十四细心的呵护
第二天正好是礼拜天，布朗特不用去工地做事。其实他在几天前就已经安排好了今天的行程，八点刚过，他站在楼梯口大声地宣布说：
“孩子们，我们很长时间没有一起出去逛街了，快瞧瞧，今天可是个不错的天气呀！怎么样？快去准备一下吧？马上就出发！还有一件事你们可能忘记了，今天是你们俩十岁的生日哦！”他的话音刚落，托尼和瑞比站在原地面面相视了半天，之后就嘻嘻哈哈地追跑着上楼去换衣服了。自从他们俩的父亲去世妈妈生病以后，两兄弟就没有再奢望过庆祝生日或是其它的节日，所以当听到布朗特宣布的这个消息时无疑是个天大的喜讯。
这时，布朗特走到还呆坐在餐桌前的卡维娅身边。他俯下身来，握着卡维娅的手，温柔地说：
“其实最需要出去透透气的人是你，卡维娅，你好久没有买漂亮的裙子了吧？走，我们陪你一起去买，好不好？”而后，布朗特帮她梳理了好看的发型，是她平时最喜欢的挽起发髻的那种，布朗特比托尼上回梳得好看多了。他还给卡维娅戴上了银质的发卡，在镜子前，卡维娅看到了干净整洁的自己，这回她也咧开嘴笑了，笑得还是那样的欢愉，可是布朗特却怎么也笑不出来。他多么想看到有一次卡维娅自己情真意切的笑容啊，真不知道那一天还要等待多久。看到镜中卡维娅甜甜的笑脸，布朗特在心里想着：也许这样也好，她无忧无虑，不用为了身边的痛苦而伤脑筋。
简单而用心的一顿收拾之后，大家都已展现出自己的光鲜亮丽了，他们很少出门，好不容易有这次机会，当然都不能草草对待了事。
他们来到了罗马市中心人群最密集的购物街，这里有许多精致的小店，到处都是琳琅满目的商品，有卖服装、皮具、玻璃器皿等等，令托尼和瑞比最兴奋的还是非玩具店莫属了。这两个小家伙，在店里瞧瞧这个，又看看那个，对所有的玩具都爱不释手，足足挑了一个多小时，最后选中了一家精品遥控玩具店，在这里兄弟俩看到了好多以前都没见过的东西。在一阵精挑细选中，托尼买了一架遥控飞机，瑞比买了辆电动越野汽车。
“哇！我的天，这车太酷了。”瑞比忍不住对自己挑选的东西赞不绝口。
“还是我的飞机更棒，你那车又不能飞起来。”托尼也毫不示弱地吹嘘自己的眼光。站在一旁的布朗特看着这情景，心里却是另一番滋味，他明白，要不是因为罗斯和公司都出事的话，孩子们可能会过着衣食无忧的生活，兄弟俩脸上的这种欣喜的表现也是每天都可以看到的，还有，卡维娅也不会是现在这种样子……布朗特并不愿意影响自己和他人的心情，他定了定神，又恢复了常态。
之后他们还去了大杂技场，在那儿观看了精彩绝伦的杂技表演，还去了电影院，布朗特说孩子们好久没有看电影了，就特意选了个托尼和瑞比都很喜欢看的片子：《汤姆索亚历险记》。从电影院出来后，两张嘴巴不停地叽叽喳喳讨论着剧情。
“影片里的贝琪·萨切尔是个好姑娘，难怪汤姆·索亚会爱上她。”瑞比回味地说着。
“我更喜欢汤姆·索亚，他就是我心目中的英雄，噢！我太崇拜他了！”托尼用神往地语气说着。
“最令人讨厌的就是印第安·乔，明明是他自己杀死了医生，还要嫁祸于莫夫波特。”
“嗯，还好他最后罪有应得死在了山洞里，否则我是不会放过他的。”托尼忿忿地说。
他们两人就这样你一言我一语地说个不停，仿佛自己已经进入到了影片里的情景。
从出门到现在，布朗特一直牵着卡维娅的手，一方面他担心她会走丢，另一方面他从内心里就喜欢牵着这双手。
“卡维娅，你高兴吗？前面有服装店，一会儿去给你买衣服喽。”因为这儿实在是太吵闹，布朗特只有凑近她的耳朵说话，卡维娅笑着点了点头。
在服装店里，卡维娅明显地有了异样神态，她眼里透出了光彩，自己抬起手摸了摸那些好看的裙子，嘴里还不自主地说着“好看……真好看……”布朗特捕捉着这些细节，他在认真地观察着卡维娅的变化过程。过了一会儿，他发现卡维娅站在一个地方不动了。细心的布朗特走过去一看，发现卡维娅正在欣赏的是一条紫色的碎花连衣裙，他试想着：这条裙子如果穿在卡维娅的身上，那该是多么迷人的一道风景呀!
