登陆注册
15693900000054

第54章

Eugene took the Baroness' hand in his, and by some light pressure of the fingers, or a closer grasp of the hand, they found a language in which to express the sensations which the music gave them. It was an evening of intoxicating delight for both; and when it ended, and they went out together, Mme. de Nucingen insisted on taking Eugene with her as far as the Pont Neuf, he disputing with her the whole of the way for a single kiss after all those that she had showered upon him so passionately at the Palais-Royal; Eugene reproached her with inconsistency.

"That was gratitude," she said, "for devotion that I did not dare to hope for, but now it would be a promise."

"And will you give me no promise, ingrate?"

He grew vexed. Then, with one of those impatient gestures that fill a lover with ecstasy, she gave him her hand to kiss, and he took it with a discontented air that delighted her.

"I shall see you at the ball on Monday," she said.

As Eugene went home in the moonlight, he fell to serious reflections. He was satisfied, and yet dissatisfied. He was pleased with an adventure which would probably give him his desire, for in the end one of the prettiest and best-dressed women in Paris would be his; but, as a set-off, he saw his hopes of fortune brought to nothing; and as soon as he realized this fact, the vague thoughts of yesterday evening began to take a more decided shape in his mind. A check is sure to reveal to us the strength of our hopes. The more Eugene learned of the pleasures of life in Paris, the more impatient he felt of poverty and obscurity. He crumpled the banknote in his pocket, and found any quantity of plausible excuses for appropriating it.

He reached the Rue Neuve-Sainte-Genevieve at last, and from the stairhead he saw a light in Goriot's room; the old man had lighted a candle, and set the door ajar, lest the student should pass him by, and go to his room without "telling him all about his daughter," to use his own expression. Eugene, accordingly, told him everything without reserve.

"Then they think that I am ruined!" cried Father Goriot, in an agony of jealousy and desperation. "Why, I have still thirteen hundred livres a year! MON DIEU! Poor little girl! why did she not come to me? I would have sold my rentes; she should have had some of the principal, and I would have bought a life-annuity with the rest. My good neighbor, why did not YOU come to tell me of her difficulty? How had you the heart to go and risk her poor little hundred francs at play? This is heart-breaking work. You see what it is to have sons-in-law. Oh! if I had hold of them, I would wring their necks. MON DIEU! CRYING! Did you say she was crying?"

"With her head on my waistcoat," said Eugene.

"Oh! give it to me," said Father Goriot. "What! my daughter's tears have fallen there--my darling Delphine, who never used to cry when she was a little girl! Oh! I will buy you another; do not wear it again; let me have it. By the terms of her marriage- contract, she ought to have the use of her property. To-morrow morning I will go and see Derville; he is an attorney. I will demand that her money should be invested in her own name. I know the law. I am an old wolf, I will show my teeth."

"Here, father; this is a banknote for a thousand francs that she wanted me to keep out of our winnings. Keep them for her, in the pocket of the waistcoat."

Goriot looked hard at Eugene, reached out and took the law student's hand, and Eugene felt a tear fall on it.

"You will succeed," the old man said. "God is just, you see. I know an honest man when I see him, and I can tell you, there are not many men like you. I am to have another dear child in you, am I? There, go to sleep; you can sleep; you are not yet a father.

She was crying! and I have to be told about it!--and I was quietly eating my dinner, like an idiot, all the time--I, who would sell the Father, Son and Holy Ghost to save one tear to either of them."

"An honest man!" said Eugene to himself as he lay down. "Upon my word, I think I will be an honest man all my life; it is so pleasant to obey the voice of conscience." Perhaps none but believers in God do good in secret; and Eugene believed in a God.

The next day Rastignac went at the appointed time to Mme. de Beauseant, who took him with her to the Duchesse de Carigliano's ball. The Marechale received Eugene most graciously. Mme. de Nucingen was there. Delphine's dress seemed to suggest that she wished for the admiration of others, so that she might shine the more in Eugene's eyes; she was eagerly expecting a glance from him, hiding, as she thought, this eagerness from all beholders.

This moment is full of charm for one who can guess all that passes in a woman's mind. Who has not refrained from giving his opinion, to prolong her suspense, concealing his pleasure from a desire to tantalize, seeking a confession of love in her uneasiness, enjoying the fears that he can dissipate by a smile?

In the course of the evening the law student suddenly comprehended his position; he saw that, as the cousin of Mme. de Beauseant, he was a personage in this world. He was already credited with the conquest of Mme. de Nucingen, and for this reason was a conspicuous figure; he caught the envious glances of other young men, and experienced the earliest pleasures of coxcombry. People wondered at his luck, and scraps of these conversations came to his ears as he went from room to room; all the women prophesied his success; and Delphine, in her dread of losing him, promised that this evening she would not refuse the kiss that all his entreaties could scarcely win yesterday.

Rastignac received several invitations. His cousin presented him to other women who were present; women who could claim to be of the highest fashion; whose houses were looked upon as pleasant; and this was the loftiest and most fashionable society in Paris into which he was launched. So this evening had all the charm of a brilliant debut; it was an evening that he was to remember even in old age, as a woman looks back upon her first ball and the memories of her girlish triumphs.

