登陆注册
16113800000046

第46章 JASMIN AND HIS ENGLISH CRITICS.(3)

The reviewer in the Westminster,who had seen Jasmin at Agen,goes on to speak of the honours he had received in the South and at Paris--his recitations in the little room behind his shop --his personal appearance,his hearty and simple manners--and yet his disdain of the mock modesty it would be affectation to assume.The reviewer thus concludes:"From the first prepossessing,he gains upon you every moment;and when he is fairly launched into the recital of one of his poems,his rich voice does full justice to the harmonious Gascon.The animation and feeling he displays becomes contagious.Your admiration kindles,and you become involved in his ardour.You forget the little room in which he recites;you altogether forget the barber,and rise with him into a superior world,an experience in a way you will never forget,the power exercised by a true poet when pouring forth his living thoughts in his own verses.

"Such is Jasmin--lively in imagination,warm in temperament,humorous,playful,easily made happy,easily softened,enthusiastically fond of his province,of its heroes,of its scenery,of its language,and of its manners.He is every inch a Gascon,except that he has none of that consequential self-importance,or of the love of boasting and exaggeration,which,falsely or not,is said to characterise his countrymen.

"Born of the people,and following a humble trade,he is proud of both circumstances;his poems are full of allusions to his calling;and without ever uttering a word in disparagment of other classes,he everywhere sings the praises of his own.

He stands by his order.It is from it he draws his poetry;it is there he finds his romance.

"And this is his great charm,as it is his chief distinction.

He invests virtue,however lowly,with the dignity that belongs to it.He rewards merit,however obscure,with its due honour.

Whatever is true or beautiful or good,finds from him an immediate sympathy.The true is never rejected by him because it is commonplace;nor the beautiful because it is everyday;nor the good because it is not also great.He calls nothing unclean but vice and crime,He sees meanness in nothing but in the sham,the affectation,and the spangles of outward show.

"But while it is in exalting lowly excellence that Jasmin takes especial delight,he is not blind,as some are,to excellence in high places.All he seeks is the sterling and the real.

He recognises the sparkle of the diamond as well as that of the dewdrop.But he will not look upon paste.

"He is thus pre-eminently the poet of nature;not,be it understood,of inanimate nature only,but of nature also,as it exists in our thoughts,and words,and acts of nature as it is to be found living and moving in humanity.But we cannot paint him so well as he paints himself.We well remember how,in his little shop at Agen,he described to us what he believed to be characteristic of his poetry;and we find in a letter from him to M.Leonce de Lavergne the substance of what he then said to us:

"'I believe,'he said,'that I have portrayed a part of the noble sentiments which men and women may experience here below.

I believe that I have emancipated myself more than anyone has ever done from every school,and I have placed myself in more direct communication with nature.My poetry comes from my heart.

I have taken my pictures from around me in the most humble conditions of men;and I have done for my native language all that I could.'"A few years later Mr.Angus B.Reach,a well-known author,and a contributor to Punch in its earlier days,was appointed a commissioner by the Morning Chronicle to visit,for industrial purposes,the districts in the South of France.His reports appeared in the Chronicle;but in 1852,Mr.Reach published a fuller account of his journeys in a volume entitled 'Claret and Olives,from the Garonne to the Rhone.'[6]In passing through the South of France,Mr.Reach stopped at Agen."One of my objects,"he says,"was to pay a literary visit to a very remarkable man--Jasmin,the peasant-poet of Provence and Languedoc--the 'Last of the Troubadours,'as,with more truth than is generally to be found in ad captandum designations,he terms himself,and is termed by the wide circle of his admirers;for Jasmin's songs and rural epics are written in the patois of the people,and that patois is the still almost unaltered Langue d'Oc--the tongue of the chivalric minstrelsy of yore.

"But Jasmin is a Troubadour in another sense than that of merely availing himself of the tongue of the menestrels.He publishes,certainly,conforming so far to the usages of our degenerate modern times;but his great triumphs are his popular recitations of his poems.Standing bravely up before an expectant assembly of perhaps a couple of thousand persons--the hot-blooded and quick-brained children of the South--the modern Troubadour plunges over head and ears into his lays,evoking both himself and his applauding audiences into fits of enthusiasm and excitement,which,whatever may be the excellence of the poetry,an Englishman finds it difficult to conceive or account for.

