登陆注册
15463700000020

第20章 THIRD ACT(5)

JACK. [In a pathetic voice.] Miss Prism, more is restored to you than this hand-bag. I was the baby you placed in it.

MISS PRISM. [Amazed.] You?

JACK. [Embracing her.] Yes . . . mother!

MISS PRISM. [Recoiling in indignant astonishment.] Mr. Worthing!

I am unmarried JACK. Unmarried! I do not deny that is a serious blow. But after all, who has the right to cast a stone against one who has suffered? Cannot repentance wipe out an act of folly? Why should there be one law for men, and another for women? Mother, I forgive you. [Tries to embrace her again.]

MISS PRISM. [Still more indignant.] Mr. Worthing, there is some error. [Pointing to LADY BRACKNELL.] There is the lady who can tell you who you really are.

JACK. [After a pause.] Lady Bracknell, I hate to seem inquisitive, but would you kindly inform me who I am?

LADY BRACKNELL. I am afraid that the news I have to give you will not altogether please you. You are the son of my poor sister, Mrs.

Moncrieff, and consequently Algernon's elder brother.

JACK. Algy's elder brother! Then I have a brother after all. Iknew I had a brother! I always said I had a brother! Cecily, -how could you have ever doubted that I had a brother? [Seizes hold of ALGERNON.] Dr. Chasuble, my unfortunate brother. Miss Prism, my unfortunate brother. Gwendolen, my unfortunate brother. Algy, you young scoundrel, you will have to treat me with more respect in the future. You have never behaved to me like a brother in all your life.

ALGERNON. Well, not till to-day, old boy, I admit. I did my best, however, though I was out of practice.

[Shakes hands.]

GWENDOLEN. [To JACK.] My own! But what own are you? What is your Christian name, now that you have become some one else?

JACK. Good heavens! . . . I had quite forgotten that point. Your decision on the subject of my name is irrevocable, I suppose?

GWENDOLEN. I never change, except in my affections.

CECILY. What a noble nature you have, Gwendolen!

JACK. Then the question had better be cleared up at once. Aunt Augusta, a moment. At the time when Miss Prism left me in the hand-bag, had I been christened already?

LADY BRACKNELL. Every luxury that money could buy, including christening, had been lavished on you by your fond and doting parents.

JACK. Then I was christened! That is settled. Now, what name was I given? Let me know the worst.

LADY BRACKNELL. Being the eldest son you were naturally christened after your father.

JACK. [Irritably.] Yes, but what was my father's Christian name?

LADY BRACKNELL. [Meditatively.] I cannot at the present moment recall what the General's Christian name was. But I have no doubt he had one. He was eccentric, I admit. But only in later years.

And that was the result of the Indian climate, and marriage, and indigestion, and other things of that kind.

JACK. Algy! Can't you recollect what our father's Christian name was?

ALGERNON. My dear boy, we were never even on speaking terms. He died before I was a year old.

JACK. His name would appear in the Army Lists of the period, Isuppose, Aunt Augusta?

LADY BRACKNELL. The General was essentially a man of peace, except in his domestic life. But I have no doubt his name would appear in any military directory.

JACK. The Army Lists of the last forty years are here. These delightful records should have been my constant study. [Rushes to bookcase and tears the books out.] M. Generals . . . Mallam, Maxbohm, Magley, what ghastly names they have - Markby, Migsby, Mobbs, Moncrieff! Lieutenant 1840, Captain, Lieutenant-Colonel, Colonel, General 1869, Christian names, Ernest John. [Puts book very quietly down and speaks quite calmly.] I always told you, Gwendolen, my name was Ernest, didn't I? Well, it is Ernest after all. I mean it naturally is Ernest.

LADY BRACKNELL. Yes, I remember now that the General was called Ernest, I knew I had some particular reason for disliking the name.

GWENDOLEN. Ernest! My own Ernest! I felt from the first that you could have no other name!

JACK. Gwendolen, it is a terrible thing for a man to find out suddenly that all his life he has been speaking nothing but the truth. Can you forgive me?

