天涯倦旅，
还惜乱红。
新愁旧恨，
总想付东风。
白天勤作没闲时，
唯有夜晚对月孤。
岁月流逝怎回顾，
叹息人生这般苦。
【注释】
天涯：他乡。
倦旅：厌倦于旅行。这里指久居他乡。
还惜：还怜惜的意思。
乱红：落花随风飘舞。
新愁旧恨:现时的烦恼加上往日的遗憾。形容愁怨很多，难以排遣。
付与:付，交，给。
没闲时:没有空余的时间。
回顾：回想过去的事情。
【解释】
我厌倦了人在他乡的旅居生活，但还是怜惜落花遍地的凄楚状。
现在和以前的愁怨都难以排解，总是想一并交给东风任凭它去。
白天尽量干工作不留时间去想，只有晚上孤单的又要面对月亮。
加上岁月的流逝怎忍心想往事，所以我常常叹息人生太过苦短。
