第三天·故事第一
佛罗伦萨有一个女修道院，以圣洁著称。院里只有女院长和她的八个女徒弟，她们都很年轻。此外，还有一个管事和园丁，都是古稀之年的老头。
因不满女修道院的生活，这老园丁以嫌工资低为由，向管事提出辞工后返乡。
一个叫马塞托的帅小伙，听说了这件事，想去顶老园丁的缺。无奈人家女修道院为了避嫌，一般只雇用老弱病残的男性，可他自己年轻力壮又帅气，所以怕女修道院不要他。
他心想，只要能把自己弄到那堆女人中，凭着自己那炉火纯青的泡妞技能，不愁没有做那种好事的机会。
于是他装作哑巴，以乞食为名结识了管事，进而连比带画，用手语恳请赏给一个活命的差事，管事见他劈柴打水、植花种树样样在行，又怜惜他是残疾人，就让他做了园丁，他终于初步实现了自己的愿望。
这位“哑巴”帅哥当上园丁不久，那些寂寞无聊的修女便开始拿他寻开心，嘲笑他，戏谑他，挖苦他，偶尔还动手摸摸他的头，反正他是既聋又哑，啥也听不见，更说不出话。对此，那女院长也是睁只眼闭只眼，全然不当回事。也许这些女人们都以为，男人上面的舌头不中用了，下面的“家伙”也必然不中用。哪晓得，这位老兄正在养精蓄锐呢！
有一天，他一大早起来干活儿，到了半晌天热时，感觉累了，就寻了一个僻静的树荫，躺在底下休息。恰巧，有两个年轻的修女来玩耍，他赶紧一动不动，闭上眼睛装睡。这两个修女以为他真的睡熟了，就走上前来，仔细打量他。
其中一个胆子较大的开口说：
“我有个事想跟你说，要是你肯保守秘密，我就说给你听，这事对你也有好处。”
“你放心说好了，我决不告诉旁人。”另一个答道。那女孩接着说：
“我常听那些前来许愿的少奶奶们说，这天底下所有的快乐，与男女之间的那种快乐相比，都不值一提。她们来许愿，往往也是因为缺少这个，有的是丈夫在外有了别的女人，有的是丈夫的‘家伙’不能用了。总之，女人离不开这种快乐。”
“我们也得找个机会，感受感受，不然实在是枉度青春。这个哑巴，就挺合适，他长得挺帅，身体也健硕，虽说是哑巴，却再好不过，就是他想讲我们的坏话，也办不到呀。”
这番话正说到另一个女孩的心坎上，其实她早就想这事了！
想是想，可女孩们常见的顾虑，她俩同样也还是有的。
“万一我们有了身孕，那又怎么办？”她问。
“船到桥头自然直，总会有办法的。再说，谁说一定会怀孕呢？”
经她这么一说，那第二个姑娘心里头早已痒痒的，甚至比她的同伴更急于尝试那种快乐，就说：
“好是好的，不过我们该怎么下手呢？”
第一个说：“你看，现在正是午睡的时候，除了你我两个，姐妹们大概全都在睡觉，让我们先到园圃里去走一遭，看看还有没有别的人，要是没有人，那只消挽着他，把他牵到他挡避风雨的那个小屋子里就得了。我们一个跟他进去，一个在外边望风。哑巴的头脑都简单，我们要他怎样做，他难道会不依吗？”
她们这些话，马塞托听得一清二楚，他可真是乐于从命，只等有一个姑娘上前来把他一拉就成了。那两个修道女果真先去看了一遍，见四下无人声，一个姑娘把马塞托弄醒，他居然应声而起。那姑娘牵着他的手，做出一副媚态。他笑得咧开了嘴，活像个白痴，由她牵着进了小屋，也不用三邀四请，他就依着她的心愿干起来了。等她尽兴畅欢之后，换她同伴。马塞托依旧假装是个白痴，由着她们摆布。可偏是那两个姑娘还不想走，还要再领教一次这个哑巴的骑马功夫，不免重又来了一遍。事后，她们一致认为，这比她们所听说的还要有趣。所以一有机会她们就去找那个哑巴厮缠。
常在河边走，哪有不湿鞋，玩儿的次数多了，难免被发现。
有一天，她俩又约哑巴到那小屋里做那好事，被另外三个女孩发现了。起初，她们主张到女院长那儿去告发，后来经再三商量，她们改变了初衷，竟反而跟那犯了清规的两个修道女取得了谅解，要她们把人交出来，大家一同取乐，今后谁也不说谁。
再后来，又有三个姑娘先后在不同的场合加入进来，享受着马塞托的效劳。
最后，只剩女院长一个人还蒙在鼓里。
有一天，她独自在花园里散步，看见那园丁正在杏树下午睡，其实也是装睡，这帅哥早就想感受一下院长的滋味了，他已经留意到她走了过来。
