登陆注册
16113800000080

第80章 APPENDIX.(4)

The town at last is reached,by the Pont-Long they enter,Close by the Hue des Jacobins,near Durand's house they venture.

Around the portals of the door there throngs a mournful crowd;They see the Cross,they hear the priests the Requiem chaunt aloud.

The girls were troubled in their souls,their minds were rent with grief;One above all,young Marianne,was trembling like a leaf:

Another death--oh,cruel thought!then of her father dying,She quickly ran to Durand's door,and asked a neighbour,crying:

"Where's the good doctor,sir,I pray?I seek him for my father!"He soft replied,"The gracious God into His fold doth gather The best of poor folks'doctors now,to his eternal rest;They bear the body forth,'tis true:his spirit's with the blest."Bright on his corpse the candles shine around his narrow bier,Escorted by the crowds of poor with many a bitter tear;No more,alas!can he the sad and anguished-laden cure--Oh,wail!For Durand is no more--the Doctor of the Poor!

Footnotes to THE POOR MAN'S DOCTOR.

[1]In the last edition of Jasmin's poems (4vols.8vo,edited by Buyer d'Agen)it is stated (p.40,1st vol.)that "M.Durand,physician,was one of those rare men whom Providence seems to have provided to assuage the lot of the poorest classes.His career was full of noble acts of devotion towards the sick whom he was called upon to cure.He died at the early age of thirty-five,of a stroke of apoplexy.His remains were accompanied to the grave by nearly all the poor of Agen and the neighbourhood.

MY VINEYARD.[1]

[MA BIGNO.]

To MADAME LOUIS VEILL,Paris.

Dear lady,it is true,that last month I have signed A little scrap of parchment;now myself I find The master of a piece of ground Within the smallest bound--Not,as you heard,a spacious English garden Covered with flowers and trees,to shrine your bard in--But of a tiny little vineyard,Which I have christened "Papilhoto"!

Where,for a chamber,I have but a grotto.

The vine-stocks hang about their boughs,At other end a screen of hedgerows,So small they do not half unroll;A hundred would not make a mile,Six sheets would cover the whole pile.

Well!as it is,of this I've dreamt for twenty years--You laugh,Madame,at my great happiness,Perhaps you'll laugh still more,when it appears,That when I bought the place,I must confess There were no fruits,Though rich in roots;Nine cherry trees--behold my wood!

Ten rows of vines--my promenade!

A few peach trees;the hazels too;

Of elms and fountains there are two.

How rich I am!My muse is grateful very;

Oh!might I paint?while I the pencil try,Our country loves the Heavens so bright and cheery.

Here,verdure starts up as we scratch the ground,Who owns it,strips it into pieces round;Beneath our sun there's nought but gayest sound.

You tell me,true,that in your Paris hot-house,You ripen two months sooner 'neath your glass,of course.

What is your fruit?Mostly of water clear,The heat may redden what your tendrils bear.

But,lady dear,you cannot live on fruits alone while here!

Now slip away your glossy glove And pluck that ripened peach above,Then place it in your pearly mouth And suck it--how it 'lays your drouth--Melts in your lips like honey of the South!

Dear Madame,in the North you have great sights--Of churches,castles,theatres of greatest heights;Your works of art are greater far than here.

But come and see,quite near The banks of the Garonne,on a sweet summer's day,All works of God!and then you'll say No place more beautiful and gay!

You see the rocks in all their velvet greenery;The plains are always gold;and mossy very,The valleys,where we breathe the healthy air,And where we walk on beds of flowers most fair!

The country round your Paris has its flowers and greensward,But 'tis too grand a dame for me,it is too dull and sad.

Here,thousand houses smile along the river's stream;Our sky is bright,it laughs aloud from morn to e'en.

Since month of May,when brightest weather bounds For six months,music through the air resounds--A thousand nightingales the shepherd's ears delight:

All sing of Love--Love which is new and bright.

Your Opera,surprised,would silent hearken,When day for night has drawn aside its curtain,Under our heavens,which very soon comes glowing.

Listen,good God!our concert is beginning!

What notes!what raptures?Listen,shepherd-swains,One chaunt is for the hill-side,the other's for the plains.

"Those lofty mountains Far up above,I cannot see All that I love;Move lower,mountains,Plains,up-move,That I may see All that I love."[2]

And thousand voices sound through Heaven's alcove,Coming across the skies so blue,Making the angels smile above--The earth embalms the songsters true;

The nightingales,from tree to flower,Sing louder,fuller,stronger.

'Tis all so sweet,though no one beats the measure,To hear it all while concerts last--such pleasure!

Indeed my vineyard's but a seat of honour,For,from my hillock,shadowed by my bower,I look upon the fields of Agen,the valley of Verone.[3]

How happy am I 'mongst my vines!Such pleasures there are none.

For here I am the poet-dresser,working for the wines.

