周王朝历法的二月,叔弓到宋国去,这是为了安葬宋-平公(嫌以聘事行,故传具之)。
——分割线——
五月甲申(初四),齐归(夫人归氏,鲁昭公生母)去世。
在比蒲举行盛大的阅兵,这是不符合礼的。
——分割线——
九月,安葬齐归,鲁昭公不悲痛。
晋国来送葬的士人,回去把情况告诉史赵。
史赵说:“昭公一定会寄居到别国的郊外(言昭公必出在郊野,不能有国)。”
侍从的人说:“为什么?”
史赵说:“他是归氏的儿子,不想念母亲,祖先不会保佑他的(言不思亲则不为祖考所归祐)。”
叔向(羊舌肸)说:“鲁国公室的地位要下降了吧!国君发生大丧事,国家却不停止阅兵。有三年的丧期,却没有一天的悲痛。国家不为丧事去悲哀,这是不畏惧国君。国君没有悲痛的样子,这是不顾念亲人。国人不畏惧国君,国君不顾念亲人,地位能够不下降吗?恐怕将会丢掉他的国家(为二十五年公孙於齐传)。”