他下半身的那“家伙”骤然暴起，跃跃欲试，顶得外套像个小丘。微风吹来，外套泛起，院长一览无余，不由自主地春情萌动，难以抑制。她立即把马塞托叫醒了，带到自己的房里，接连几天都不放出来，害得那些修道女一个个怨声载道，说是花园里没有园丁来照顾，这怎么成呢？
从前，对这种快乐，女院长看作罪恶，痛加谴责。现在她自己尝到了甜头，再也不肯罢休，在众人的强烈要求下，她才把那园丁放了回去。
至此，马赛托当初进入修道院的愿望得以实现，而且大大超过了他的预期，现在他已经招架不住了。
有一夜，女院长又找他做那好事，这个哑巴忽然开口说起话来了：“院长，我听说，一只雄鸡可以满足十只雌鸡，可是十个男人简直不能满足一个女人。而我一个人却要对付九个女人，我再也支撑不下去了。我已经弄到精疲力尽，什么活都做不成了。求你看在上帝的分儿上，放我回去吧，否则也得给我另想办法才好！”
那女院长听见哑巴开口，真把她怔住了，她嚷道：“这是怎么一回事，你不是哑巴吗？”
马塞托回答道：
“我是个哑巴，不过并非天生就哑的，只因为前几年害了一场重病，才忽然不会发音了。但今天夜里我第一次觉得自己又能开口讲话了，我是多么感谢天主呀！”
女院长相信了他的话，就问他方才他说要应付九个女人，这话是什么意思。马塞托把实情全告诉了她，她这才知道她手下的八个修道女个个都比她高明。不过女院长做事到底来得稳妥，她决定跟大家商量出一个办法，把这件事安排一下，不放马塞托出去，免得丑名外扬。
本来是你瞒着我，我瞒着你，偷偷摸摸做的事，现在大家都公开讲出来了。经过一番讨论，大家一致决定，对外只说是修道院里的园丁马塞托哑了多年，现在靠了她们虔诚的祷告，和院里所供奉的圣徒的恩典，已经恢复说话的机能了。这番话果然叫附近一区的男女都深信不疑，盛赞为奇迹。
不多久，那管事病故了，马塞托顶替了他的位置。姑娘们开始实行轮候制，使他不致疲于奔命。就这样，他替院里生了一大批小信徒，不过一切都做得十分周密，外间始终一无所知。
多年后，女院长死了，马塞托年纪已老，又积了些钱，急于想回乡了，事情才传开去；这正好成全了他的心意，他趁机离开了修道院。
他凭着灵活的心计，不曾虚度了青春，等他年迈回乡的时候，不但有了钱，而且儿女成群，既不用他花钱，也不要他费心——回想当初他离家的时候，两手空空，除了肩上一把斧头，一无所有。
第三天·故事第二
伦巴第有个叫阿吉勒夫的国王，娶苔奥德琳达为王后。这位王后花容玉貌，倾国倾城。然而，正是因为她的美丽，引发了一桩奇事。
宫里有一个马夫，跟国王长得很像，但他不顾自身的微贱，竟然疯狂地爱上了王后。
他是个明白人，知道自己这种痴心妄想是一厢情愿的单相思，但在本能的驱使下，他一心只想讨好王后，对王后比宫里哪一个仆役都显得殷勤。因此，王后每次出门都骑他的马，扶王后上马的那种快感，成为他平生最大的幸福。
眼看心爱的女人触手可及，却无法拥有，马夫为情所困，一度想用自杀摆脱这折磨人的爱情。
死都不怕了，还怕什么呢？人一旦被逼到这分儿上，就无所畏惧了，马夫就是这样。他决定为了得到这个心爱的人，哪怕是仅仅得到她一次，他将不惜以死抵偿。可现在他连向她表白的勇气都没有，怎么办呢？
他想来想去，觉得只有一个办法，就是冒充国王，闯进她的卧房，他知道国王不是每夜都去。
主意打定后，他密切关注国王和王后的动静。有一夜，他果然看见国王从自己的房里出来，身上披一件大斗篷，一只手里拿着一个火把，另一只手里握着一根短棒，来到王后的卧房门前，并不叫喊，却是举起短棒，叩了一两下，里边立即有人来开门，替他把火炬接了去。后来国王走出房来的时候，也是这个样儿。他看清楚了这一切，决定照式照样试一下。
一切准备齐当后，他悄悄隐匿在王后的卧室外。
夜深人静时，他觉得时机已到，成败在此一举。
他照着国王的方式来到王后的卧室，脱下斗篷，一言不发，揭开王后的床帐，看见王后睡在床上，就爬了上去。他佯装生气，她也不敢问他一句，他只是把她紧搂在怀里，一连跟她干了几次。
随后，他按照来时的样子，一声不响地离开了她的卧室，再急急忙忙回到自己的铺位上。
