登陆注册
15693900000059

第59章

Have you met many men plucky enough when a comrade says, 'Let us bury a dead body!' to go and do it without a word or plaguing him by taking a high moral tone? I have done it myself. I should not talk like this to just everybody, but you are not like an ordinary man; one can talk to you, you can understand things. You will not dabble about much longer among the tadpoles in these swamps. Well, then, it is all settled. You will marry. Both of us carry our point. Mine is made of iron, and will never soften, he! he!"

Vautrin went out. He would not wait to hear the student's repudiation, he wished to put Eugene at his ease. He seemed to understand the secret springs of the faint resistance still made by the younger man; the struggles in which men seek to preserve their self-respect by justifying their blameworthy actions to themselves.

"He may do as he likes; I shall not marry Mlle. Taillefer, that is certain," said Eugene to himself.

He regarded this man with abhorrence, and yet the very cynicism of Vautrin's ideas, and the audacious way in which he used other men for his own ends, raised him in the student's eyes; but the thought of a compact threw Eugene into a fever of apprehension, and not until he had recovered somewhat did he dress, call for a cab, and go to Mme. de Restaud's.

For some days the Countess had paid more and more attention to a young man whose every step seemed a triumphal progress in the great world; it seemed to her that he might be a formidable power before long. He paid Messieurs de Trailles and d'Ajuda, played at whist for part of the evening, and made good his losses. Most men who have their way to make are more or less of fatalists, and Eugene was superstitious; he chose to consider that his luck was heaven's reward for his perseverance in the right way. As soon as possible on the following morning he asked Vautrin whether the bill he had given was still in the other's possession; and on receiving a reply in the affirmative, he repaid the three thousand francs with a not unnatural relief.

"Everything is going on well," said Vautrin.

"But I am not your accomplice," said Eugene.

"I know, I know," Vautrin broke in. "You are still acting like a child. You are making mountains out of molehills at the outset."

Two days later, Poiret and Mlle. Michonneau were sitting together on a bench in the sun. They had chosen a little frequented alley in the Jardin des Plantes, and a gentleman was chatting with them, the same person, as a matter of fact, about whom the medical student had, not without good reason, his own suspicions.

"Mademoiselle," this M. Gondureau was saying, "I do not see any cause for your scruples. His Excellency, Monseigneur the Minister of Police----"

"Yes, his Excellency is taking a personal interest in the matter," said Gondureau.

Who would think it probable that Poiret, a retired clerk, doubtless possessed of some notions of civic virtue, though there might be nothing else in his head--who would think it likely that such a man would continue to lend an ear to this supposed independent gentleman of the Rue de Buffon, when the latter dropped the mask of a decent citizen by that word "police," and gave a glimpse of the features of a detective from the Rue de Jerusalem? And yet nothing was more natural. Perhaps the following remarks from the hitherto unpublished records made by certain observers will throw a light on the particular species to which Poiret belonged in the great family of fools. There is a race of quill-drivers, confined in the columns of the budget between the first degree of latitude (a kind of administrative Greenland where the salaries begin at twelve hundred francs) to the third degree, a more temperate zone, where incomes grow from three to six thousand francs, a climate where the BONUS flourishes like a half-hardy annual in spite of some difficulties of culture. A characteristic trait that best reveals the feeble narrow-mindedness of these inhabitants of petty officialdom is a kind of involuntary, mechanical, and instinctive reverence for the Grand Lama of every Ministry, known to the rank and file only by his signature (an illegible scrawl) and by his title--"His Excellency Monseigneur le Ministre," five words which produce as much effect as the il Bondo Cani of the Calife de Bagdad, five words which in the eyes of this low order of intelligence represent a sacred power from which there is no appeal. The Minister is administratively infallible for the clerks in the employ of the Government, as the Pope is infallible for good Catholics. Something of this peculiar radiance invests everything he does or says, or that is said or done in his name; the robe of office covers everything and legalizes everything done by his orders; does not his very title--His Excellency--vouch for the purity of his intentions and the righteousness of his will, and serve as a sort of passport and introduction to ideas that otherwise would not be entertained for a moment? Pronounce the words "His Excellency," and these poor folk will forthwith proceed to do what they would not do for their own interests.

