两人极力劝谏蔡勋出城破敌。
“孙策此人能征善战，不可小觑，倘若此事为其故佈疑计，意在诱惑我军出城而战，为之奈何”，有望立功，蔡勋虽然心动，但孙策威名在外，令其心生忌惮，不敢轻意出兵。
张虎见状，再劝道：“太守大人请放心，据沿途探子仔细探查回报，江东大军确已进入武陵郡地界无误；孙策绕道而往武陵郡，必是见我巴陵郡倚城而守，坚不可破，其无可奈何之下，方行此招；然孙策虽弃巴陵而取武陵，但又恐我军从后方袭之，因其猜测我军必不敢出城迎战，故而留下部分兵士于城外驻扎，以牵制我军。”
陈生随即亦言道：“启禀太守大人，此行无须您亲自出马，便交由我兄弟俩出战吧；若胜，功劳全归太守大人，我兄弟俩不敢请功，只求日后太守大人能为我等在蔡军师面前美言几句既可；若败，所有罪责也皆由我兄弟二人承担，我俩以性命担保，决不连累太守大人。”
“既然两位将军斗志激昂，忠肝义胆，本太守又岂能再怯而惧战，吾这便分拨一千五百名兵士交由二位将军调度，今夜突袭城外敌营。”有功自己领，有过他人受，如此好事，蔡勋当下欣然同意出兵。
