并不知道逃过一劫的祖孙俩有说有笑的进了家。“其实你也并不要把工资的一部分给我啊。”斯特凡说出了这个晚上最想说的话，透过一个星期的相处，他知道了凯文秉性，他知道凯文会这么做，但他还是觉得不大好。凯文却热烈的说，“爷爷，其实你对我好，我就很感激了，能帮上忙我才是最高兴的啊。另外，我看到了叔叔阿姨的事，我心里觉得，这对您是个莫大的打击啊，作为孙儿我应该肩负起照顾您的责任啊。”
“可我们没有血缘上的。。。”斯特凡坚持说。凯文打断了老人，“不似血亲，却胜似亲人啊！”。老人无言，之后无力的语气说道，“我害怕，害怕你会和他们一样啊！这不是害了你么？”凯文说，“当年究竟发生了什么？您为何？”
老人和第一天晚上一样，歪着身子，慢吞吞的为烟斗塞进烟叶。凯文记得第一天的时候，就是这样老人打开了话匣子，说了弗拉德三世的故事，但当时凯文的确被烟叶呛得不行，凯文见状拿了杯水，坐在老人旁边，而不是和第一次坐在对面，如同以前坐在外公旁边听外公教授知识一样，等待老人开口。说不上为什么，打第一眼看到老人开始，凯文就觉得老人身上有太多的故事，更重要的是斯特凡是个慈祥和蔼的老人。
老人猛抽了一口烟，虽然平时老人从不抽烟，凯文也问过图书馆的人，老人只有在说故事的时候才会点烟，据说是为了防止说着说着睡着。凯文感觉有点被烟叶呛到，老人觉察出什么似的说道，“怎么被呛到了？我不抽了！”凯文连忙说，“没有啦。您继续。”凯文知道不要扰乱老人的习惯才好。“你知道我为什么会去中国么？”老人像是自问自答的说道，“因为那场惨案后，安德森警官确实尽力了，但没能找出原因，很多事情都很诡异，他建议我去古老的中国，来一次静心之旅！你可以想象，那时我万念俱灰，是自妻子走后最大的打击！所以我去了XZ，去了YN省，让自己的心沉浸下来。佛教虽然我没有皈依，但我却很欣赏佛教的教义，我悟出不管怎么样要好好活着，为社会造福，短短的时间，也许是上帝眷顾，我学会了中文，这一美丽的语言！”老人的回忆开始延伸。
斯特凡走在香格里拉的一条路上，周围的中国人都冲他微笑，他想到要是自己的女婿、女儿、儿子、儿媳，孙女没有离开自己的话，他们最大的梦想就是可以来到香格里拉。老人在一条小溪前，把惨剧中亲人的骨灰抛洒，看着溪水带走亲人唯一留下的，老人不禁潸然泪下。这时，一个中国小男孩稚嫩的声音传来，“爸爸，世界上有没有吸血鬼啊？”孩子的爸爸说，“那是布拉姆斯托克杜撰的，不要信！”。这一句，顿时让老人产生了联想。。。时光回溯，十年前，当时的斯特凡还是个年轻人，有着一个金发碧眼的美国妻子，街坊邻居和家人都为这对跨国情侣祝福。这个可人儿，名叫凯瑟琳娜，美国加州大学高材生，研究历史。两年前因着迷吸血鬼文化，来到了罗马尼亚，在斯戈纳夫湖寻找弗拉德三世最后的遗迹中，不慎坠入湖中。所幸时任斯戈纳夫考古队队长的斯特凡碰巧发现，立刻跳入湖中，救下了凯瑟琳娜。通过短短3个月相处，发现了彼此的兴趣爱好基本相似，有了共同话题，更重要的是斯特凡还英雄救美，两人坠入爱河。