"The raptures of the New Yorkers and Bostonians with Jenny Lind are weak and cold compared with the ovations which Jasmin has received.At a recitation given shortly before my visit to Auch,the ladies present actually tore the flowers and feathers out of their bonnets,wove them into extempore garlands,and flung them in showers upon the panting minstrel;while the editors of the local papers next morning assured him,in floods of flattering epigrams,that humble as he was now,future ages would acknowledge the 'divinity'of a Jasmin!

同类推荐
热门推荐
  • 小小域主

    小小域主

    傻猫成为了一域之主,成为了这个仙侠世界的管理员,顶着随时被辞退的压力,他开始为简单幸福的生活而努力。PS:学生党,更新不定时,只扔文。欢迎挑错。
  • 战皇霸天

    战皇霸天

    高冷总裁因突发善心救下路人,得到一份绝密文件,却因此陷入外军追杀。危难之际将车开入悬崖。我手里的就是我的,谁也不能夺走,哪怕是死。
  • 贵族学院的少爷千金

    贵族学院的少爷千金

    慕容雨萌,慕容集团的大小姐,活泼可爱,从小就被人称为小天才,只有在喜欢的人面前才会不好意思。慕容雨恋,慕容集团的二小姐,温柔文静,和人说得来,但为了天宸和姐姐闹翻。南宫天宸,南宫集团的大少爷,霸气冷漠,是黑道的老大,被雨萌的活泼可爱所打动。南宫天翎,南宫集团的二少爷,不爱说话,性格和慕容集团的二小姐一样,为了自己爱的人不顾一切。这4个人会在校园里弹奏出什么样的爱情旋律呢?
  • 轮回酒店

    轮回酒店

    你的旧命已死,新生将归我所用。一旦腕表颁布新的任务,无论任务如何匪夷所思恐怖入厘,你都必须将其完成,否则,死。不要想借助任何方式逃离这所酒店,对于你而言,除了这所酒店以外,世上不再有任何地方是安全的,一旦离开,死。那又如何?反正你已经死了一次了。在面对光怪陆离的死亡事件和匪夷所思的僵尸灵体,你的新生将继续,还是凋零?酒店早已做出了安排。(起点名为地狱酒店,望捧场)
  • 异旅星途

    异旅星途

    如果不是那个改变了命运的夜,自己还是那个把自己锁在家里,没有朋友,没有冒险,没有追求和欲望的心事重重的少年。他望着茫茫星河,不知该去往何方,随着自己逐渐变得强大,回家的路却还是那样漫长。异旅星途,究竟命运是归宿是哪里?又或者所有的执着,所有的痴妄只是一场易醒的梦。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 风靡旋球

    风靡旋球

    不知道会发生什么故事那一天我降临于此玻璃神降临余裕体会身为人类的挣扎我情愿这一切什么没有发生丢失几乎所有珍贵的东西痛苦的代价让心成长在青空下独自向前只剩下徐少微弱的光辉是我必须牢牢抓住的东西而坏的过去唯愿如此
  • 我的绝色女房客

    我的绝色女房客

    林海是一名佣兵,团里的成员妖鹰倾心林海,一心想做林海的女人,但林海对她没感觉,一直躲着她。为了得到林海,在执行林海带队的一次任务的时候,妖鹰使用药物将林海迷惑,耽误了机会,导致其他几个队员被敌人杀死。林海被赶出了组织,过起了平凡的生活,远离战争。而妖鹰为了得到林海,不顾一切,各种逼迫林海。林海各种吃亏,但始终不肯就范,通过自己的努力解决麻烦,与她对抗。在逆境之中,林海势力逐渐变强,由被动改为主动……
  • Songs of a Savoyard

    Songs of a Savoyard

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 学渣大逆袭

    学渣大逆袭

    高中学渣王小二大脑突然能够接受仙侠异时空的信息,从此学渣崛起,人生大不一样。