登陆注册
15773800000102

第102章 使团觐见

转眼已是四月廿一日,罗刹使团由礼部官员领着,由太和门进了禁城,安娜公主等人才知杨云所言不虚。紫禁城真的太大了,太雄伟了,一路所见都是明盔亮甲的兵士,把守着每条通道,每座城门。

一行人不知进了多少门,过了多少殿,其间所见都是三步一岗五步一哨,御林军按剑挺立分段指挥,所有军士皆是一色簇新的号衣,煞是威武森严。

终于到了奉天殿前,哨岗更多了起来,皇帝大驾想必就在里面了。礼官请众人在门外等候,罗刹使团之人已被一路所见摄服,心中不由得紧张起来,不知大明皇帝究竟是何等的庄严威风。

忽的丹陛之声大作,三百六十名畅音阁供奉在黄钟编磐的撞击乐中,嘴唇一张一翕,念念有词地唱道:庆溢朝端,霭祥云,河山清晏。赫元戎,繄良翰,靖献寸诚丹。遐迩共腾欢……

安娜公主一行愈发被这威严的气势所感染,心中无限敬畏,不由自主的低了身弯腰恭听,一脸肃然。待皇家礼乐唱完了,又是抑扬顿挫的一声长呼:传罗刹使团进奉天门觐见!

安德烈低声翻译了,安娜公主整整衣衫,轻提了裙摆,伊万与尤里则手了按剑柄,随礼官往奉天门内走去。

进了门却又是另一番场面,三千御林军陈兵于大殿前的广场上。这些兵士都是精选的猛壮勇士,个个体魄如熊,顶盔重甲,举着长矛,如钉子般站成两个方队,仅留中间一个通道。

罗刹人战战兢兢的走过通道,眼前又是豁然开朗,原来离封天殿门还有一段距离,此时才到拱卫司的卤簿仪仗。看那仪仗,先是八十面龙旗,由八十名彪形大汉擎着;紧接着是五十四乘九龙曲盖,一色的明黄,只最后两个一翠一紫,为“翠华紫盖相承”;华盖后又是八面门旗导引,两面金鼓旗,两面翠华旗,四面销金小旗;其后再是一百二十名军士素然而立,举着金钺、卧瓜、立瓜、钺斧、大刀、红镫、黄镫等物。

罗刹人看得目瞪口呆,已完全被这般场面,这般排场折服,双腿僵硬着往前走去。好容易过完了仪仗,终于看到殿门。殿前的丹墀东西两侧停着五架大车,便是传说中“黄帝乘五辂而来”的五辂了。上一次陈列五辂还是崇祯登基之时,莫说罗刹人了,朝中大臣也有很多没见过。

看那五辆大五辂,玉辂居中,左金辂,次革辂,右象辂,次木辂。车厢绘有金云龙、飞鹰、海兽等图案,车头饰以赤金的龙头和龙鳞,好不耀目。

安娜主一行顺着丹墀拾级而上,丹墀两侧立着三十六名穿着飞鱼补服的锦衣卫武官,都是佩刀按剑,目光凛凛。待伊万与尤里上了台阶,领头两名锦衣卫啪的行了个军礼,说道:“御前不得携刀带剑,请二位解下佩剑,届时奉还。”

伊万与尤里愣了一愣,安德烈赶紧上前翻译了。二人还在犹豫,走在最前的安娜转身默默点了点头,二人只得不情愿的卸了剑,交由锦衣卫。

待三人心怀忐忑地进了殿门,抬眼望去,文臣武将分两列站着,抬头是一块写着“正大光明”四个鎏金大字的巨大匾额,匾下摆着一副金紫交翠的龙凤须弥座,须弥座后站着一排手持了巨扇的太监,左右两侧立着两鼎焚着御香的香炉,而须弥宝座上端坐的就是大明国君——崇祯皇帝了。

安娜公主等人没料到掌管天下国土万里,治下臣民亿兆的大明国王是一位身材羸弱的青年男子。心中正在暗暗称奇,崇祯身后的王承恩抑扬顿挫地高呼了一声“跪!”

