登陆注册
15581900000007

第7章 扬州三首

炀帝雷塘土[1],迷藏有旧楼[2]。

谁家唱水调[3],明月满扬州。

骏马宜闲出[4],千金好暗游[5]。

喧阗醉年少[6],半脱紫茸裘[7]。

秋风放萤苑[8],春草斗鸡台[9]。

金络擎雕去[10],鸾环拾翠来[11]。

蜀船红锦重[12],越橐水沉堆[13]。

处处皆华表[14],淮王奈却回[15]!

街垂千步柳[16],霞映两重城[17]。

天碧台阁丽,风凉歌管清。

纤腰间长袖,玉佩杂繁缨[18]。

柂轴诚为壮[19],豪华不可名!

自是荒淫罪,何妨作帝京。

【题解】

大和七年(833)四月,沈传师由宣州观察使内召为吏部侍郎,杜牧应淮南节度使牛僧孺之辟,从宣州到扬州任淮南节度推官,转掌书记。约大和九年(835)春前离开扬州,入朝为监察御史。这组诗是在扬州时所作。扬州是长江与运河的交会之处,唐代又设盐铁转运使,故商业发达,城市繁荣,时人有“扬一益二”之称。唐人对于扬州的繁华,有大量的歌咏。如王建《夜看扬州市》诗:“夜市千灯照碧云,高楼红袖客纷纷。如今不似时平日,犹自笙歌彻晓闻。”徐凝《忆扬州》诗:“萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉头易得愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。”张祜《纵游淮南》诗:“十里长街市井连,月明桥上看神仙。人生只合扬州死,禅智山光好墓田。”杜牧这组诗通过对扬州繁华的描写和隋炀帝在江都史事的叙说,抨击了这位昏君荒淫无道的罪行,也抒发了作者对于历史兴亡的感慨。杜牧对扬州秀丽的景色、富庶的城市、美好的生活深加赞赏,故而对其时的冶游之事甚为迷恋;扬州的繁盛又是炀帝欲建都其地造成的,故第三首的末二句点明炀帝的灭亡在于其荒淫无道,与欲都扬州无关。

【注释】

[1]炀帝:隋炀帝杨广(596-618)。曾开凿大运河通济渠,三次游幸江都(即扬州)。因其沉湎声色,荒淫无度,致使民不聊生。大业十四年(618),终被禁军将领宇文化及等缢杀于扬州。雷塘:隋炀帝葬地,在今扬州城西北十五里。炀帝原葬在扬州城西北五里之吴公台,唐高祖武德五年(622),改葬于雷塘。事见《资治通鉴》卷一九○。[2]“迷藏”句:谓扬州有迷楼,为隋炀帝游乐之所。见《说郛》卷三二引《迷楼记》。[3]“谁家”句:杜牧原注:“炀帝作汴渠成,自造《水调》。”水调,曲调名。冯集梧《樊川诗集注》卷三:“《乐苑》:《水调》,商调曲。旧说隋炀帝幸江都所制,曲成奏之。王令言闻而谓其弟子曰:但有去声,而无回韵,帝不返矣!后竟如其言。”[4]“骏马”句:谓贵游子弟骑着骏马来回闲逛。[5]暗游:谓游于歌楼酒肆之中。一作“暗投”。[6]喧阗(tián):哄闹声。[7]紫茸裘:用细软的兽毛做成的皮衣。紫茸,细软的鸟兽毛。[8]放萤苑:即隋苑。冯集梧《樊川诗集注》卷三:“《一统志》:扬州府隋苑,在江都县北七里。《旧志》:放萤苑即隋苑,一名上林苑。按《隋书·炀帝纪》:大业十二年五月,于景华宫征求萤火,得数斛,夜出游山,放之,光遍岩谷。至七月幸江都宫。是放萤事在东都,不在江都也。”杜牧诗中所言为泛指。[9]斗鸡台:即鸡台。《说郛》卷一一○上引《大业拾遗记》:“炀帝尝游吴公宅鸡台,恍惚间与陈后主相遇,尚唤帝为殿下。”杜牧即用此事。[10]金络:以金丝绳做的带子。此处代指男子,古时男子喜玩雕。雕:一种猛禽,似鹰而大,黑褐色。