他轻轻地问卡维娅：“怎么样？它很漂亮吧，你喜欢吗？”
“嗯，很漂亮……我可以穿上这条裙子吗？”说完，她用期盼的眼神看着布朗特。
“当然，它只属于你。”布朗特说完后，示意店老板将这件裙子包起来，他要把它买下来。当布朗特将裙子放到卡维娅的手中时，卡维娅咧开嘴笑了，她笑得犹如这裙子上面绣的花朵一样绚丽。
当孩子们走到最著名的特雷维喷泉旁边时，都挪不动脚步，被它那栩栩如生的景象深深地吸引住了。托尼出神地看着喷泉中的两座海马雕像，他问布朗特：
“为什么有海马？那是什么意思？”
布朗特笑着回答：“中间的是海神雕像，两边的海马它们分别代表着平静的海洋和汹涌的海洋。”
“那四个漂亮的姐姐又是表示什么呢？”瑞比睁大眼睛，好奇地问。
“那是四座神女像，分别代表着春夏秋冬四个季节。”布朗特说完后看着卡维娅，因为这些都是卡维娅曾经和他一起来游玩时告诉他的，现在他又告诉了她的孩子们。
一回到家，卡维娅就迫不及待地去换上了刚才新买的那条裙子，她开心得就像只燕子一样，在镜子前面幸福地转着圈儿，口中不停地自言自语着，也听不清楚到底在说什么。布朗特走了过来和他一起站在镜子前，他说：“卡维娅，你真是漂亮极了，像草丛中的蝴蝶一样！”
“蝴蝶？……蝴蝶……”卡维娅嚅嗫道，“你说我是蝴蝶？”
“对，卡维娅，在我心里，你甚至比蝴蝶还要美丽一万倍！”布朗特用极其认真的语气说着这句话，他似乎是想对卡维娅证明着什么一样，他的眼神中微微带有试探的感觉，他想告诉她自己有多么喜欢她，可是，最终他还是没有说出来，在布朗特的心里，理智始终是会占上风的。
“我是蝴蝶？可我为什么没有翅膀？……那我要怎么飞翔？”卡维娅好像根本就不知道布朗特在说什么，她变得语无伦次了，双手一直不停地向背后抓去，她大概是在寻找自己的翅膀。可这句话说者无意，听者有心，布朗特微微皱起了眉心，怜惜地抚摸着卡维娅的面颊，他心想：是呀，卡维娅现在不就是一只折断了翅膀的蝴蝶吗？她的灵魂和容貌竟然如此美丽，可为什么却偏偏没有了翅膀呢？他按住了卡维娅那不停晃动的双手，安抚她说：
“卡维娅，你不要着急，翅膀在我这儿呢，我已经替你保管好了，要是你想飞，我随时都可以将它还给你，带你去飞向蓝天。”
“飞向蓝天？……”卡维娅眼里装满了憧憬。
这时候，桌子上的小闹钟响了，这是布朗特担心自己也会不小心忘记让卡维娅吃药的时间而特意定时的，卡维娅听到闹钟声，自己说了句：
“噢，我又该吃药了。可是，它的味道使我难以下咽，这次可以不吃吗？”她像个小孩子一样地撒着娇，嘟着嘴巴用央求的目光看着布朗特。
布朗特当时的确是心软了一下，但是只有那么一瞬间，很快他严肃地说：
“是的，这药的味道的确不怎么样，但只有吃药了你的病才会好得快，不要任性了，再坚持一段时间，只需要很短的一段时间而已。”说完，就领着卡维娅下楼去取药了。
从今天早上一直到傍晚时分，布朗特发现卡维娅的精神状态都是很不错的，他非常喜欢这种感觉，令人很踏实，妙不可测，其实从一开始布朗特就坚信卡维娅会好起来的，只是过程太漫长太让人心酸。
到了晚上，好像并不是像先前那么顺利。卡维娅来到布朗特的房间门前，轻轻地敲着门，待布朗特开门后，她平静地对他说：“今天我过得非常愉快，布朗特，我很喜欢这样的生活。”
“噢!是嘛，那就好，我和你一样也很愉快……”对于卡维娅这突如其来的语言，布朗特一时间不知道说什么才好，只好先随口应付着，他正要问她是不是还有什么事情时，卡维娅突然变脸了，她激动地大声说道：
“你说过要带我去旅行的，什么时候才出发？”她怒吼着，“难道你是骗我的，你这个骗子，十足的大坏蛋，我讨厌你……”
