登陆注册
16243500000023

第23章 ACT III(8)

BROADBENT.Oh well,don't be too stand-offish,you know,Hodson.

I should like you to be popular.If it costs anything I'll make it up to you.It doesn't matter if you get a bit upset at first:

they'll like you all the better for it.

HODSON.I'm sure you're very kind,sir;but it don't seem to matter to me whether they like me or not.I'm not going to stand for parliament here,sir.

BROADBENT.Well,I am.Now do you understand?

HODSON [waking up at once].Oh,I beg your pardon,sir,I'm sure.

I understand,sir.

CORNELIUS [appearing at the house door with Mat].Patsy'll drive the pig over this evenin,Mat.Goodbye.[He goes back into the house.Mat makes for the gate.Broadbent stops him.Hodson,pained by the derelict basket,picks it up and carries it away behind the house].

BROADBENT [beaming candidatorially].I must thank you very particularly,Mr Haffigan,for your support this morning.I value it because I know that the real heart of a nation is the class you represent,the yeomanry.

MATTHEW [aghast]The yeomanry!

LARRY [looking up from his paper].Take care,Tom!In Rosscullen a yeoman means a sort of Orange Bashi-Bazouk.In England,Mat,they call a freehold farmer a yeoman.

MATTHEW [huffily].I don't need to be insthructed be you,Larry Doyle.Some people think no one knows anythin but dhemselves.[To Broadbent,deferentially]Of course I know a gentleman like you would not compare me to the yeomanry.Me own granfather was flogged in the sthreets of Athenmullet be them when they put a gun in the thatch of his house an then went and found it there,bad cess to them!

BROADBENT [with sympathetic interest].Then you are not the first martyr of your family,Mr Haffigan?

MATTHEW.They turned me out o the farm I made out of the stones o Little Rosscullen hill wid me own hans.

BROADBENT.I have heard about it;and my blood still boils at the thought.[Calling]Hodson--HODSON [behind the corner of the house]Yes,sir.[He hurries forward].

BROADBENT.Hodson:this gentleman's sufferings should make every Englishman think.It is want of thought rather than want of heart that allows such iniquities to disgrace society.

HODSON [prosaically].Yes sir.

MATTHEW.Well,I'll be goin.Good mornin to you kindly,sir.

BROADBENT.You have some distance to go,Mr Haffigan:will you allow me to drive you home?

MATTHEW.Oh sure it'd be throublin your honor.

BROADBENT.I insist:it will give me the greatest pleasure,Iassure you.My car is in the stable:I can get it round in five minutes.

MATTHEW.Well,sir,if you wouldn't mind,we could bring the pig I've just bought from Corny.

BROADBENT [with enthusiasm].Certainly,Mr Haffigan:it will be quite delightful to drive with a pig in the car:I shall feel quite like an Irishman.Hodson:stay with Mr Haffigan;and give him a hand with the pig if necessary.Come,Larry;and help me.

[He rushes away through the shrubbery].

LARRY [throwing the paper ill-humoredly on the chair].Look here,Tom!here,I say!confound it![he runs after him].

MATTHEW [glowering disdainfully at Hodson,and sitting down on Cornelius's chair as an act of social self-assertion]N are you the valley?

HODSON.The valley?Oh,I follow you:yes:I'm Mr Broadbent's valet.

MATTHEW.Ye have an aisy time of it:you look purty sleek.[With suppressed ferocity]Look at me!Do I look sleek?

HODSON [sadly].I wish I ad your ealth:you look as hard as nails.I suffer from an excess of uric acid.

MATTHEW.Musha what sort o disease is zhouragassid?Didjever suffer from injustice and starvation?Dhat's the Irish disease.

It's aisy for you to talk o sufferin,an you livin on the fat o the land wid money wrung from us.

HODSON [Coolly].Wots wrong with you,old chap?Has ennybody been doin ennything to you?

MATTHEW.Anythin timme!Didn't your English masther say that the blood biled in him to hear the way they put a rint on me for the farm I made wid me own hans,and turned me out of it to give it to Billy Byrne?