[11]鸾环:鸾形的玉佩。此处代指女子,因女子喜拾翠,作为装饰品。[12]“蜀船”句:谓蜀地之船运来了大量的彩锦。蜀地彩锦名贵,且锦工织锦,则濯之江流,而锦至鲜明,于是把成都称之为锦里或锦官城。[13]“越橐”句:谓越橐装来了沉香之木。越橐,本由陆贾使越事而来,后代指珍宝。越地的沉香木是非常名贵之物。沉香木被砍伐之后,岁久朽烂,但心节不腐,且比重大,放在水中则沉,故称沉香。此处谓沉香木太多,故言“水沉堆”。[14]华表:用丁令威化鹤典。《搜神后记》卷一:“丁令威,本辽东人。学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。’遂高上冲天。”此指扬州的繁盛。[15]淮王:淮南王刘安(前179-前122),汉文帝时淮南厉王长的长子。文帝十六年(前164)袭父封为淮南王。好文学方术,招致宾客方士数千人,编写《淮南鸿烈》一书。后因人告其谋反,下狱自杀。事见《史记·淮南衡山列传》。而《风俗通义·正失·淮南王安神仙》却说:“俗说淮南王安,招致宾客方术之士数千人,作《鸿宝苑秘》枕中之书,铸成黄白,白日升天。”《神仙传》卷四:“八公使(淮南王)安登山大祭,埋金地中,即白日升天。”杜牧是根据传说,言扬州如此繁盛,而淮南王刘安却弃世而登仙!即使其化鹤归来,亦不知何处集停。[16]步:古长度单位。历代定制的实际长度不一。周代以八尺为步,秦代以六尺为步,旧制以营造尺五尺为步。[17]两重城:内城和外廓。[18]繁缨:古代天子、诸侯所用络马的带饰。繁(fán),马腹带;缨,马颈革。[19]柂轴:南朝鲍照《芜城赋》:“柂以漕渠,轴以昆岗。”描写扬州的地理形势。杜牧化用此典,形容扬州之繁盛。柂,同舵,此处用作动词。

同类推荐
  • 岁月的划痕

    岁月的划痕

    《岁月的划痕》是宁夏同心县作协主席、宁夏吴忠市作协副秘书长、中国作家协会宁夏分会会员、中国诗歌研究中心会员——民冰先生的诗歌集,书中具体收录了:《西部的同心》、《选果子的经过》、《下午,在郊外》、《弹琵琶的人》、《在东方娱乐城》、《正午时刻》等作品。
  • 唐诗宋词元曲(第三卷)

    唐诗宋词元曲(第三卷)

    唐诗、宋词是中国诗歌史上流芳百世的不朽丰碑,将我国的诗词艺术推向了最高峰。警句名篇被历代文人墨客所吟咏,以至名人评说“唐后无诗,宋后无词。”为了更好的继承发扬中华民族优秀传统文化,我们本着思想性、艺术性、可读性兼顾,信达雅并重的原则,重新校订注释编纂了这部《唐诗宋词》,并配以清晰线描图,以飨读者。可谓“吟一首如遍品天下之敬醴,诵一句若尽阅华夏之圣观”! 本书采取最为脍炙人口的经典选本,融合中国古代绘画艺术作品,生动形象地阐发文学的主旨和意境,达到了“诗中有画,画中有诗”的完美境界。
  • 希腊神话故事(四)

    希腊神话故事(四)

    天和地诞生的时刻,大海在咆哮,汹涌的波涛拍击着海岸。鱼儿在水里嬉戏、玩耍,鸟儿在空中展翅歌唱,大地上奔跑着成群的动物,但是却缺少一个具有灵魂的、能够主宰一切的高级生物。这时,普罗米修斯降生了。这位先觉者是神祇的后裔,他的父亲是地母该亚与乌拉诺斯所生的儿子伊阿佩托斯。普罗米修斯异常聪慧,他知道天神将种子藏在了泥土中,便手捧泥土,和着河水,按照天神的模样将泥土捏成人形。待泥人捏好之后,他又从动物的灵魂中摄取出善与恶,将它们封进泥人的胸膛里。这一切完成之后,普罗米修斯请来了天神中的智慧女神雅典娜;雅典娜对普罗米修斯创造的泥人深感惊奇,她朝这些具有一半灵魂的泥人吹起了神气,使它们获得了真正的生命。
  • 伦敦杂记(朱自清作品精选)