布朗特对卡维娅的发作毫无准备，他连忙安抚说：“好好好，卡维娅，现在我们先休息好不好？你看外面，都已经是什么时候了？”他伸出手指了指窗外漆黑一片的夜空，“旅行的事我是不会骗你的，过几天我们一定去，你说，你想去什么城市?”布朗特不太其烦地哄着焦燥不安的卡维娅。
“威尼斯，我要去威尼斯，你现在就陪我去，快走……”卡维娅听不明白布朗特的劝说，拉起他的胳膊就往外跑。
“不，卡维娅你等等，听我说……”布朗特使劲儿拽回了她，捧着她的脸说，“卡维娅，现在真的不适合这么做，你懂吗？你这样会吵醒托尼和瑞比的，他们现在睡得正香呢，你也不愿意打扰他们吧？是吗？”这时，他发现卡维娅看上去是比刚才平静了一些，他接着说，“走，我送你回房间，我给你念诗好吗？……就念那首你最喜欢的……”听到说念诗，卡维娅这才浑浑噩噩地跟着布朗特一起走了回去。
卡维娅回房后，急忙打开抽屉找出那张加德曾经写给她的诗，她将它递到布朗特的手中。布朗特明白她的意思，这首诗他已经读过了好多回，卡维娅似乎只对它情有独钟。布朗特朝着这一行行蕴藏着丰厚情感的字看了许久后，声情并茂地念道：
你的眼睛宛如一对蓝宝石
你的金发使你的面孔更加光彩夺目
我好像看到一个天使
飞到了我的面前
真希望这是上天赐给我的天使
我将会用我的生命去爱护你
念完后，布朗特注视着卡维娅，他张了张嘴似乎想说点什么，可一个字也没吐出来。此刻的卡维娅眼里噙满了泪水，她低着头，在房间里来回走动，嘴里嚅嗫着：“加德不见了，我找不到他了……我的加德……不见了……”不一会儿，这个可怜的女人泪流满面，越哭越伤心，她伏在床边，整个身体都颤抖了起来。布朗特看着眼前的卡维娅如此悲痛，他自己的心情也无法平静了，开口道：
“卡维娅，加德会回到你身边的，我严肃地向你保证，他一定会回到你身边的，请你相信我……”布朗特信誓旦旦地说道，“他一直都像以前一样爱着你，每时每刻都在思念你，这些年来以来，他没有一秒钟忘记过你……”从他的神情、目光和脸色上都能观察出，这些语言都是布朗特真心诚意说出的，并没有半点敷衍的意思，只是，当他说到那句“他一直都像以前一样爱着你，每时每刻都在思念你”时，仿佛是自己对卡维娅的深情表白。而这时候，卡维娅渐渐地停止了哭泣，她沉默地看着布朗特，慢慢地从床边坐起来，她先是感到有点吃惊，然后是迷惑不解，再走到布朗特身边，她认真地注视着面前这位男子，脸上表现出的就像当年注视着加德一样的神情。就这样，两个人近距离面对面地相互看着彼此，静静地听着对方的呼吸声。
卡维娅缓慢地抬起双手，她将手轻轻地触碰着布朗特的脸庞，接着，轻轻的触碰变成了温柔的抚摸，她摸摸他的眉毛，摸摸他的眼睛，还有鼻子和嘴唇……这在这一瞬间，令人惊奇的一幕发生了，卡维娅的眼神由空洞而变得生机勃勃，她的语气也并不像以前那样苍白了，似乎突然正常起来：“加德？……你就是加德吗……”她转到了加德的背后，撩起他的衣服，看到了那块足以证明他真实身份的胎记，届时，卡维娅用不着再说其它的了，所有的一切都已经摆在眼前。
布朗特睁大了眼睛，露出了惊喜的神态说：“卡维娅，你……”
“你不要否认，我能肯定你绝对是加德。”卡维娅打断了布朗特的话，“我清楚地记得你看我的眼神，是那么地透彻，你为什么要隐瞒身份？为什么不告诉我你就是加德，虽然你变成了另外一张脸，可我还能感受得到你的气息，加德，你好残忍，究竟是为了什么你要隐瞒我这么长时间……”