斯特凡继续着罗马尼亚和周边国家各地的考古工作，而凯瑟琳娜却在布加勒斯特大学当起了历史学教授，生活一切朝着幸福的方向走，至少看上去是这样的。斯特凡的考古队在喀尔巴阡山一处遗迹发掘时，其助手约翰发现了一幅壁画，一头巨龙和一位穿着奥斯曼土耳其的服装的武士，画下方有着花体隽秀字：Dracula（德拉库拉）。斯特凡想了起来，罗马尼亚语中的“德拉库”（dracul）表示“龙”，而“德拉库拉”或“德拉库里”（draculea）的意思则是“龙之子”。弗拉德二世当时是特兰西瓦尼亚的领主，并在受封为骑士时获得了“瓦拉几亚亲王”的称号（瓦拉几亚地区在现今罗马尼亚的南部）。龙骑士团团徽的图案是一头龙吊在十字架上，他就用这种徽标来装饰自己的衣物和自己发行的硬币。人们称他为“德拉库”，有时也称他为“德拉库拉”，意在表明他是龙骑士团的成员。不过，“德拉库”在罗马尼亚语中还有一个意思，那就是“恶魔”。于是，弗拉德三世的敌人就利用这一点来把他贬斥为“恶魔之子”，因为作为一位王子，弗拉德三世的出身有些暧昧。
发现壁画的地方，后面有个洞穴，斯特凡对Dracula意为“恶魔”，嗤之以鼻。对洞穴上的奥斯曼文字视而不见，那文字的意义是：新月！扫尽世间一切黑暗！打破五个封印者，会带来黑暗魔君的降临！切勿开启！
洞**满是奥斯曼文叠加在瓦拉几亚文上的涂鸦，斯特凡微微皱眉，觉得这是对历史的侮辱。斯特凡的考古队在这里发现了大量弗拉德三世时期的古物，但几乎每一件上都有奥斯曼文：以新月之名，净化！凯瑟琳娜得知丈夫发现她着迷的事情后，赶到发掘地。斯特凡笑着摊开双手示意周围的一切说，“凯瑟琳娜，除了有点不和谐外，这里都是你喜欢的！”微挺着肚子的凯瑟琳娜，显然已经有了身孕，和丈夫开心的拥抱。从不刮风的洞穴，突然起了风，然幸福的两人不寒而栗！“呃，啊。。。。。。”凯瑟琳娜突然捂着肚子，大声惨叫，不知所措的斯特凡呆呆的看着妻子，只听见两声，“呱啊！”他的儿子和女儿，双胞胎降生在了洞穴里！
斯特凡出去叫人来照顾妻子的时候，并没有看见她妻子看到的一幕，鲜血和羊水划出一个轮廓——新月，但新生儿的泪水滴下后，血水组成的新月破裂了，轰隆一声闷响，一个檀木黑匣子，凭空出现在凯瑟琳娜面前，忍着剧痛凯瑟琳娜拿起了盒子，想要端详，此时她也晕了过去。黑匣子上却出现了诡异的奥斯曼文，狰狞着组成了：第一个封印！当考古队队员来救助凯瑟琳娜时，并没有发现不妥！因为此事，斯特凡和他的考古队，暂停了考古工作，回到了布加勒斯特。凯瑟琳娜也一直以为那是一个可怕的梦，仅此而已。事实是命运有时候就是爱开玩笑，时间飞逝，斯特凡仍然在各地进行考古，而凯瑟琳娜也几乎忘却了那个令她害怕的她以为是梦的事，他们的孩子业已长大。
一天晚上，还是在现在斯特凡和凯文讲述故事的老房子，当然那时候还挺新的，主要是因为凯瑟琳娜会持家。这天风雨交加，刚和丈夫通完电话的凯瑟琳娜，在家里照顾着孩子们，看着熟睡的孩子们，那个她想忘却的画面，却突然好像真实的出现在孩子们的床下，凯瑟琳娜捂着嘴巴，不敢相信这一切。她知道那之后，那个盒子再也没出现过，于是她以为是自己的梦，凯瑟琳娜一眨眼睛，刚才的一切又消失了。她后怕的拍了拍胸口，心想还好没惊醒孩子们，不然真不好解释。
出门来到客厅，凯瑟琳娜几乎下巴要掉了，她看见了那个黑檀木盒子，正端端正正的在客厅的桌子上！也就是现在凯文水杯放的桌子。凯瑟琳娜强作镇定，再次眨了眨眼睛，盒子并没有如同之前的画面消失，她下定决心要摸摸看是不是有这个黑檀木盒子，盒子确实存在！
