登陆注册
15787800000011

第11章

The chief of these is the indispensable law of euphony, which governs the sequence not only of words, but also of phrases.In proportion as a phrase is memorable, the words that compose it become mutually adhesive, losing for a time something of their individual scope, bringing with them, if they be torn away too quickly, some cumbrous fragments of their recent association.That he may avoid this, a sensitive writer is often put to his shifts, and extorts, if he be fortunate, a triumph from the accident of his encumbrance.By a slight stress laid on the difference of usage the unshapeliness may be done away with, and a new grace found where none was sought.Addison and Landor accuse Milton, with reason, of too great a fondness for the pun, yet surely there is something to please the mind, as well as the ear, in the description of the heavenly judgment, That brought into this world a world of woe.

Where words are not fitted with a single hard definition, rigidly observed, all repetition is a kind of delicate punning, bringing slight differences of application into clear relief.The practice has its dangers for the weak-minded lover of ornament, yet even so it may be preferable to the flat stupidity of one identical intention for a word or phrase in twenty several contexts.For the law of incessant change is not so much a counsel of perfection to be held up before the apprentice, as a fundamental condition of all writing whatsoever; if the change be not ordered by art it will order itself in default of art.The same statement can never be repeated even in the same form of words, and it is not the old question that is propounded at the third time of asking.

Repetition, that is to say, is the strongest generator of emphasis known to language.Take the exquisite repetitions in these few lines:-Bitter constraint and sad occasion dear Compels me to disturb your season due;For Lycidas is dead, dead ere his prime, Young Lycidas, and hath not left his peer.

Here the tenderness of affection returns again to the loved name, and the grief of the mourner repeats the word "dead." But this monotony of sorrow is the least part of the effect, which lies rather in the prominence given by either repetition to the most moving circumstance of all - the youthfulness of the dead poet.

The attention of the discursive intellect, impatient of reiteration, is concentrated on the idea which these repeated and exhausted words throw into relief.Rhetoric is content to borrow force from simpler methods; a good orator will often bring his hammer down, at the end of successive periods, on the same phrase;and the mirthless refrain of a comic song, or the catchword of a buffoon, will raise laughter at last by its brazen importunity.

Some modem writers, admiring the easy power of the device, have indulged themselves with too free a use of it; Matthew Arnold particularly, in his prose essays, falls to crying his text like a hawker, Beating it in upon our weary brains, As tho' it were the burden of a song, clattering upon the iron of the Philistine giant in the effort to bring him to reason.These are the ostentatious violences of a missionary, who would fain save his enemy alive, where a grimmer purpose is glad to employ a more silent weapon and strike but once.

The callousness of a thick-witted auditory lays the need for coarse method on the gentlest soul resolved to stir them.But he whose message is for minds attuned and tempered will beware of needless reiteration, as of the noisiest way of emphasis.Is the same word wanted again, he will examine carefully whether the altered incidence does not justify and require an altered term, which the world is quick to call a synonym.The right dictionary of synonyms would give the context of each variant in the usage of the best authors.To enumerate all the names applied by Milton to the hero of PARADISE LOST, without reference to the passages in which they occur, would be a foolish labour; with such reference, the task is made a sovereign lesson in style.At Hell gates, where he dallies in speech with his leman Sin to gain a passage from the lower World, Satan is "the subtle Fiend," in the garden of Paradise he is "the Tempter" and "the Enemy of Mankind," putting his fraud upon Eve he is the "wily Adder," leading her in full course to the tree he is "the dire Snake," springing to his natural height before the astonished gaze of the cherubs he is "the grisly King." Every fresh designation elaborates his character and history, emphasises the situation, and saves a sentence.So it is with all variable appellations of concrete objects; and even in the stricter and more conventional region of abstract ideas the same law runs.Let a word be changed or repeated, it brings in either case its contribution of emphasis, and must be carefully chosen for the part it is to play, lest it should upset the business of the piece by irrelevant clownage in the midst of high matter, saying more or less than is set down for it in the author's purpose.

The chameleon quality of language may claim yet another illustration.Of origins we know nothing certainly, nor how words came by their meanings in the remote beginning, when speech, like the barnacle-goose of the herbalist, was suspended over an expectant world, ripening on a tree.But this we know, that language in its mature state is fed and fattened on metaphor.

同类推荐
热门推荐
  • 蓝色倾城恋之天命人归

    蓝色倾城恋之天命人归

    她是MC的顶尖设计师,却因为一场坠楼事件,意外的来到古代,遇见倾心的他,半个世纪恋爱后又再次回到属于自己的世纪,天命人归跪拜求支持,第一次写,,,,,,,,,,不成熟的地方希望大家指点指点,本人非常感谢
  • 平笙

    平笙

    皇权在握,执手江山,另立新妃,宰相谋反······平笙的命运只能是葬于皇权之下么······
  • 天空的色彩

    天空的色彩

    都市小说《针尖大的天空》第二部。在沿海城市,铭轩从A公司跳槽到了B公司,从由开始了他艰辛的职场成长。从一个普通的推广专员,成为了集团公司的CEO;他不但获得了职位的提升,而且成获得了董事长女儿的芳心,在Summer与富豪千金中,铭轩会选择哪一个?……
  • 伴你长生

    伴你长生

    这是一颗呆闷不失聪慧的石头被上神捡回神界的故事。
  • 校园五大少的女仆

    校园五大少的女仆

    幻海恋不过是不小心偷吃了五大少的点心而已,有必要吗,更何况......呜呜呜......还是他们舍得套。莫名其妙变成了女仆。。新官上任,请多指教
  • 天造地设的一对

    天造地设的一对

    顾悦贪吃爱玩,是娱乐圈里最漂亮得了吧。“喂,顾悦,听我给你解释”“解释什么”“我也不知道她会回来的”“哦”“就一句哦吗,什么也不说嘛”“还有什么好说的”
  • 须知单

    须知单

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 他从未来

    他从未来

    暗恋对象送我一部手机,第一通电话竟然是未来的她打给过来的,说是让我追现在的她,她会帮助我追到她的,可怎么听起来怪怪的,而且挺玄乎的
  • 魔动灵屿

    魔动灵屿

    灭世妖瞳再现,谁说妖瞳的寄宿者都是残忍的大暴君?人家是萌哒哒的妹子!我并没有做任何坏事,为何会找来无尽的追杀?降生到了这片奇异的大陆,拥有着神奇的魔灵,别惹我,小心我的拳头!傲娇小温婉,天知道他的属性!天下之大,强者为尊,我会让那些侮辱的你人都闭嘴!谁敢动你一丝一毫,我便杀谁!
  • 王俊凯,夏有淙淙溪水

    王俊凯,夏有淙淙溪水

    每次想你时,都是以泪洗面,为什么?明明相爱却不敢说出口?!她爱他,愿意为他不惜一切,可他,有自己的生活,可出口是他却爱她入骨,却不能说。她爱他,他也爱她,可无奈,他与她之间有一个她。或许他与她之间注定是最熟悉的陌生人,他和她注定是最陌生的情侣!