HODSON.Ow,Tom Broadbent's blood boils pretty easy over ennything that appens out of his own country.Don't you be taken in by my ole man,Paddy.

MATTHEW [indignantly].Paddy yourself!How dar you call me Paddy?

HODSON [unmoved].You just keep your hair on and listen to me.

同类推荐
  • 八识规矩浅说

    八识规矩浅说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说呵雕阿那含经

    佛说呵雕阿那含经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 法华义记

    法华义记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说无量门破魔陀罗尼经

    佛说无量门破魔陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 旧五代史

    旧五代史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 建筑奇观

    建筑奇观

    套青少年科普知识读物综合了中外最新科技的研究成果,具有很强的科学性、知识性、前沿性、可读性和系统性,是青少年了解科技、增长知识、开阔视野、提高素质、激发探索和启迪智慧的良好科谱读物,也是各级图书馆珍藏的最佳版本。
  • 敦煌人物志

    敦煌人物志

    《敦煌人物志》共收录和敦煌有关的古代和近现代人物近500位,包括名臣武将、文人学者、高僧大德以及能工巧匠等,旨在反映敦煌悠久的历史和灿烂的文化。
  • 十方无极

    十方无极

    一场莫名其妙的分离,让丰衣足食的潇云踏上了一条浴血之路。从不韵世事到心有羁绊,又经历了怎样的心伤?当潇云实力强大的时候,却发现一切并没有因为自己的实力变强而结束!潇云渐渐才明白,这世间最可怕的并不是只有无情的苍天和大地,还有那温柔的嘴、险恶的心。当这天地容不下我,人心隔着肚皮我琢磨不透的时候!那我也只好捏碎这心、踏破这大地、碎了这苍天。苍天求饶般的问我:“我何曾伤害过人?我对每个人都是公平的。”潇云只是冷笑一声道:“可你这苍天又曾饶过谁?”
  • 驱魔少女与暗夜守护

    驱魔少女与暗夜守护

    (实体书已上市)学园处处布满浓浓妖气,火焰一样的触角正探向中间的人群。初飞为了儿时心仪的小男生宋景轩而转学,谁曾想他竟是被妖魅附身的吸血鬼后代,一手遮天掌握了学生会以及学园中的各大社团。每当初飞体力不支即将溃败的时候,一个花美男总会及时出现,墨绿的长发变成炫目银色,指尖点燃幽蓝的火焰,将逼近初飞的那些危险逐一化解,笼罩学园的重重妖雾随着他们的不懈努力逐渐散去。孰料,经历生死劫的斗鱼在即将参加初飞的成人礼时,命运之轮却意外地扭转了方向
  • 贫血营养康复食谱

    贫血营养康复食谱

    本书首先总体介绍国人的饮食营养知识,然后介绍贫血疾病基础和营养康复知识,以数十道配餐,提供科学实用的营养康复指导。其中关键配餐均列出原材料、制作方法及食用方式,并精选出12道配餐附有实物彩色照片。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 下雪天请别走

    下雪天请别走

    某女重生了,发现自己竟然来到了另一个时空。回到了1994年,重生成为了SH市四大集团之一崔氏集团的第一顺序继承人,面对没有丝毫血缘冷酷无情的哥哥,面对学院中温润如玉教导自己的导师,面对陈氏财团公子爷的追求……该何去何从,该如何选择陪伴自己一生的人。下雪了,请别走!
  • 我是你的守护甜心

    我是你的守护甜心

    儿时的玩伴,十五年后再度相遇,究竟会发生些什么让人措手不及的事情呢?让我们拭目以待吧!本书高级交流群94912979。最近开始上班了,如果有朋友想继续看的话就在板上留言吧,我可以下班以后回来更新一章,谢谢咯。。。
  • 颜汐

    颜汐

    若三千年后,你与我再次相识,你可会再爱上我,再拉着我的手。三千年的分别,你是否已忘记了我。古往今非,可曾记得。{本文正在大修改中,请各位见谅,为了表达我的诚意,这本书是免费的哦}
  • 逆神天君

    逆神天君

    少年行,血流十步!持剑战四方,杀戮随行,生死相交。PS:扮猪吃老虎,各种奇遇各种爽!