登陆注册
15693900000054

第54章

Eugene took the Baroness' hand in his, and by some light pressure of the fingers, or a closer grasp of the hand, they found a language in which to express the sensations which the music gave them. It was an evening of intoxicating delight for both; and when it ended, and they went out together, Mme. de Nucingen insisted on taking Eugene with her as far as the Pont Neuf, he disputing with her the whole of the way for a single kiss after all those that she had showered upon him so passionately at the Palais-Royal; Eugene reproached her with inconsistency.

"That was gratitude," she said, "for devotion that I did not dare to hope for, but now it would be a promise."

"And will you give me no promise, ingrate?"

He grew vexed. Then, with one of those impatient gestures that fill a lover with ecstasy, she gave him her hand to kiss, and he took it with a discontented air that delighted her.

"I shall see you at the ball on Monday," she said.

As Eugene went home in the moonlight, he fell to serious reflections. He was satisfied, and yet dissatisfied. He was pleased with an adventure which would probably give him his desire, for in the end one of the prettiest and best-dressed women in Paris would be his; but, as a set-off, he saw his hopes of fortune brought to nothing; and as soon as he realized this fact, the vague thoughts of yesterday evening began to take a more decided shape in his mind. A check is sure to reveal to us the strength of our hopes. The more Eugene learned of the pleasures of life in Paris, the more impatient he felt of poverty and obscurity. He crumpled the banknote in his pocket, and found any quantity of plausible excuses for appropriating it.

He reached the Rue Neuve-Sainte-Genevieve at last, and from the stairhead he saw a light in Goriot's room; the old man had lighted a candle, and set the door ajar, lest the student should pass him by, and go to his room without "telling him all about his daughter," to use his own expression. Eugene, accordingly, told him everything without reserve.

"Then they think that I am ruined!" cried Father Goriot, in an agony of jealousy and desperation. "Why, I have still thirteen hundred livres a year! MON DIEU! Poor little girl! why did she not come to me? I would have sold my rentes; she should have had some of the principal, and I would have bought a life-annuity with the rest. My good neighbor, why did not YOU come to tell me of her difficulty? How had you the heart to go and risk her poor little hundred francs at play? This is heart-breaking work. You see what it is to have sons-in-law. Oh! if I had hold of them, I would wring their necks. MON DIEU! CRYING! Did you say she was crying?"

"With her head on my waistcoat," said Eugene.

"Oh! give it to me," said Father Goriot. "What! my daughter's tears have fallen there--my darling Delphine, who never used to cry when she was a little girl! Oh! I will buy you another; do not wear it again; let me have it. By the terms of her marriage- contract, she ought to have the use of her property. To-morrow morning I will go and see Derville; he is an attorney. I will demand that her money should be invested in her own name. I know the law. I am an old wolf, I will show my teeth."

"Here, father; this is a banknote for a thousand francs that she wanted me to keep out of our winnings. Keep them for her, in the pocket of the waistcoat."

Goriot looked hard at Eugene, reached out and took the law student's hand, and Eugene felt a tear fall on it.

"You will succeed," the old man said. "God is just, you see. I know an honest man when I see him, and I can tell you, there are not many men like you. I am to have another dear child in you, am I? There, go to sleep; you can sleep; you are not yet a father.

She was crying! and I have to be told about it!--and I was quietly eating my dinner, like an idiot, all the time--I, who would sell the Father, Son and Holy Ghost to save one tear to either of them."

"An honest man!" said Eugene to himself as he lay down. "Upon my word, I think I will be an honest man all my life; it is so pleasant to obey the voice of conscience." Perhaps none but believers in God do good in secret; and Eugene believed in a God.

The next day Rastignac went at the appointed time to Mme. de Beauseant, who took him with her to the Duchesse de Carigliano's ball. The Marechale received Eugene most graciously. Mme. de Nucingen was there. Delphine's dress seemed to suggest that she wished for the admiration of others, so that she might shine the more in Eugene's eyes; she was eagerly expecting a glance from him, hiding, as she thought, this eagerness from all beholders.

This moment is full of charm for one who can guess all that passes in a woman's mind. Who has not refrained from giving his opinion, to prolong her suspense, concealing his pleasure from a desire to tantalize, seeking a confession of love in her uneasiness, enjoying the fears that he can dissipate by a smile?

In the course of the evening the law student suddenly comprehended his position; he saw that, as the cousin of Mme. de Beauseant, he was a personage in this world. He was already credited with the conquest of Mme. de Nucingen, and for this reason was a conspicuous figure; he caught the envious glances of other young men, and experienced the earliest pleasures of coxcombry. People wondered at his luck, and scraps of these conversations came to his ears as he went from room to room; all the women prophesied his success; and Delphine, in her dread of losing him, promised that this evening she would not refuse the kiss that all his entreaties could scarcely win yesterday.

