哈利以前没有来过伦敦，经过不断的问路和看地图，终于来到了一条书店和唱片店两家挨边的街道，途中经过了汉堡店，咖啡店，以及一些超市。
“破斧酒吧，就是这里。”而且哈利发现很多人根本看不到这间酒吧，从这里经过看的只有书店和唱片店，门牌号也少了一个，只不过没有一个人好奇和关注的。
哈利推门进去，第一眼心里想的就是脏，乱，差，而且地方还很小，不过尽管如此哈利忍着想要立刻出门的想法坐到了吧台前。
“帮我来一杯黄油啤酒，”
“好的，这就来。”酒吧老板汤姆回答道。
哈利端起一大杯黄油啤酒细细品尝了起来。“好香！！啤酒的苦味被黄油的浓香完全中和，却仍能以其清香压抑了黄油的浓腻，好喝”
“哈哈，如果不是你还是个孩子的话我就给你上伏特加了，那才是我们这里的特色，黄油啤酒霍格莫德村里的酒吧才一级棒。不过还是谢谢你对我制作的啤酒认可。”汤姆开怀大笑。
哈利又跟汤姆聊了会天，扯了会感情，但没有讲他就是哈利波特，而且那个伤疤被他用头发遮挡住了，所以汤姆才没有认出来他。等一杯黄油啤酒喝完罢，才对汤姆说出真正来意。
“麻烦您能不能带我去一下对角巷，因为我还没有买魔杖，所以不能敲开去对角巷的大门，”哈利抬起头对汤姆说道。
“哦，这个好说，过来吧孩子，我带你过去。”汤姆领着他穿过吧台，来到一个四面有围墙的小天井。除了一只垃圾桶和一些杂草，此外什么也没有。
汤姆站到垃圾桶旁边，拿出魔杖“你看着往上数三块，再往横里数两块，最后再敲三下就可以了。”他敲过的那块砖抖动起来，开始移动，中间的地方出现一个小洞，洞口越变越大，不多时他们面前就出现了一条足以让海格通过的宽阔的拱道，通向一条蜿蜒曲折、看不见尽头的鹅卵石铺砌的街道。
虽然之前哈利已经在电影里看见过，但是等发生在眼前的时候还是很震惊，这就是魔法吗？
“欢迎来到对角巷，你上学所需要的东西都可以在这条街上买到，所以我也就不带你过去了，我的店里离不开我，所以祝你一路顺风，朋友。”汤姆向哈利道别。
“谢谢你，汤姆，下面就让我一个人开始采购吧，也祝你生活愉快，再见我的朋友。”哈利转身抬手对汤姆说道。
等汤姆离开后，哈利看着拱道变回原来的墙壁后才开始动。“要钱去古灵阁换钱币，顺便问问我父母的钥匙在不在那里”哈利边走边看，看着一家家的店铺、店铺前的物件，还有购物的人们。从一家晦暗的商店里传出一阵低沉轻柔的呜呜声。
门前的招牌上写着：咿啦猫头鹰商店
灰林枭、鸣角枭、草枭、褐枭、雪枭。哈利看到了出售飞天扫帚的店，还有的商店出售长袍，有的出售望远镜和哈利从来见过的稀奇古怪的银器。还有的橱窗里摆满了一篓篓蝙蝠脾脏和鳗鱼眼珠，堆满了符咒书、羽毛笔、一卷卷羊皮纸、药瓶、月球仪..
最后哈利来到一幢高高耸立在周围店铺之上的雪白楼房前，亮闪闪的青铜大门旁，站着一个穿一身猩红镶金制服的身影，那不就是一个妖精！哈利慢慢的沿着白色阶梯向那个妖精走过去，这个妖精大约比哈利矮一头，生着一张透着聪明的黝黑面容，还有着尖尖的胡子，哈利还发现他的手和脚都特别长。他们进门时，那妖精向他们鞠躬行礼。之后哈利面前出现了第二道门，是银色的，两扇门上刻着文字：请进，陌生人，不过你要当心贪得无厌会是什么下场，一味索取，不劳而获，必将受到最严厉的惩罚，因此如果你想从我们的地下金库取走一份从来不属于你的财富，窃贼啊，你已经受到警告，当心招来的不是宝藏，而是恶报。
看着古灵阁守卫很森严，而且在地下金库还有一条龙，但是哈利知道并不是像表面上那样，要不然怎么还会被奇洛闯了进去。
两个妖精向他们鞠躬，并把他们引进一间高大的大理石厅堂。大约有百十来个妖精坐在一排长柜台后边的高凳上，有的用铜天平称钱币，有的用目镜检验宝石，一边往大账本上草草地登记。大厅里有数不清的门，分别通往不同的地方，许多妖精指弓引来人出入这些门。哈利朝着一个柜台走过去。
“早上好，我想换一些金币，顺便我想请问一下我父母的钥匙在你们这里吗？”哈利问道
“好的，先生，我们先帮你换算金币吧，五英镑合一个金币，金币是加隆，十七个银西可合一个加隆，二十九个纳特合一个西可。”妖精推了推他的小眼镜。
“我要换两个金加隆，给你十英镑”
“好的先生，给你的金加隆，请收好，现在为你处理你父母的钥匙的问题。请问你叫什么？金库是多少号？”
“哈利波特，金库好像是687号”
“父母名字叫什么？”精灵又问道。
“父亲叫詹姆·波特，母亲是莉莉·波特”哈利努力回想了一下。
“这是你父母的钥匙，不过你还要再验证最后一项，那就是去打开金库的大门，跟我来”精灵对着哈利说道。
哈利跟着精灵从一扇门走出大厅，精灵为他打开门。哈利看到一道狭窄的石廊，火把们把它们找的很亮。石廊是一道陡蛸的下坡，下面有一条小铁轨，精灵吹了一声口哨，一辆小推车沿着铁轨朝他们猛冲过来。
哈利跟着精灵坐上小推车，还没有坐稳，小推车就飞一般的冲了过去，那个地下铁轨又是弯弯曲曲的，在哈利的感觉就是如同过山车，不，比过山车还刺激，因为过山车没有开这么的快，也没有真么多的石钟乳，而对环境又更好的平添了一份刺激。
小推车终于在甬道的一扇小门扇停下，哈利又在小车内缓了一会才下来，终究内心是不平静的。
精灵让哈利把手放在门上，哈利感觉手指有些刺痛，精灵说，“是在验证，看到底是不是钥匙的主人，不过一般不会启动这个程序，你的的情况比较特殊。”
精灵把钥匙递给了哈利，并打开了门锁，一股浓浓的绿烟从门里冒了出来，浓烟散尽之后，哈利倒抽了一口气，虽然两世为人，但还是头一次看到这么多的真金白银就在自己面前。那里边是成堆的金币、银条和堆积如山的青铜纳特。
哈利拿了十多个金加隆，还有十几个银西可，几十个铜纳特。他要把一些钱换成英镑，交给费农姨夫，算是这么多年养育他的费用了。
又坐小推车回到地面，把十个金加隆换回了英镑。出了古灵阁的大门，到了阳光明媚的大街上。