Passive obedience is as well known in a Government department as in the army itself; and the administrative system silences consciences, annihilates the individual, and ends (give it time enough) by fashioning a man into a vise or a thumbscrew, and he becomes part of the machinery of Government. Wherefore, M.

Gondureau, who seemed to know something of human nature, recognized Poiret at once as one of those dupes of officialdom, and brought out for his benefit, at the proper moment, the deus ex machina, the magical words "His Excellency," so as to dazzle Poiret just as he himself unmasked his batteries, for he took Poiret and the Michonneau for the male and female of the same species.

"If his Excellency himself, his Excellency the Minister . . . Ah! that is quite another thing," said Poiret.

同类推荐
  • 净业痛策

    净业痛策

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Robinson Crusoe

    Robinson Crusoe

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛国记

    佛国记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Story of Doctor Dolittle

    The Story of Doctor Dolittle

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 金匮玉函要略述义

    金匮玉函要略述义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 妖娆记·画中舞(参赛)

    妖娆记·画中舞(参赛)

    “【原创作者社团『未央』出品】”七岁的她,在生日宴上,从高楼落下。她来到几千年前的世界,竟又成了宰相千金;凭借过人才能,知未来、测险夷,却只能将满腔才情学识藏于腹。不愿天下生灵涂碳,纤手打造另一片天下……他自小便是异类,七岁时,离家,远走天涯,七年后,他就像是有预知一般回来了。雄心壮志,羁傲不驯。本以为她会是他一生所顾,却发现,一切违意……
  • 军医成妃:追妻36计

    军医成妃:追妻36计

    什么?好好的竟然被炸死,炸死就炸死了还穿了,穿就穿了还穿到了一个苦逼的女主身上,废物?白莲花妹妹?还有渣男?看我如何傲视九重天!“小颜儿,怎么样身材还满意吗?”谁能告诉我说好的高冷帝呢?美男计?看他如何追妻36计。
  • 不明的惑星

    不明的惑星

    自发现这颗蓝色的惑星,已经过去了五天。在燃料严重不足的情况下,只好被迫逼降在这颗诱人的蓝色星球上。仅靠着小量的喷射进行前进,大概还需要一天时间才能降落。但愿星球上会有氧气,这是我唯一的希望。仅剩一人的驾驶舱,并不想就这么去习惯,可现实就是这样。
  • 天降萌宝,前夫请让步!

    天降萌宝,前夫请让步!

    她,从小寄人篱下,继母从未给她吃过一顿饱饭。他,穆氏家族三少,人人都以为他是养尊处优的阔少爷,可却有着一段不堪回首的童年。她嫁他,是因为继母把她卖给了他,可从此,她受到的却是所有人讽刺而嫉妒的眼光。可只有她自己心里清楚,这不过是一场公平的交易罢了,无关爱情。那个风雨交加的夜晚,雷鸣和闪电交织,他就好似地狱的撒旦,欺身而上,粗粝的大掌抚摩着她细致入微的脸颊,“阮心,我穆思辰难道还比不上那个废人安凡?!”她禁闭着双眼不愿看他,倔强的脸上写满不屑。那一夜,他不顾怀孕三个月的她,与她抵死缠绵,她却执拗到一滴眼泪都没有留下。直到医生告诉他如果再行房事胎儿会不保,怀胎十月,接下来的七个月穆思辰再也没有出现过,却总能在电视上看到他与各种女明星的绯闻。她一笑而过。***生产那天,他仍未露面,只是命人把生下的孩子抱走,她甚至连孩子的一眼都没有看到!他不顾刚生完孩子的她是否需要调理,狠心将她逐出穆宅,她发誓,此生不与“豪门”二字沾上半点关系!***一别五年已逝。阴暗的楼道间里,他薄凉的唇瓣死死地堵住了她,辗转反侧,抵死缠绵??她冷声道,“穆先生,我们是什么关系?就做这种亲密的动作?”虽时隔五年,他对她的伤害却就好像还在昨天一样。她永远都不会忘记,他抱走孩子时不带一丝感情的眼睛,深邃莫测他要的,从来都只是脐带血,至于孩子的死活,与他何干?***“阮心,你就真的一点都不在乎你的儿子了吗。”他笃定地勾起了唇。当一个女人有了孩子,这就是她一生的软肋。她瞪着双眼对上他的墨眸,“穆思辰,别忘了,他也是你的儿子!”“我要的,从来都只是你。”
  • 爱的红地毯:和姑姑一起出嫁