同类推荐
  • 台阳笔记

    台阳笔记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 偶留羊振文先辈及一

    偶留羊振文先辈及一

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 峥霄馆评定通俗演义型世言

    峥霄馆评定通俗演义型世言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 千家诗

    千家诗

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 窦存

    窦存

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 易道掌控

    易道掌控

    乾坤天地,坎离水火,巽震风雷,艮兑山泽易有太极,是生两仪,两仪生四象,四象生八卦,八卦相荡,造化万物若是逆推寻源,可否掌控易道,逆了这天下?!
  • 我像你

    我像你

    青陌第一次遇见熙阳是一个明媚的七月熙阳一抹黑色的长发让青陌第一次觉得世界上还有人的头发会这么好看忍不住上前摸了一下她的头发熙阳最讨厌别人摸她的头发顿时对眼前这个素未谋面的人产生了厌恶~青陌从小到大没留过长发不知道扎辫子是什么感觉不知道长发及腰又会多美……
  • 杀手王妃好傲娇

    杀手王妃好傲娇

    一个冷酷的她,开启了一场不一样的生活旅行,惩庶姐,欺庶妹,斗姨娘。正春风得意,却落入他的情网。不想在她冷漠的面具下,也有耍赖,撒娇,可爱。他,千年不变的冰山脸,再遇到她之后便开始融化,给她无尽的宠爱,让她欺,任她玩,陪她疯,他是她坚强的后盾。总说,“你只负责闯祸就好,一切还有我”“我可以失去天下,却不能失去你。”
  • 林肯传(语文新课标课外读物)

    林肯传(语文新课标课外读物)

    由于许多世界文学名著卷帙浩繁,而广大中、小学生时间又有限,我们便在参考和借鉴以前译本许多优点和长处的基础上,在忠实原著的基础上进行了高度浓缩,保持了原著的梗概和精华,使之便于我们全面而轻松地阅读。这套课外读物还收编了大家喜闻乐见的广博知识,把阅读名著与掌握知识结合起来,扩大阅读的深度和范围,这正是设计本套读物的最大特色。因此,本套课外读物有着极强的广泛性、知识性、阅读性、趣味性和基础性,是广大中小学生阅读和收藏的最佳版本。
  • 一吻成瘾:总裁大人轻点爱

    一吻成瘾:总裁大人轻点爱

    一场意外,她发现了整个娱乐界最尊贵最冷酷无情的男人的秘密,那就是——“裴勋,你有病!”某男“咔嚓”一声捏碎手中葡萄酒杯,笑容俊美邪肆。“所以,才要把你吃掉。”“唔……”好吧,她承认,有病得治,可是这又是什么逻辑?原以为只拿她做治病良药,却没想到一夜过后他却步步紧逼,霸占着她的一切不肯放手。她一次次的逃离,换来的却是他更加疯狂的占有!夜黑风高日,总裁扑倒时……
  • 染指浮华:旧事散场

    染指浮华:旧事散场

    她和他在一起整整四年,却被和他在一起一个月的狐狸精说是小三。多么讽刺的两个字。“我会帮你报复那个负心汉,但是你得听我的。”“......”“你不说话我就当你是默认了。”后来,向沁才知道,在感情的世界里,要想活得伟大,那就必须得骗得高明!因为,人本来就是会发臭的一具腐烂躯壳,不值得你满怀期待。
  • 丛林校定清规总要

    丛林校定清规总要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天地阴阳种

    天地阴阳种

    天地初开,阴阳初现,吸收日月精华,一枚种子诞生(就是天地乱搞、阴阳相合出现的产物)。将平静的世界弄得充满阴谋(没有办法喜欢他/她的人多,情敌见面分外眼红)。百万年后的某一天,有一个男人将会融合它(变得不男不女又不是太监、原来是雌雄同体)成为这世上的救世主!(注意:括号内的纯属虚构)哈哈哈……
  • 异神圣临

    异神圣临

    普通版:人法地,地法天,天法道,道法自然!这是一个异能玄幻的世界……这是一个战争不断的大陆……这是一个自然之法的王者……看陈楠如何凌驾于强者的顶端,征服自然,征服天道法则!!!文艺版:燃烧吧,那熊熊的战火,我不畏惧,这就是命运啊!你有多了不起吗?那就快让暴风雨来得更猛烈些吧,因为我就要开始征服了!2b版:一个2b写的另一个2b的故事。。。
  • 铁猫儿的历险记

    铁猫儿的历险记

    铁猫儿本是一代巧匠,在深山中历经六十年的光阴,利用一块天外的陨铁,在一个黑夜中,终于如愿突破匠神!却不想打造出来的巅峰之作——灰猫发生了变异。最终,铁猫儿重生了,灵魂进入到猫的身上。一个崭新的世界出现在铁猫儿的面前。大蟒不再冷血,猴子竟然有部族!陨铁究竟来自什么地方,真相究竟如何?“喵~我的内心已经有了一些波动了。”铁猫儿看着月亮,低声道。