“噢上帝呀！卡维娅你醒了是吗？请你快点告诉我，你已经完全有意识了对不对？”布朗特简直不敢相信自己看到和听到的这一切，令他兴奋的还不仅仅只有这些，他现在终于可以说出憋在心底这么多年的秘密了，他毫无遮掩地显示出很想讲述的欲望，欣喜若狂地说，“你说得没错儿卡维娅，我就是加德，我真的是你的加德，其实我早就想告诉你我真实的身份了，可是我找不到合适的机会，因为你之前一直在生病听不懂我所说的话……噢老天！我真的是不知道应该怎样来表达我此时此刻的心情……”这个一向坚强的男人竟然当着卡维娅的面啜泣了起来，他太高兴了，他有太多太多的话想说，就在今晚，就在这一刻，他的心就好比是堵塞已久的道路终于被打通，只是有点儿糊糊不清，漫无头绪。
看着喜极而泣的加德，卡维娅更是傻眼儿了，她难以相信现在所发生的事都是真的，加德现在就站在自己的身边，确切地说是早就在自己的身边了。她完全没有想到会是在这样的情形下见到加德的，自己的思路突然间完全清楚过来了，可是，为什么要在这段凌乱不堪的日子里认出加德呢？
“我们都是怎么走过来的？这之间发生了很多事对不对？为什么现在我会觉得如此地不自在？”卡维娅在心中想着，“啊，过了多少年？这样的日子究竟过了多少年？两年，三年，还是五年？”这对于有着坎坷命运的卡维娅来说是多么大的恩惠啊，她有种受宠若惊的感觉，仰起头对着天空说：“老天，我这是在做梦吗？你不会又一次和我开玩笑吧，可是我并不希望这次是一个玩笑。”
加德走过来将卡维娅紧紧搂在怀里，他吻着她的头发说：“八年了，卡维娅，你在我的爱里生活了整整八个年头。我是你的加德，你是我的天使，卡维娅，不用担心不用怀疑，这一切并不是梦，都是实实在在的，还记得吗，你在日记中写到希望我们俩重逢，可以继续我们的爱恋，现在……终于可以实现了……”
“对，这些都是真实的，可以实现了。我能看到你的眼神，能听到你喊我名字时候的声音，能感觉到你拥抱着我的温度……噢上帝呀!这是怎么了……我的加德……你总算是来到我身边了……我现在真是太幸福了，加德你知道吗？我有多少次在梦里见到了你，可我不甘心呀，我不想只是在梦里见到你，我要真实的你在我眼前出现，现在我好开心，因为你已经站在我眼前……加德，现在你也是和我一样的心情吗？”卡维娅一口气说了好多的话，说话间她一直接着加德的物，而且都不敢眨眼，生怕加德再一次会离她而去。她紧接着迫不及待地继续追问，“加德，你快点告诉我呀，你的脸为什么会和以前不一样，到底发生过什么事？”卡维娅焦急地看着加德，想要听听其中的原为。
“那段日子真是不堪回首啊……”加德将脸转向一边，“可是，我还是会将所有的一切都原原本本地告诉你的。卡维娅，你还记得那时候我们最后一次见面的情景吗？”
“当然记得，那天我们去观赏了万神殿，之后还看过一场电影，傍晚我们才回家的。”
“没错，可就在你走后不久，……发生了一点意外。”加德放慢了语速，接着说，“我在回去的路上，看到了我的双胞胎哥哥罗斯。我们很久没有见面了，他持意从威尼斯赶到罗马来找我，正巧我也有件很重要的事情要和他商量，后来我们一起去了我的住处。在那儿他发现了我的病情报告单，我……那时候患上了肺癌，医生说已经到了晚期，最多只剩下一年的生命了，请原谅我当时没有告诉你真相，我实在是不忍心呀，我担心在我离去之后，没有人会那样去爱你疼你了。那天晚上我一直在劝说罗斯，要他代替我去爱你，当时我的心有多么不甘你知道吗？卡维娅，我是真的没有别的办法才这样做的，你怨我也好恨我也好，这都是你的权力。”
“你怎么能这样做？你明明知道我的心里是不可能容下别的男人，更何况罗斯的品行你是应该知道的，他不会对我好的，你怎么能这样对待我呢？加德？”卡维娅有些生气和恼恨。