I only think of propping up my arbours and my vines;Upon the road I pick the little stones--

And take them to my vineyard to set them up in cones,And thus I make a little house with but a sheltered door--As each friend,in his turn,now helps to make the store.

And then there comes the vintage--the ground is firm and fast,With all my friends,with wallets or with baskets cast,We then proceed to gather up the fertile grapes at last.

Oh!my young vine,The sun's bright shine Hath ripened thee All--all for me!

No drizzling showers Have spoilt the hours.

My muse can't borrow;

My friends,to-morrow Cannot me lend;

But thee,young friend,Grapes nicely drest,With figs the finest And raisins gather Bind them together!

Th'abundant season Will still us bring A glorious harvesting;Close up thy hands with bravery Upon the luscious grapery!

同类推荐
  • 投辖录

    投辖录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 克斋集摘

    克斋集摘

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 素问要旨论

    素问要旨论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 说琴

    说琴

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 上清修行经诀

    上清修行经诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 斗墓

    斗墓

    谁动了我刘家的祖坟!妈的,谁干的?我整死你个孙子......下古墓,斗僵尸,斩异兽,管你什么路数,来一个灭一个来两个灭一双,老子开天眼,辨阴阳,不开挂也分分钟打得你丫哭爹喊娘!
  • 蝶恋花:芳菲莫寻

    蝶恋花:芳菲莫寻

    传闻,水墨都城城主的女儿晴若岚风姿卓绝,是第一倾城主。但是,一切都只停留在传闻当中。程芳妃,似是天上的女神,是在这个乱世当中令无数英雄竞折腰的妖娆女子,所有的人都认为她是第七任第一倾城主,手中掌控着一整个倾城门,只是却不知她的背后是怎样的阴谋……晴鸢岚,就像是依附着程芳妃的菟丝子,懦弱、胆小、自私,在程芳妃的光芒下苟延残喘。所有人都讨厌她,但是,她却依旧刺眼的活在所有人的面前。墨韵王朝,风起云涌。各路豪杰醉卧美人乡,芳心是毒,终随美人落。零落成泥的尊严,不知回报的付出,他们的爱情,只有时光才能够明白。男配多多,男主唯一,双处。给你不一样的爱情。
  • 万古文明

    万古文明

    当天道不显,人道不存,天地人三才又是如何而来?大道真的只有三千吗?
  • 余生,我想遇见你

    余生,我想遇见你

    每一章都是不同的爱情故事,每一章都是一次不同的情感经历,虽然故事不够精彩,但写故事的人却总是流泪
  • 重生之一仆三主

    重生之一仆三主

    阿沐是个奸细,且是个很不容易的奸细,除了费尽心思周旋在三个主子中间来换取每月一次的解药外,还得抽空对付第三个主子那一帮争风吃醋的妃子。奈何一世的小心谨慎,最终却换来毒酒一杯。一颗真心痴付,却抵不过一个欺君之罪。幸得上天怜惜,重活一世,她定要反仆为主,逆转命运!
  • 我萌我任性,最萌小天才

    我萌我任性,最萌小天才

    依照穿越剧本来说,穿越不该是这样的。呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜~T_T但咱不怕,窝有强大的内心。遇见怪兽我不怕不怕啦,窝实力很强大,窝不怕不怕不怕啦~~o(≧o≦)o
  • 凌恋渊依

    凌恋渊依

    千年前,他与她相恋,但命运女神没有眷顾他们,而千年后,他与她忘记了前世的记忆,他们能战胜重重阻碍吗?他们能终身相守吗?现在,命运的齿轮已悄悄转动,他们的命运也随即发生了翻天覆地的改变,这一次,他们能再次把握这来之不易的机会吗?不同的空间,不同的时代,不同的身份,不同的命运……相同的凄凉,相同的孤寂,相同的境遇,相同的开始……
  • 超神直播

    超神直播

    无情被甩之后,叶天无意中获得了超神直播系统,人气增长,礼物打赏,都能让他有机会获得神奇能力,利用这些能力,叶天的直播生涯会创造多少奇迹?
  • 倪为软肋:少校太护短

    倪为软肋:少校太护短

    有个小女兵被大尾巴狼的少校盯上了,她却不自知。她是一个小白女兵,每次训练都不是前面几个,却也从来没有在规定外完成。他是盯上小女兵的大尾巴狼的少校,他从来都没对异性或者同性动过心,可是看到小女兵的时候就想把她收到自己的羽翼下。大尾巴狼的少校经常用自己的职务之便给小女兵增加训练强度,在暗地里也用自己的权利给那些对小女兵有“非分之想”的男兵下了不少的绊子。敢抢少校看上的小女兵?训练加倍!你敢暗地里给小女兵下绊子?少校有各种方法折磨你!少校就是护短怎么滴!
  • 九辰乘风御逍遥

    九辰乘风御逍遥

    妖修又如何?儒为表,道为骨,佛为心,踏七界,入云颠,逆九天,御万雷!......纵然你是大罗金仙又如何?我亦凌然不惧!