    爱的红地毯:和姑姑一起出嫁

    一部女性的成长与奋斗的励志温情小说,该故事跨越二十年,包含了众多元素,也反映了改革开放后老百姓的生活和工作以及社会发展的进迁。本书是以亲情、爱情、友情、奋斗为主线,描写了一个美丽的女性用二十年的时间抚养两个侄女,这其中经历过太多苦与泪,亲人的离世、男友的背叛、事业的挫折,都没有打垮她,反而让她变得更加强大起来,努力拼搏,终获属于自己的一番事业,也收获了一份甜蜜的爱情!孩子们长大成人,她们有过误解、有过隔阂、有过争执,但她们的心依然在一起,当亲人遭遇险境和危险时她们会挺身而出义无反顾的帮助彼此、拯救生命!因为她们是一家人,是骨肉相连的一家人。一个女人编织爱的天空,三个女人一同走上爱的红地毯!
  • 笙声不息:天才囧妻

    笙声不息:天才囧妻

    大婚之夜,她与他本以为今生今世可以长相厮守,可谁料无意闯入的老者打破了这一切......黄泉路上风景虽美却都不及他(她)那混眸一笑,奈何桥上她执意不喝下那碗孟婆汤,只为转世以后与他相遇能一眼认出对方。猛然惊醒,发现竟转生到现代一隐世宗族备受宠爱的千金小姐身上,可是他在哪里?于是便展开了一场因情而起的奋斗历程·····可再次相遇时,他们已不是曾经的他们了,“我们又该何去何从?”
  • 羽落天下:倾世寒月戏邪帝

    羽落天下:倾世寒月戏邪帝

    她来历不明,身怀神秘力量,是21世纪叱咤风云生杀予夺的女王,冷心寡情,骨子里透着冷心无情。一朝穿越,成为百里家集万千宠爱于一身但沉睡冰棺多年的大小姐。他,白衣时宛如九天之上神圣不可侵犯的谪仙,黑衣时犹如地狱修罗,杀伐果决。当两强相遇,他对她一见倾心,以命相护。世间,神魔皆因她生灵涂炭,血流成河,而他陪她左右,愿为她倾覆天下!
  • 刃啸天涯

    刃啸天涯

    苍茫黑夜,唯有少年,历尽千辛万苦,披星戴月,日理万机。神眸与魔瞳的相爱相杀,煞焚剑与晞霜剑的千古斗争,林都破开重现,一个与魂魄重现的林都,七位神仙下凡,预知天下会大乱所以将将魂化作七位少年,他们究竟如何抵抗命运的的折磨和现实的残酷,都将在此书一一展现!
  • 火影之九幽魔神

    火影之九幽魔神

    前世的挚爱惨死,为了给自己的女人复仇而死的王羽藤,死后却意外重生了!而他也发现让他重生的,正是那枚戒指!为了能够让婉柔复活,王羽藤踏上了强者之路!王羽藤:为了婉柔!不成活!便成魔!战尽天下又如何!
  • 豪门情深:方少的小逃妻

    豪门情深:方少的小逃妻

    “BOSS,是夫人的电话。”“挂掉。”“少爷,少奶奶不肯吃饭。”“饿着她。”“总裁,您妻子要求见您。”“不见。”……只要是与黎昕薇有关的事情,方寻几乎没说过一个好字。俗话说的好,不是不报,时候未到。“夫人,是方总的电话。”“不接。”“少奶奶,少爷说他住院了。”“活该。”“黎小姐,您先生一直堵在门口,您和他一块儿回家。”“让他有多远,就滚多远。”逆袭之路,虽任重而道远,但总会有成功的一天。