就在马夫躺下的同时，那边国王已经起身，来到了王后房中，王后感到十分惊奇。他上床以后，跟她有说有笑，十分亲昵，她看见他怒气消失了，就大着胆子说：
“我的陛下，今儿晚上又是什么新鲜玩意儿啊，刚才你一连玩儿了几次，这会儿倒又来了，我请陛下保重些吧。”
国王一听，感觉很不对劲，知道这里必有蹊跷，一定是有人冒充他来过，以一国之君之沉稳，他丝毫没有声张。他强压怒火，跟王后又说了几句宽心的话，就离开了。
是谁吃了熊心豹子胆，敢骗奸王后？国王料定，这一定是宫里的人干的，而宫中所有的闲杂人等都睡在一间长长的统房里，床铺一个挨一个，国王悄悄走进去，看见他们都睡着了。
他想，那个像王后所说的那样没命地乐了一阵子的人，一定到现在心还跳得很厉害，脉搏还是很急。国王于是一言不发从统房的一头一个挨一个地探摸床上人的胸口，看有没有人心跳得十分厉害。
所有人中，唯有这个马夫没睡着，此刻，他的心跳得更厉害了。根据国王的行动，他已判断出国王的用意。
果然，国王摸到他的胸口时，感到了明显的跳动，国王拿出剪刀，剪掉了他一大把头发，作为记号。然后，国王回到了自己的卧室。
自己的头发被剪掉一大把，谁骗奸了王后，天亮之后，国王一望便知，这马夫可不愿坐以待毙。在国王离开后，他悄悄找来一把剪刀，将所有人的头发都剪掉一大把。
第二天一早，国王前来查看，却看到所有仆役几乎个个都剪去了一把头发，而且又都剪得一模一样，国王终于领略到了这个人的厉害。他只好说：
“谁做了这事，下不为例。现在没事了，你们去吧。”
对国王这句不伦不类的话，仆役们都感到莫名其妙，
只有马夫一个人懂得国王这话的用意，这家伙也很懂事，从此再不敢自找死路，更不敢泄露这秘密。
第三天·故事第三
十多年前，佛罗伦萨城有一位出身贵族的小姐，她美丽温雅、才情并茂。不幸的是，她下嫁给了一个羊毛商人。她从骨子里看不起那个出身微贱、庸俗不堪、不解风情的丈夫。她心里装着、梦里想着的，是另一个人，一个年富力强、风流温雅的绅士。
可惜的是，她这是在单相思，对她这片情、这份爱，对方一无所知。当她发现绅士跟一个神父关系密切时，灵机一动，居然有了一个主意。
瞅准时机，她来到教堂，找到这位神父，向他忏悔，然后对他说：“我本是一个安分守己的女人，可是有一个男人，一个看起来有身份的男人，或许还是你的好友，却误以为我是个水性杨花的女人，整日到我家门口来纠缠我。请你以主的身份管管他吧！让他死了这份心。”
神父一听就知道她说的是谁，答应尽力帮她。这美妇确也精明，临走给了神父一笔功德钱。
神父压根儿没想到，这美妇是在利用他。
几日后，这位绅士来看望神父，神父劝他道：
“某某太太来我这儿哭诉，说你一直在骚扰人家，人家可是有夫之妇呀！人家可不是什么轻浮女子，人家是正经人，你这也老大不小了，可不能再干这荒唐事了。”
绅士一听，觉得特奇怪，心想：
“这哪儿的事呀？连影儿都没，纯粹胡说八道。”
可仔细一想，觉得这里必有蹊跷，这美妇为什么单单来告他，却不去告别人？直到这时候，他才悟出这美妇的用意何在。
于是赶快假装向神父承认错误，离开教堂，直奔那美妇家。
再说那美妇，回家后一连几日，守在窗口，目不转睛地观望，果然看见绅士走过来，二人四目相视，霎时含情脉脉，秋波延绵。此后，绅士有事没事都要从她家门口经过。
他俩这样眉目传情，已非一日，美妇已看出那绅士倾心于她，就决定采取行动，把这种朦胧的暧昧向深层次推进。
有一天，她看准时机，又跑到教堂找那神父哭诉：
“神父啊！你的那个朋友，狗不改吃屎，又来骚扰我，频繁到我家门口溜达，以往一天一次，现在一天七八次。昨晚又差一个女仆送我礼物，一只钱袋和一根腰带，谁稀罕他的臭东西？我是看着你的情面才没找他麻烦，否则我早就让我的兄弟们揍扁他了。”说着就把两样东西拿出来交给神父。
神父赶紧劝她，叫她不哭，保证替他做主，狠狠教训那个不要脸的家伙。
美妇临走时，给了神父一枚金币，让神父给她亡故的亲人做弥撒礼。
这次，神父依然没悟到，他又一次成了这位美妇的工具。
当日，神父立即差人把那位绅士叫来训话。
绅士见神父怒容满面，知道必是那美妇又借神父向他传话，于是仔仔细细地听。
神父斥责他道：
