咚！咚！震人心魄的战鼓声再次响起。
“阿拉贡，你背上佛罗多，我们快走！”甘道夫快速地说道。
没有多语，一众人从房间的东门冲了出去。
在广阔的大厅中快速奔跑，断后的周寒看到越来越多的半兽人追踪而来。有的从地面的缝隙中，有的从头顶天花板上，半兽人在这些常人难道到达的地方像蜘蛛一样爬行，如履平地。
周寒大声警示：“半兽人们已经追上来了，加快速度！”
这时候，一种血红色的光芒从后方隐隐出现。周寒知道，摩瑞亚炎魔，都灵的克星就要出现了。
“注意！”甘道夫说：“前面就是那座桥梁了。”
一道黑色的深渊出现在众人面前。
唯一的道路就是那座毫无倚靠，看来十分狭窄的石拱桥，它约有50英尺左右的长度。这就是矮人们为了抵抗外敌所构筑的防御“凯萨督姆之桥”！
半兽人射出的箭矢落在众人之间，一支箭从佛罗多的身上弹开，另一支箭则是射穿了甘道夫的帽子。周寒在自己敏捷的伸手下，这些远程攻击一丝威胁也没有。
“咚！咚！”
众人耳边又传来鼓声，而且这中夺人心魄的声音越来越大……伴随着这声音，一种血红色的光芒出现在所有人的视野之中。半兽人们惊恐的嘶号，如潮水一般退去，很快远征队附近一片寂静，只有咚咚的鼓声在空间中回荡。
“一股邪恶的气息！”周寒喃喃说道。
血红色的光芒渐渐靠近，一个人形的黑影似缓实快地走了过来，令人颤栗的恐惧气息从黑影的身上散发出来。霍比特人们后退几步坐在地上，勒苟拉斯让箭矢从手中滑落，金雳手一松，听任斧头落到地面，而其他人也都是面色发白。
“摩瑞亚炎魔，都灵的克星！”甘道夫有略微颤抖的语调说：“快过桥，你们不是它的对手！”
见到众人还在发呆，甘道夫鼓起全身力气，大喊着：“快跑！不要回头。我会在桥上守住这条路，你们快跑！”
所有人一个接一个跑过桥去，只剩下甘道夫留守在桥中间。周寒、阿拉贡和博罗米尔守住桥的另一端，并肩站在甘道夫的身后，等待他。而几个霍比特人和勒苟拉斯、金雳，则是愣愣地站在桥对面的门廊边，观望形势的发展。
炎魔来到桥头，张开两只巨大的由阴影构成的翅膀，全身喷出一股烈焰，朝着甘道夫大声咆哮。
“邪灵止步！”甘道夫大喝。“我是秘火的服侍者、亚尔诺炽炎的持有者。黑暗之火无法击倒我。乌顿之火，滚回黑暗中去吧！没有邪灵可以越过我的阻挡！”随着话音，甘道夫手中的敌击剑“格莱姆德林”发出耀眼的白色光芒。
炎魔从身上的烈焰之中，抽出一柄火焰组成的长剑，狠狠劈向甘道夫。
一声震耳欲聋的巨响，炎魔连连后退，火焰剑断碎成四下飞舞的白色岩浆。而甘道夫的身体仅是一晃，小退半步，便稳住身形。
炎魔再度踏上桥梁，它手里的九尾火焰鞭嘶嘶作响，不停地在空中抽打。
“他一个人撑不住！”周寒一声大喊，跑回桥上，“甘道夫，坚持住！”
就在这一刻，甘道夫举起发着白焰的手杖，在怒吼声中击向脚下的桥梁，手杖碎裂。伴随着断裂的声音，“凯萨督姆之桥”在炎魔的脚下坍塌，恶魔跟着脚下的碎石一起落下无底深渊，而甘道夫站在悬于深渊上空桥梁的另一半上。
“小心！甘道夫！”周寒提醒着。
但是一切都已经晚了！炎魔的九尾鞭一挥，卷住了巫师的膝盖……
甘道夫被拖下桥梁，他抓住岩石，拼尽最后一丝力气大喊：“你们这些笨蛋，快跑！”。
接着，他便落进无底深渊中。
熟悉剧情的周寒回头冲着阿拉贡喊道：“相信我，甘道夫不会有事的！但他需要帮手来对付炎魔！”
然后他朝着赶来的众人微微一笑，也跳入了深渊之中。
剩余远征队的成员目瞪口呆，不知所措。
阿拉贡大声喊道：“我们走！这是甘道夫最后的叮嘱！大家要相信贾克斯，如果没有足够的把握他是不会跳进深渊的！”
于是，众人步履不稳地冲上桥面对的大门之后的阶梯。
周寒之所以敢跟着甘道夫跳下深渊，是因为“圣疗”这个主动技能！但最主要的原因是在于周寒享受这种刺激的冒险！
在黑暗中不停地坠落，周寒努力调整自己的身姿，以方便技能的使用。
“咚”的一声，周寒落在地下深湖之中，他浑身湿漉漉的爬上岸边。
在两把宝刀所发出的微弱光芒中，周寒看到湖岸四周都是激战过后的痕迹，这些痕迹一直延伸到一处几乎垂直而上的石阶之处，想来这里便是传说中的“无穷阶梯”。
周寒拾阶而上，途中他歇息了几次，又急匆匆地开始了追赶。终于，他走到了这段高达数千阶的螺旋楼梯的尽头：雕刻在西拉克西吉尔峰之内的都灵之塔。
这时一阵阵巨大的轰鸣声传来！
“这是甘道夫和炎魔的战斗！”周寒冲出塔中的缺口。只见塔的旁边是一块平地，而此刻巫师处于下风，炎魔举起手中的火焰长剑就要劈下。
“着！”
周寒爆喝一声，他用长弓射出一只强劲的箭矢，击中炎魔！这使得它的动作之为一缓！甘道夫借此机会，不但顺利离开炎魔的攻击范围，同时也进行了一次犀利的反击。
在甘道夫和周寒默契的配合之下，炎魔节节败退。
见状不妙，炎魔那简单的头脑下达了一个指令，硬抗着甘道夫的一两次攻击，消灭周寒！随后炎魔就掉转过头，直接向周寒冲来，而甘道夫紧随其后。
“贾克斯！小心！”
当炎魔的火焰鞭子将周寒抽到半空中的同时，它也被周寒濒死前的反戈一击斩断了半个身躯……而甘道夫抓住这个机会，通过燃烧自己的生命施展了一个强力法术，彻底杀死了炎魔！
在炎魔残破的身躯掉落在半山腰的冰雪平台上的时候，甘道夫也咽下了最后一口气。而在此时，周寒也陷入了人生的最大危机之中！他的生命之火已经摇摇欲坠，即将熄灭……
