登陆注册
16759200000429

第429章 不卑不亢

“…至于华斯医生说,我们在国际期刊上发表的论文较少这个问题,我们确实承认,由于我们在神经外科领域方面的研究起步较晚,在某些程度上确实还没有赶上世界顶尖水平,但是事实上,我们华夏国在神经外科领域这些年的进步,是看得见的,在各大影响力因子较大的世界级期刊发表的论文数量,也在逐年上升,相信在不久的未来,大家一定可以看到更多我们华夏国的神经外科专家们发表的论文,更加了解我们华夏国神经外科的发展的!”

叶修并没有理会大家向他投来的各种目光,就仿佛感受不到那些目光一般,只是目光平静地望着惠灵顿医院的那些专家们,继续说着。

在说完之后,叶修这才微笑着向大家致意了一下,重新在他的位置上坐下来。

作为翻译,他在进行翻译的时候,是不需要站起来的,但是刚才他是站起来回答问题。

惠灵顿医院那边的专家们,互相面面相觑了一眼,那几个年轻的专家们虽然对叶修的回答心中有些不满,觉得叶修这是在替华夏国这边狡辩,说了那么多,还是没有掩饰一个事实,华夏国的医学界目前在神经外科领域还没有什么太多的建树。

但是叶修说得有理有据,一时之间,他们却也找不到什么反驳的切入点。

华夏国这边,冯局长和赵国正等人一开始还并不知道叶修说的什么,但是待到旁边的人把叶修说的话,翻译出来了之后,他们的脸上的神色,再也抑制不住地变得激动了起来。

叶修说得实在太棒了!

华斯不是说他们华夏国的神经外科医生很少在那些世界级刊物发表文章吗?我们承认和你们之间的差距,但是我们正在努力追赶!以后你们会看到越来越多我们华夏国的专家们发出的论文!另外,尽管我们华夏国的神经外科在起步上比较晚,但是我们的医生在这么短的时间内,已经通过自身的努力,取得了很多的成果,正在不停的拉近和世界顶尖水平的差距,而且,我们的很多论文,很多技术,都是我们自己摸索出来的!尤其在手术经验方面,我们医生通过一台一台的手术的积累,成功率和世界顶尖水平比起来,也不会差多少!

从头到尾,有理有据!

不卑不亢,该认的差距我们认,但我们的努力,你们也不要否定!

这简直就是对华斯的话语最完美的回答,对华斯那种轻视的态度最完美的还击!

“啪!”

人群中不知道是谁带头鼓起了第一下掌,会议室中,所有的人,全都用力的鼓起了掌来,掌声的雷动程度,比之前冯局长和赵国正他们这些领导讲话,甚至比查尔斯的讲话的时候,都还要更加的雷动。

惠灵顿医院的查尔斯等人,也在鼓掌,他们的目光望着叶修,眼神之中闪过一道道异样的光芒,尤其是那位坐在人群中,并不显山露水的迈克尔医生,更是闪耀着某种特别的光芒。

那些一直在期待着叶修的发挥的记者们激动得脸都涨得通红了起来,镜头对准叶修,闪光灯不停的爆着,他们要把叶修拍下来,要狠狠地大写特写!

“谢谢叶医生的回答,叶医生的回答非常的精彩,让我们清楚地了解到了华夏国在神经外科领域方面作出的努力和尝试!也希望将来能够看到越来越多像赵医生这样优秀的华夏国医生的名字出现在柳叶刀等世界级期刊上。”

看着华夏国这边的人兴奋的样子,华斯医生一脸的不服气,正准备再说什么,但是查尔斯已经直接把他拦下,自己抢先说话了。

他们这趟过来,可不是为了挑衅华夏国来的,而且在人家的地盘上挑衅人家,他可不会让这么蠢的事情在他面前发生。

查尔斯先是对叶修的回答表示了感谢和赞赏,然后云淡风轻地直接转到了学术的问题上,“刚才我听叶医生讲到,贵医院的医生们对于周围神经方面有所研究,而我本人也是研究周围神经系统方向的,因此,我想和贵院的专家聊一下关于周围神经系统方面的几个问题。”

接着查尔斯便开始提出了一个了关于周围神经系统的问题。

这个问题,并不是什么特别难的问题,而且是一个比较开放性的问题,是一个算是在当前世界范围内都在讨论和研究的问题,可以说是相当容易回答的,只需要说出一些自己的见解就行了,显然,查尔斯并不像华斯那样,他并没有要考验华夏国这边的实力的意思。

