登陆注册
15512900000028

第28章 9(1)

The Abbe D'Herblay.

At the extremity of the village Planchet turned to the left in obedience to the orders of Aramis, and stopped underneath the window which had light in it. Aramis alighted and clapped his hands three times. Immediately the window was opened and a ladder of rope was let down from it.

"My friend," said Aramis, "if you like to ascend I shall be delighted to receive you."

"Ah," said D'Artagnan, "is that the way you return to your apartment?"

"After nine at night, pardieu!" said Aramis, "the rule of the convent is very severe."

"Pardon me, my dear friend," said D'Artagnan, "I think you said `pardieu!'"

"Do you think so?" said Aramis, smiling; "it is possible.

You have no idea, my dear fellow, how one acquires bad habits in these cursed convents, or what evil ways all these men of the church have, with whom I am obliged to live. But will you not go up?"

"Pass on before me, I beg of you."

"As the late cardinal used to say to the late king, `only to show you the way, sire.'" And Aramis ascended the ladder quickly and reached the window in an instant.

D'Artagnan followed, but less nimbly, showing plainly that this mode of ascent was not one to which he was accustomed.

"I beg your pardon," said Aramis, noticing his awkwardness;

"if I had known that I was to have the honor of your visit I should have procured the gardener's ladder; but for me alone this is good enough."

"Sir," said Planchet when he saw D'Artagnan on the summit of the ladder, "this way is easy for Monsieur Aramis and even for you; in case of necessity I might also climb up, but my two horses cannot mount the ladder."

"Take them to yonder shed, my friend," said Aramis, pointing to a low building on the plain; "there you will find hay and straw for them; then come back here and clap your hands three times, and we will give you wine and food. Marry, forsooth, people don't die of hunger here.'

And Aramis, drawing in the ladder, closed the window.

D'Artagnan then looked around attentively.

Never was there an apartment at the same time more warlike and more elegant. At each corner were arranged trophies, presenting to view swords of all sorts, and on the walls hung four great pictures representing in their ordinary military costume the Cardinal de Lorraine, the Cardinal de Richelieu, the Cardinal de la Valette, and the Archbishop of Bordeaux. Exteriorly, nothing in the room showed that it was the habitation of an abbe. The hangings were of damask, the carpets from Alencon, and the bed, especially, had more the look of a fine lady's couch, with its trimmings of fine lace and its embroidered counterpane, than that of a man who had made a vow that he would endeavor to gain Heaven by fasting and mortification.

"You are examining my den," said Aramis. "Ah, my dear fellow, excuse me; I am lodged like a Chartreux. But what are you looking for?"

"I am looking for the person who let down the ladder. I see no one and yet the ladder didn't come down of itself."

"No, it is Bazin."

"Ah! ah!" said D'Artagnan.

"But," continued Aramis, "Bazin is a well trained servant, and seeing that I was not alone he discreetly retired. Sit down, my dear friend, and let us talk." And Aramis pushed forward a large easy-chair, in which D'Artagnan stretched himself out.

"In the first place, you will sup with me, will you not?" asked Aramis.

"Yes, if you really wish it," said D'Artagnan, "and even with great pleasure, I confess; the journey has given me a devil of an appetite."

"Ah, my poor friend!" said Aramis, "you will find meagre fare; you were not expected."

"Am I then threatened with the omelet of Crevecoeur?"

"Oh, let us hope," said Aramis, "that with the help of God and of Bazin we shall find something better than that in the larder of the worthy Jesuit fathers. Bazin, my friend, come here."

The door opened and Bazin entered; on perceiving the musketeer he uttered an exclamation that was almost a cry of despair.

"My dear Bazin," said D'Artagnan, "I am delighted to see with what wonderful composure you can tell a lie even in church!"

"Sir," replied Bazin, "I have been taught by the good Jesuit fathers that it is permitted to tell a falsehood when it is told in a good cause."

"So far well," said Aramis; "we are dying of hunger. Serve us up the best supper you can, and especially give us some good wine."

Bazin bowed low, sighed, and left the room.

"Now we are alone, dear Aramis," said D'Artagnan, "tell me how the devil you managed to alight upon the back of Planchet's horse."

"I'faith!" answered Aramis, "as you see, from Heaven."

"From Heaven," replied D'Artagnan, shaking his head; "you have no more the appearance of coming from thence than you have of going there."