“卡维娅，我感到非常抱歉，我也是到后来才知道，罗斯的想法并不单纯，他是为了你们家的财产才答应我的。当你失忆的那几年里，请原谅我没有去看望你，因为我正在外地接受治疗，更何况我也不知道那个时候应该以什么样的身份去看望你。谁料到几年后令人意想不到的事情也发生了，医生居然治好了我的癌症，我是个健康的人了，正当我准备带着这个令人兴奋的好消息来找你的时候，我得知了一个令我头疼的消息：罗斯告诉我，他居然真的爱上了你。既然当初是我把他推到你身边去的，我就不能再夺人所爱了。但是，我实在是忍受不了对你的相思之苦，所以……我经过了再三考虑之后，终于作出了一个大胆的决定：就是让我的模样变成另外一个人，只有那样，才能近距离地关注你而不被你们发现，除了这样，我还能有什么奢求呢？”说到这儿，加德无奈地看着卡维娅，样子就像一个等待着判决的囚犯一样，他猜想卡维娅一定会大发雷霆。
这时候的卡维娅回忆起了几年前的一幕：有天父亲回家时搀扶着一个年轻人，当时那人的身体很虚弱，神情也很落魄，卡维娅和父母收留了那个人，让他在家里养好了身体。
卡维娅问道：“这么说，你当年晕倒在路边，我父亲把你救回来这一切都是你预计好了的？”
“是的是的，卡维娅，就是你想的那个样子。当时我不知道将来会变成什么样子，我只想保护好心中我们俩度过的那一份美好，光阴走得太快，真的太快了，它不会给我时间的，不让我思考下一步要怎样做，我也没有头绪去思考，我的内心世界早已变得凌乱不堪，抓不住我想要的，但是我会努力去抓住，哪怕会受到伤害，哪怕最后会一无所获……也许这最终只是个梦，可是不管别人怎么想，我已经没有别的办法了，卡维娅，我只要能够看到你就很开心，一时我也想不到其它更好的办法……终于有一天，你举行婚礼了，那天我没有去参加，因为我不愿意看到你和别的男人结婚的情景，可是，我实在忍不住不再去看你一眼，所以，我只能远远地看着你……卡维娅，你知道我有多想你吗，想念你是一种忧伤的美丽和甜蜜的惆怅，心里面却是一股什么也代替不了的温馨感，我所有的悲和喜，都只因为你，你的关爱可以让我飞上快乐的云巅，你的冷漠又会使我跌入悲哀的谷底。卡维娅，我对你的爱永远像炽热的火焰一样从来就没有熄灭过，请原谅我……”
他的话还没有说完，卡维娅就已经扑过身来送上了热情洋溢的吻，“加德，不要再说了，我爱你，我是不会生气的。噢！原来你那时候就已经在我的身边，怪不得我总是感到有你的气息存在，原来我结婚那天在门口看到的人，真的是你，还有，那天你来家里看望我，给我带来的点心是我最喜欢的品种，我还纳闷你怎么会知道我爱吃酸奶口味的东西，原来是你，加德，原来是你一直都在关注我照顾我……唉，我真是太笨了，为什么没有早点看出来。我生病了这么长时间，都是你在身边照顾我吗？噢天啦，你一定累坏了吧？”说话间，卡维娅用手触碰到了加德胳膊上的那块伤疤，她知道这也是自己的‘杰作’，卡维娅的心似乎疼得在滴血，她抚摸着那块伤疤轻声说着，“怎么会这样，加德，当时你一定很疼，我这样折磨你，真是该死……”她深深地自责着。
“千万不要这样说，卡维娅，”加德用手指轻柔地堵住了卡维娅的嘴，他感叹着说，“我们能够再在一起这就是上天赐给我们的缘分，其它的就不要去计较了，以前的事情就让它过去吧，无论它曾经有多么美好或是多么糟糕，总知，我认为现在的这一刻妙极了，你说呢？”他嘴角上扬地看着卡维娅。
“嗯，你说得非常正确。那么，从现在开始，我们要找回失去了的那几年时光，我们不能让它们就这样溜掉，它是属于我们的！”说完后，卡维娅将头靠在了加德的怀里，双手拥抱着他的身体，她能听到加德的心跳声，能触摸到加德的皮肤，卡维娅在心中想着：现在这是在哪里？我为什么会如此舒适？哦，这是加德的怀抱，这感觉我不想改变，由始至终都不想再改变了，这次是真的，我知道这并不是我的遐想。她闭上了眼睛，静静地享受这种久违了的感觉。这位年轻的少妇已经记不清有多长时间没有像这样拥抱着自己的爱人了，是真正意义上的爱人。之前两人虽然每天都见面，可惜那只是以朋友的身份，现在，此时此刻，她们的浓烈的爱就在瞬间迸发着，似乎要溶化周围的一切。