叶修将查尔斯的问题翻译出来之后,目光便望向了高敏杰,周围神经系统正是他的研究方向。

他虽然查看过高敏杰的一些论文和资料,但是对于本人却是第一次这么近距离的接触,他也想知道,高敏杰在这个问题上,有什么样的看法。

对于他来说,这样的学术交流会,也同样是一个难得的学习的机会,可以听到这些顶级的专家们对一些问题各抒己见,发表各自的看法。

这就相当于是看两大高手对练,他们的一招一式,都是难得的营养,都是可以直接吸收为己用,或者是可以带来启发的。

高敏杰并没有想到,学术讨论的第一个问题,就会是他,脸上的神色微微紧张了一下,但是他自然不可能像李文龙那样,出现怯场的情况,在深吸了一口气之后,他便直接站起来,和查尔斯和惠灵顿的专家们示意了一下,然后开始就查尔斯的那个问题,谈了起来。

在高敏杰开口的瞬间,所有人的目光,都望向了叶修。

所有人的心,都提了起来。

刚才他虽然力挽狂澜地回答了一个问题,但是那个问题,毕竟还不算是真正的学术上的问题,而眼下才是真正的专业。

他能够将这些专业的问题翻译好吗?

能够表达精准吗?

很多人的眼里,都露出了紧张的神色,就连回答问题的高敏杰,在说了一句话之后,也下意识地停了下来,神色有些紧张地望向了叶修。

同类推荐
  • 灭度众心

    灭度众心

    几千年前消失的古老文明部落,他们曾经拥有的科技技术让现代科学家叹为观止,但又为何几千年后变成了一堆废墟?成为人们称谓的“上古遗迹”,他们隐藏了什么秘密?是否还存在地球的某个角落里。他--年纪轻轻就独自成立“黑科技公司”出任CEO,三年后成为国内外的知名科技总裁。但一切就在兄弟暗中操作的阴谋,长期努力建立的科技王国,瞬间化为他人的嫁妆。在恨、怒火、极度不甘心的调查中,恍然发现天大的恐怖阴谋笼罩着整个世界,以及那古老的传说。
  • 国企生存实录

    国企生存实录

    最可怕的是人心,最难防的是人心,人心似鬼
  • 特工小农民

    特工小农民

    神级特工回归乡村,意外发现家里多了一对漂亮姐妹花,大的温柔体贴小的可爱动人,本想种种田的安逸生活变成养妹子。
  • 绝品异能学生

    绝品异能学生

    失恋少年雨夜被车撞,激活异能系统,好老土的套路,不过确实发生了。
  • 向阳花

    向阳花

    父亲生病的期间,我爱上了长来帮助我们的父亲的朋友王铮铎,我的爱也许太深沉,让他无法承受。。。。。。多年后,我常想,他听出了我当时说的话的意思吗?也许听出了,装着不知道,也许根本什么也没有听出来。但是听没听出话里的意思结果都是一样,我喜欢他只能是我的事,跟他无任何关系。
热门推荐
  • 问剑苍生

    问剑苍生

    苍天不死,则其有私;圣人不死,则大道止!元明以前,教派何其多?神州大地,教派林立,数不胜数。但为何至元朝之时,全真一派当教,而明朝则尊崇武当,整个世间仅剩寥寥几家教派供人修行。昔日的神话也都慢慢淹没在时间长河之中,只在字里行间流传。世间再无漫天诸佛,仙神不存的现代,神通道法演变成古武。一代剑客叶孤鸿身死后降临到宇宙的另一边,慢慢揭开古老的神话。
  • 胭脂泪

    胭脂泪

    台湾作家[茉曦]的免费全本小说《胭脂泪》。
  • 神魔之子上古神的魔妃

    神魔之子上古神的魔妃

    前世的他上古之神,冷漠无情,所有的柔情只为一人。前世的她,九尾狐之皇,只一眼便认定自己的一生挚爱。为了维系他们之间的情缘,他耗费自己仅有的灵力化作情丝缠,让他们的灵魂生生世世永不分离。所以今生,他们在茫茫人海中一眼就知道自己的所爱。
  • 有你在哪里都是晴天

    有你在哪里都是晴天

    本书是校园青春回忆录,回忆的是男主人公苏博和女主人公东方云儿的爱情,这其中的过往,有令人潸然泪下的感动,有让人捧腹大笑的笑料,更多的则是让人无尽的思考和回味。这个世界上,最痛苦的事情不是做怎样的选择,而是根本就别无选择。而苏博的选择,一辈子都不会后悔。也许他不能得到,但最起码他曾经拥有,这已经足够了……
  • 陌梨陌上来