Rastignac received several invitations. His cousin presented him to other women who were present; women who could claim to be of the highest fashion; whose houses were looked upon as pleasant; and this was the loftiest and most fashionable society in Paris into which he was launched. So this evening had all the charm of a brilliant debut; it was an evening that he was to remember even in old age, as a woman looks back upon her first ball and the memories of her girlish triumphs.

同类推荐
热门推荐
  • 强势回归:我依旧爱你

    强势回归:我依旧爱你

    她是一个孤儿长相丑陋但却有一双蓝彤天生的聪颖活泼可爱他是Z市首富冰山一样的心'落音'的王子,学业上一直都没有毕业,不为别的,就是因为没时间学,为此,他的成绩一路下滑,但是,他却在Z市里无人不知,无人不晓,不料,和她却擦出了火花最后他得知了她的身份……(陌陌的的一本书还请大家多多包涵有意见请指出)
  • 花千骨番外之画骨

    花千骨番外之画骨

    白子画把花千骨杀了之后很后悔后来杀阡陌把花千骨复活了并且保留前世记忆白子画会找到花千骨么?花千骨会原谅白子画么?让我们一起到书里看看吧
  • 天空下

    天空下

    一本书,是一个世界,历史不能随意,因此我不写历史,但我的思想却不受着天地束缚,因此我写我的思想,书中的世界或许并不完美,但只要我努力了,写出了我心中所想,就已经足够了,写,是我的爱好,是我的兴趣所致。
  • 爱你是场人间地狱

    爱你是场人间地狱

    十几年前,林如织说“一定要嫁给沈斯禾”;十几年后,她如愿以偿;最后却发现原来这场婚姻里阴谋与仇恨并存。爱会让人痴狂······--情节虚构,请勿模仿
  • 绝世兵王在都市

    绝世兵王在都市

    绝世兵王,重回都市!他本无意参与纷争,奈何敌人一再挑衅,欺我、辱我、笑我,那就打他!打他!再打他!打得他妈都不认识他!
  • 凤倾城:轩辕溟淑

    凤倾城:轩辕溟淑

    自幼丧母的溟淑郡主失踪,储君轩辕锦然发动禁军大肆寻找,却未发现此女子,是她,死了吗?十年后,琼歌城又起波澜。宁府空降,府邸主人宁岚又藏有何秘密?风苏然头上戴着的鲛珠发绳,为何能牵动人的记忆?妹妹的幸福,自己的一生,我,怎么选?假如从来一次,我宁愿那个时候就死掉。
  • 捕梦猎人

    捕梦猎人

    西周古墓,神秘婴儿百年一现;不老恩师,身负绝世之谜离奇失踪;寻师征途,却被未知势力百般阻挠;时光流逝,身体异变,冥冥之中一切似有定数.....而我,又到底是谁?灰布袍,青玉笛,玄木鞭,我孤身走南北,布履踏东西。我因神器神兽伴身,得以进入他人梦境,驱鬼灵,收邪祟,因此被人们称为“捕梦猎人”。虽学艺不精,却不得不带着萝莉踏上修行之路。中医治的是得病的人,西医治的是人得的病,而我治的,是人心。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 墨玉

    墨玉

    所谓墨玉,血龙神之精魄也。所谓魔法,天地造化之法则也。天地初开,清者为天,浊者为地,此法则也。所谓魔法,其实便是天地间的法则具现化的产物。能操纵这法则的人类只有少数,世人称其为魔法师。不过,在魔法师的世界中因个人能力以及对魔道的领悟的差别还是存在分级制度的,由低到高分为:魔术学徒,见习魔术师,魔术师,魔导师,大魔导师和仅存在于传说中已经参悟天地的法神。在秦戮推翻龙族霸权建立秦氏帝国后千年,圆桌骑士背离,秦氏帝国瓦解,一夜间,物是人非。继承皇家血脉的三皇子--秦龙流亡在外,本已不打算再次掀起战争,却不知命运弄人,掌握着皇族的根本,早已握住墨玉的那双手已经无法放开。他不得不背负起天下的重担。
  • 灵武独尊

    灵武独尊

    天地残,风云变;枭雄出,天下乱。深宫锁,情缘难;金戈马,天下破。是宿命,还是偶然;是机遇,还是劫难。地位决定成就,家族决定天赋,哪里还有他们生存的空间。宫廷庶出演绎传奇人生。宁负天下人,不叫天下人负我。