加德想起了为卡维娅写的那本日记，现在是最恰当的时刻了，应该让卡维娅清清楚楚地了解这些年所发生的事儿。当卡维娅从加德手里接过那个再熟悉不过的本子，看到里面一行行仔细地记录时，她清楚地看到了加德对她的忠贞，相比之下，自己又是如何对待往日的初恋的呢？这种感觉真叫人难过。通过加德的记录，卡维娅这一次真实地感受到了托尼为自己梳头时的情景，瑞比给妈妈做的烤面包的确很香，还有加德为她做的那碗蘑菇汤仿佛还在自己的面前冒着热气……果然就像当初加德想的一样，看完日记后的卡维娅真的没有感到自己在家里像是个“局外人”，她每天都在和家人们一起谈笑风生，每天都能听到孩子们的童言趣语，每天都感受到加德对自己的呵护，她们之间没有任何屏障。
这一夜，两人谁也没有休息，主要是谁都没有感到疲倦感，她们就这样依偎着对方交谈了很久很久，一直到次日清晨能够听到窗外小鸟欢快的鸣叫。
卡维娅直径走到孩子们的卧室前敲了敲门后，轻声问道：
“托尼，瑞比，能告诉我你们起床了吗？”
听到妈妈用如此正常的语调说话，托尼以为自己听错了，因为在今天之前，卡维娅生病期间从来没有这样来叫孩子们起床过。他疑惑地问瑞比：
“你听，这是妈妈的声音吗？你也听到了是吧？”
“好像是的，妈妈她究竟怎么了？……”瑞比和托尼一样地好奇，“快起来去看看吧！”说完，兄俩诧异的同时一下子从床上蹦了下来，冲过去打开了房门，发现妈妈正站在门口，微笑地看着他俩，孩子们觉得妈妈的眼神不再像以前一样呆滞木讷，而是慈善的关爱的。
“怎么样，昨晚睡得还不错吧？”卡维娅抚摸着瑞比的脸蛋儿笑着说道，“赶快穿好衣服，准备下楼来吃早餐喽，我今天要做你们最喜欢的培根，还有煎鸡蛋和鲜牛奶。托尼需要加洋葱，瑞比不喜欢放生姜，我没有记错吧？”说完这几句话后，她朝着孩子们神秘地一笑就下楼去了，留下托尼和瑞比像两尊雕像似地楞在门口。
当卡维娅将一份份冒着热气的早餐放到餐桌上后，托尼和瑞比都从妈妈的嘴里得知了她是怎样突然之间康复的，还有为什么昔日的布朗特先生会变成加德先生的整个过程。
“这太不可思议了，太令人难以至信了！”托尼露出夸张的表情说着。
“我真没有想到这么神奇的事情会发生在我们家里。”瑞比吃着香喷喷的培根说着，“妈妈，你今天做的早餐还像以前一样可口，我真担心这些都只是我的梦境。”
“瑞比，这一切确实很像做梦，我曾和你一样，也不敢相信这是真的。”卡维娅轻声地回答儿子，“可是，你要试着相信它，连我都信了，你也可以的，不是吗？”过了一会儿，她放下手中的叉子，看了看托尼和瑞比，说道：
“我感到非常地抱歉，孩子们，”卡维娅带着相当自责的表情对他们说，“让你们度过了相当难熬的这么些年，我明白你们心里一定很难过，我没有当好一位称职的母亲，可是我……并不想这样，你们是知道的。”这时，加德握住了她的手，使她的情绪稳定了下来。她接着说，“现在好了，我向你们保证，决不会再让这样的事情发生了。”她说完这几句话后打量着餐桌前的每一个人的眼神，她需要得到大家的原谅，最后，她决定将眼神定格在加德的脸上，这样她会更安心。
加德拍了拍卡维娅的肩膀，说道：“这并不是你的错，卡维娅，托尼和瑞比是不会怪你的，更何况，你才是最痛苦的人呐，你不应该感到抱歉。”他又看着托尼和瑞比，“我说得对吗孩子们？”
“当然，你说得一点也没错儿!”托尼和瑞比异口同声地回答着，“妈妈，你敢快忘记那段难过的日子吧，从今天开始我们新的生活会越来越好的。”而后，四个人面面相视，都在感受着这令人有些醉意的气息。