安德烈嘴里一边翻译一边率先跪了下去,伊万与尤里也按照觐见沙皇的礼仪单膝跪下,安娜公主则提了裙摆微微蹲了一蹲行了个外国礼,说道:“尊敬的国王陛下,我国礼仪不同于贵国,请原谅我们用罗刹最尊敬的礼仪行来参拜国王。”(安德烈翻译,下同。)

殿内文武百官脸色都有些不悦,也有些不安,唯恐皇上会因此雷霆震怒。不料崇祯却端坐在龙椅上说道:“我泱泱中华,延绵千年,我朝有一句古话:入境问俗,入乡随俗。说的是来到别人的领地,就应当顺从该地的习俗。我朝还有一句话:海纳百川有容乃大。具体意思朕就不多说了,你们今日不以我朝面圣之礼待朕,朕未必会将你们如何。只是他日我朝谴使去面见贵国君王,难免会心存芥蒂,做出些不合礼制之事。”

安德烈将崇祯原话翻译了,安娜公主三人思索了片刻,都是面色赧然,不由自主双膝跪了,伏地说道:“明朝国王与您的国土一样胸怀宽广,让我们很佩服万分,请接受我们最衷心的祝福。”

崇祯微微一笑,说道:“平身!赐座!”

太监搬了磁墩过来,三人便在殿中左面坐了,安德烈在一旁躬身站立,以做翻译。崇祯又问道:“几位远道而来,请说说所为何事?”

尤里骑士躬身答道:“国王陛下!鄙人尤里,八年前曾随欧罗巴商队在贵国建安府登录,在明朝居住了一年之久。回国后向伟大的沙皇陛下禀报了明朝的富饶与强大,沙皇陛下十分向往,愿与明朝结为友邦,特谴了安娜公主与伊万将军前来递交国书。”

崇祯点头道:“贵国君主能有此意,朕很欣慰。朕与他同为大国之君,君主之道,必是先为人,再为君;为人之道,必是有礼则安,无礼则危,国与国亦是如此。朕以为,两国能礼尚往来,正是合了人道、君道、国道。那么请将贵国的国书递上来吧!”

待安德烈翻译完了,安娜公主便离了座,双手高举了国书跪在殿中。崇祯端坐在龙椅上微微点了点头,王承恩上前接了国书,恭恭敬敬的放在了崇祯身前的御案上。崇祯打开国书,只见俄语写着洋洋洒洒几大章,另有一张中文翻译夹页。此夹页是安德烈粗译后交由礼部润色,删去一些不合礼制之语,又加了些歌功颂德之词。果然,崇祯看了,龙心大悦,将国书递给王承恩说道:“念!”

同类推荐
  • 三国之兵锋天下

    三国之兵锋天下

    重生三国,成了汉末小世家林氏的唯一嫡子。而三国,这是一个枭雄辈出,天下纷争的时代,曹操,孙权,刘璋,马超,公孙瓒......这又是一个将星迭出,谋士如云的时代,关羽,张飞,赵云,诸葛亮,庞统,法正,贾诩,郭嘉,徐庶等等千古风流人物。来到三国,面对千古枭雄,他敢于之争天下否?
  • 霹雳三国

    霹雳三国

    有个法术时灵不灵的姑娘,誓要做蜀山祖师爷陈留的典恶来家门九代仵作瞎弹琴的老师傅萝莉控许子阳见人就说骚话挎刀的夏侯惇眼神不太好而罗本穿越了,贼老天,我就是个爱看本子的宅男,不是小说家,这个三国我写不来……
  • 剑啸洪流

    剑啸洪流

    动荡年间,他携神兵利器,划破乱世天际,剑响时代长歌!
  • 清朝十讲

    清朝十讲

    说到清朝,人们最先想到的可能就是紫禁城(故宫)。紫禁城是分外廷和内宫的,但是,国事与家事在这座紫禁城中混合,掺杂不清,融为一体,这也是这座故宫里面独特的现象。
  • 宜川县军事志(公元前1912年—公元2005年)

    宜川县军事志(公元前1912年—公元2005年)

    本志上限为事物发端,下限至公元2005年,设军事地理、军事组织、兵事战事、军事工作、政治工作、后勤工作、兵役、民众武装、国防动员、军事人物十章内容。
热门推荐
  • 田雨之恋