    伦敦杂记(朱自清作品精选)

    本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。
  • 情系人间(最受学生喜爱的散文精粹)

    情系人间(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
热门推荐
  • 演道俗业经

    演道俗业经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 凡心决

    凡心决

    仙之道,在于凡。成之道,在于心。创一决曰凡心。摘一叶是苍天。
  • 超级梦境者系统

    超级梦境者系统

    其实人生就是这样,起起落落;一次偶然的意外,致使他经历了生死关头;恰好这一场意外,却让他步入了另一种人生;真真假假,假假真真;虚无缥缈的梦境世界,将会带给他一种什么样的体验?
  • 摸金教父传

    摸金教父传

    职业生涯的断送,却偶遇机缘巧合一座墓,三代人几方利益的博弈,墓中埋藏千年的杀机集合几千年风水学精华的帝王墓,埋藏的到底是怎么样的秘密寻龙点穴的盗墓之门,从此打开
  • 战胜青春的敌人

    战胜青春的敌人

    本书意在关怀青少年的成长,对如何帮助青少年健康成长提出建议,并以大量事实和青少年研究专家的观点、权威机构的调查为佐证,列举了一些正面的名人成功的事例和他们的至理名言。
  • 美女校长的贴身男秘

    美女校长的贴身男秘

    陈国一,国家秘密特战队队长,在一次任务中遭到背叛,三个兄弟身亡,心灰意冷中,独身来到了花城最大的私人贵族学校,当了一名保安。一次和新来的美女校长不愉快的邂逅,他成了美女校长的贴身男秘……
  • 错为帝王宠:冷宫闲妃

    错为帝王宠:冷宫闲妃

    她说,即使为妾,也要做天底下最尊贵的妾。让那些不可一世的正妻们,一个个臣服在她的脚下!成功赢得三皇子的青睐,却只是侍婢。本是小姐之躯,却要为奴为婢,这让她如何甘心?!为脱身,一棍将他蒙晕,还慷慨的附赠一脸乌龟图。贼心不死的她将王府洗劫一空,正欲溜之大吉,怎料……
  • 黄泉花开落彼岸

    黄泉花开落彼岸

    就算是前世今生,到底也不是一个人,苏浅浅也无数次想过,如果她的所谓前世并不是凤夕月,那蔚然还会奋不顾身的去爱自己么?“我从来就没稀罕过什么高高在上的身份,更不稀罕什么龙族的王后。我要的就只有你!”“阿然,王位在你眼中就这么重要吗?”“在你面前,我就是这么的卑微,只要你一句话,哪怕要了我的命,也绝不犹豫。”“阿然……我累了……”“如果我不是凤夕月……你还会,喜欢我么?”直到死去的那一刻,苏浅浅也没有得到她想要的答案。可她知道,在蔚然心里她再也不会离去,苏浅浅再次觉得,没有什么比死去更让人念念不忘。
  • 堕转轮回

    堕转轮回

    一千年前,光之审判者同七位守护使者用尽了力量将暗之毁灭者封印。一千年后,黑暗复苏。即将到来的,是毁灭?还是…………于是不禁想问:“究竟有没有人,懂得真正的黑暗?”【PS:小说有点动漫风了………………于是成了轻小说?!】
  • 诡谲死灵书

    诡谲死灵书

    顾境轩的成长中饱受屈辱,死灵书现世掀起厮杀不断,血气少年凭借力量改变窘境,为护所爱他毅然踏上继灵者之路,牵出惊世阴谋更引来疯狂报复,万人争抢的死灵书究竟隐藏怎样辛秘?卷入其中的他究竟是顺势而下还是逆天抗争?当阴谋真相大白天下,他又会如何决断?且看顾境轩如何步步为营揭开不世阴谋。