"My friend," said Aramis, with a look of imbecility on his face which D'Artagnan had never observed whilst he was in the musketeers, "if I did not come from Heaven, at least I was leaving Paradise, which is almost the same."

"Here, then, is a puzzle for the learned," observed D'Artagnan, "until now they have never been able to agree as to the situation of Paradise; some place it on Mount Ararat, others between the rivers Tigris and Euphrates; it seems that they have been looking very far away for it, while it was actually very near. Paradise is at Noisy le Sec, upon the site of the archbishop's chateau. People do not go out from it by the door, but by the window; one doesn't descend here by the marble steps of a peristyle, but by the branches of a lime-tree; and the angel with a flaming sword who guards this elysium seems to have changed his celestial name of Gabriel into that of the more terrestrial one of the Prince de Marsillac."

Aramis burst into a fit of laughter.

"You were always a merry companion, my dear D'Artagnan," he said, "and your witty Gascon fancy has not deserted you.

Yes, there is something in what you say; nevertheless, do not believe that it is Madame de Longueville with whom I am in love."

"A plague on't! I shall not do so. After having been so long in love with Madame de Chevreuse, you would hardly lay your heart at the feet of her mortal enemy!"

同类推荐
热门推荐
  • TFBOYS梦幻舞台

    TFBOYS梦幻舞台

    一个半红女孩,两个好闺蜜,经过一次拍摄认识了凯源玺,他和她们之间会发生什莫呢来看看吧,另外每两周或一周更一篇他们拍摄的内容【我简介写的不好,但希望各位看看】
  • 反者道之动

    反者道之动

    征途漫漫,唯歌相伴。从顶峰滑落就是无尽的深渊,辉煌之后总是落寞收场。浴血的奋斗和无尽的思索究竟能够带给我们什么?是愈发强大的自己还是仅仅为了心中的那一丝渴望?
  • 奴兽行

    奴兽行

    每个人都有自己的本命兽,小至蜩鸟,大至鲲鹏,随着它游戏世间,快意恩仇或一统天下。每个人都生活在不同的井里,一旦有一天离开了尺寸之地,面对广阔而未知的天地,是迷失还是坚强?
  • 末世英雄造天下

    末世英雄造天下

    不知道从什么时候开始,人类不再站在食物链的顶端,而是成为造物主手中的玩物。这里,不再是一个可以推倒重来、一成不变的游戏历程!这里,是一个全新而变幻莫测、充满未知恐惧的开始!身负血海深仇的异域王子,云游四方的逍遥刀客,身怀绝技的变异杀手,天下无双的战争之神……一个又一个“英雄联盟”中的角色,都是在这末世与末日里粉墨登场,而他,到底能不能成长为他最喜欢的“英雄”,带领着他的团队,走向光明的彼岸?末日危机,会是一个如何有趣有故事?来吧,让我们一起见证这一刻的奇迹!(qq群399653845)
  • 快穿逆袭:时光旅店

    快穿逆袭:时光旅店

    总有些人一世不幸,终生不甘。死亡代表的不再是所谓的结束,而是一场以灵魂为筹码的逆袭之旅。洛尹是被系统绑定的宿主,她的目的便是完成委托人所委托的愿望,一步一步建立一个新的快穿世界!
  • 最甜美的毒药

    最甜美的毒药

    一次意外碰撞,让他们成为无话不谈的好朋友。七年的友情始终不变。但,当他们即将告别大学生活时,他,突然对她说出了那三个字...
  • 白衣小僧

    白衣小僧

    昔年曾有传闻,习得佛门七十二绝者,可破碎虚空。
  • 八识规矩颂注

    八识规矩颂注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 死惧列车

    死惧列车

    本书无限流,杀厉鬼,当学生,干群演,入仙侠……列车途经无数位面,只有你想不到的画面,没有我写不出的情节!“杀戮的意义在于止杀,生存的意义在于自由!”(书友群,310313649)
  • 似妖非皇

    似妖非皇

    人族少年李长空偶然落入尘封之地!从此,开启了亦正亦邪的修炼路途!得圣级功法,改转今生无上强者道!获绝世神功,独创天下大派凌天下!遇者杀王,遇圣屠尊。傲视于天地!红颜知己,奈何今生。无法共枕眠!以我之名,吾乃天下第一人皇,李长空!