    田雨之恋

    陈田和夏雨还有高峰是从小玩到大的朋友,陈田和高峰都同时喜欢上了夏雨,从校园到社会,故事会怎样发展呢?每天不固定更新,一天一更或两更,又是三更。
  • 爱情向左,婚姻向右

    爱情向左,婚姻向右

    "未婚夫和闺蜜合谋将我送给陌生男人,为了报复,我成他的专属女佣。白天,我是阳光干练的总裁秘书;夜晚,我是妖娆放荡的暖床工具。我以为,我和厉卓霆的关系仅止于此,未曾想,一场阴谋将我们推到万劫不复之境。他说:“夏末,我恨,恨你的狠心,恨你的无情,恨你对所有人宽容,唯独对我残忍。”可是亲爱的,如果不爱,怎会有恨?既然深爱,为何从来不说爱?"
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 天才徒弟妖孽师傅

    天才徒弟妖孽师傅

    她,一代绝世杀手,阴差阳错的穿越到了大金国洛大小姐的身上。却遭奸人陷害,男扮女装上山拜师学艺“师傅在上,请受徒儿一拜”“一日为师终身为夫,你可记住?”本书感谢墨星免费小说封面支持,百度搜索“墨星封面”第一个就是
  • 狂人青春——致叛逆期的你们

    狂人青春——致叛逆期的你们

    时千智一个叛逆期少女,学习的压力生活的苦恼,使她成了一个名副其实的叛逆少女.......
  • 倾城韶华劫

    倾城韶华劫

    这,是另一个世界的故事这是一个架空的朝代每个人都在用自己的方式守护着自己所爱人。有些事情的结局总不会那么圆满有些事情不是努力了就能改变爱过,恨过最放不下的,还是心底那个你最难以忘记的,还是你我的初遇那时斜阳微风梨花盛开正好笑容清润那时初心尚无尘
  • 雷空间

    雷空间

    别人怕遭到雷电,可是有一位少年却喜欢遭到雷劈,且看他如何犯贱找雷劈。欢迎加本人QQ2736921987
  • 至尊高手

    至尊高手

    东海校花险遭强暴,张浩然帮忙报警,却引来纨绔恶少的疯狂报复。激斗之后,一块古玉,为张浩然体内注入了一个上古的道统系统,于是,画符,修炼凝气诀等任务接踵而来。靠着驱邪迫鬼的北斗破邪符,他还免费获得了一处阴宅的灵脉。同时,校花韩雨婷对张浩然表现出了让人窒息的好感。为了保护校花,张浩然不惜与宋世杰生死相斗。但是,变成了厉鬼的宋世杰,再次找上门来,张浩然身边没有任何保命的手段,一度陷入了最大的危机之中。
  • 仙宗策

    仙宗策

    苍生有念,道法无情!热血又残酷的世界,于云梦大山走出的少年,品尝百态,书写动人传奇。修行之路多坎坷,谁人可得长生?远古十万妖魔,强者纷出,除魔卫道。太古百派林立,何人独领风骚?突如其来的考古发掘,让他意外地卷入了另一片世界,生命轨迹由此改写,是偶然的意外?还是宿命的轮回?.....这是一片神秘浩瀚的世界,大到无边,战火纷飞!这是一个星空璀璨的时代,大教沉浮,百家争鸣!一人登山,谓之仙。而今,大道三千,万千修士踏上求仙之旅...
  • 精明女人的消费观(财蜜eMook)

    精明女人的消费观(财蜜eMook)

    一说到精明消费,就是要像男人一样买东西:精准定位、目不斜视、干脆利落、提起就走——分分钟搞定,省时省力,貌似还省钱。 得了吧,这种所谓“精明”的消费,怎能跟女人买东西的各种强大逻辑抗衡。女人千奇百怪的消费观,比你想象的复杂多了。 彪悍的妹纸,玩的就是渣范儿;剁手党妹纸,要的就是边喊剁手边用脚下单的热乎劲儿;至于精明消费的姑娘,那是把钱和生活品味能完美平衡的女神;当然还有一种,千帆过尽、返璞归真,断、舍、离之后,要的就是境界。 说白了,消费观体现的就是价值观。这世界变化这么快,作为一年到头三观被毁无数次的青年,读这期周刊,不过是再被毁一次而已。