    陌梨陌上来

    陌梨的座右铭一直是别人笑我太疯癫,我笑别人看不穿,看刚迈出大学里的单纯小白再遇见渣男之后,如何蜕变成一代驰骋职场的女神。(撇嘴,女神经还差不多好么~~)咳咳,一代女神的故事~“覃陌梨,别再纠缠我了,我不想玩你,都说了我不喜欢你,这样我给你两个选择要么你和我开房,我就和你一人谈恋爱,要么离我远一些”某渣男一脸痞相。“别逼我恨你”眼泪顺着某梨的眼角滑落到嘴唇,她的内心很绝望。五年后“陌梨,这么多年我发现我最爱的人只有你,给我个机会好么?”“不好意思啊,想不起来了,您是哪位?”某渣男石化本文不虐心,不虐肺,开始小虐虐女主,后来大虐虐渣男~总之以真人真事改编,绝对有意想不到的狗血剧情
  • 叁州物语

    叁州物语

    十六世纪的日本,正是战乱四起之时,便成为战国时代。两百多年以来,足利将军家在京都依靠着三管四职维护着自己的统治,他们一度权势喧天。而现在,将军家已经势微,各地武家势力大涨,他们不再甘于人下。应由新的名门诞生,改造这片古老的土地。三河国的松平家本是不起眼的小土豪,依靠征讨土一揆之功占有了一席之地。幼年丧父,流亡他国的少主松平広忠依靠着自己的努力和时运,一步步走向战国大名的道路。
  • 娟狂秀逸

    娟狂秀逸

    “一直往前走,无论发生什么都不能回头。”“尽头就是您想要去地方,记住,往前走,切莫停步,切莫回头。”我淡笑,抬足前进第二步“叮——叮——”熟悉的铃铛声响,雪白的狐狸从眼前奔跑而来,然后擦肩而过,只留下叮叮当当的声响我控制自己不要回头,不要停下,继续往下走,却终是往侧边瞥去,仿佛在那白茫茫的无休无止里还能够看到那只白狐第三步“主公,时辰到了,当要登基了。”穿着黎色劲装的青年神情恭敬。前行,越过金玉琳琅第四步“哟,瞧你这馋的。想吃叫花鸡可以,先把这步罡踏斗给为师练熟了就成。”一头白发,却脸庞稚嫩的薄雪鼠色袍子的孩童,一手捏着拂尘,一手提着叫花鸡摇头晃脑道。不言,走过年少快意无忧第五步“你这个怪物!”“烧死她!快、快些烧死这个孽种!”无数石头砸来,火焰舔舐。不望,行过灼痛熬骨,滔天恨意…………我一直算着,算着自己走了多少步,仿佛这样就能够让我从哪些虚影里移出心神一般。一共六百五十步,却将我所有的过往览过是非对错,推杯换盏,年少垂暮,欢笑悲惘,太多太多多得我即使一步步被水淹没,也毫无知觉那些记忆,又一次的强调我生无初始,死无归途,颠世流离
  • 杨力谈农民养生

    杨力谈农民养生

    向大家介绍各类疾病的养生保健方案、不同人群的养生保健重点以及能够长命百岁的健康养生观念,这些基本的常识、预防方法和简易疗法,更多是侧重于通过多个通俗实用的小问题来讲述如何改变不科学、不卫生的不良习惯,学习科学的养生保健知识,在勤劳致富的新生活中,不断地提高农民朋友的健康水平。
  • 煌主

    煌主

    人生如棋,我甘愿为卒卒虽小,王侯将相皆可斩虽慢,可谁曾见我后退过一步?!煌主交流群:732287815
  • 一曲心安,泪颜歌

    一曲心安,泪颜歌

    一曲心安&泪颜歌尽一花瑶开时,曲伴浅浅舞。心若有相念,安如霜霜笑。泪落花落时,颜终不未变。歌停花落矣,尽是雪凋零。【壹·世】泪“我脸上的一道伤,刻进了我的灵魂”这条路,充满荆棘,也要前行。【贰·世】许我三千笔墨,染你倾城容颜.染我三千花落,许你一行清泪.【叁·世】我在这地狱中寻寻觅觅,三千有余。自扶苏起,琴弦齐断,我所幻想的雪中桃林,原来都是地狱。【记.】三千有余载,歌尽泪颜。