GWENDOLEN. I can. For I feel that you are sure to change.

JACK. My own one!

CHASUBLE. [To MISS PRISM.] Laetitia! [Embraces her]

MISS PRISM. [Enthusiastically.] Frederick! At last!

ALGERNON. Cecily! [Embraces her.] At last!

JACK. Gwendolen! [Embraces her.] At last!

LADY BRACKNELL. My nephew, you seem to be displaying signs of triviality.

JACK. On the contrary, Aunt Augusta, I've now realised for the first time in my life the vital Importance of Being Earnest.

同类推荐
热门推荐
  • 神奇的百科全书

    神奇的百科全书

    一番话改变一生,一本书改变世界,中学生张羽机缘巧合下获得一本百科全书,从此,穷屌丝摇身变成高富帅,开启了他的逆袭新生,金钱,美女,豪车,名宅,张羽怎么也想不到自从获得不一样的百科全书后,他的人生,竟然开始无限的接近他之前想都没想过的东西。
  • 神龙傲九霄

    神龙傲九霄

    讲述的是一个普通的人一一欧阳寒,在一次机会下穿越到一个龙的世界,却因为在现实生活中羡慕富二代,去开发未知世界的商机获得财富,却因为一件事和喜欢的人出现了巨大的误会.当时他已经了解到了实力的重要,但喜欢的人实力突飞猛进,他自知自己资质不好,只好一错再错更努力的赚取财富建立最富有的族群富贵族,只为了能有身份和他喜欢的人解释清楚.谁知引来了火族强者接班人的贪婪,族群被灭,自身难保,女主角及时赶到但欧阳寒中了无法挽回的剧毒,即使这样欧阳寒也终于解释清楚了当年的误会,含笑而死。俩个神秘人用不可思议的力量让欧阳寒重生,在这个以龙修炼为实力的时代傲视苍穹。
  • 逆袭千金男神别过来

    逆袭千金男神别过来

    他,是在最高层的捕猎者,只要是他看中的东西,没有人可以抢走和伤害,包括她。她,曾经是人人瞩目的天之娇女,现在她只落得一个爹不疼娘不爱的下场。14岁时,他们彼此约定,等他出国回来时一定会娶他为妻。却不知他一走,她的人生发生了天翻地覆的变化,他们能否逃开命运的捉弄。执子偕老与子携手。
  • 闪婚专家:大boss太狡猾

    闪婚专家:大boss太狡猾

    一个叫许书茜的女孩,在上大三的途中,一天,她去上学的途中,一辆豪车刚好停在路边,里面坐着C市最有名的大老板——顾毅深,他不小心看到了她,嘴角轻轻勾起,只有27岁的他,家里只有他和仆人们·······一系列故事即将发生。
  • 重申亦白亦黑:堕落天使沐兮

    重申亦白亦黑:堕落天使沐兮

    一个隐士家族,世代是女子当家,所以第33代的秋旋要当家。秋旋有很多男人追她,但她对他们都没意思,只对一个臭道士感兴趣!(【贼嘻嘻】这只是秋旋的个人想法)谁知道,秋旋把楚晔追到手过后,楚晔露出了他的本性………某一日,“啊啊!你哪是臭道士简直就是头饿狼,吃人不吐骨头”嘿嘿!某男贼嘻嘻的说:“当初是你追我的!怪不得我,要怪就怪你眼光太好了!”
  • 王爷倾心:王妃快到我碗里来

    王爷倾心:王妃快到我碗里来

    现代她,以为自己会是炮灰的命,而想穿越到古代。谁知道,就真的穿越到了历史上没有的青碧大陆,成了一人之下万人之上的祭司的二女儿,还好命还算不错,不愁吃穿,本着既来之则安之的心态,好好享受被人伺候的滋味。却没想到要在一个月之后和皇子相亲,如同晴天霹雳。不知道接下来是福是祸。他,当朝王爷,与皇上是亲兄弟,位高权重,风华绝代,元溟国独一无二的存在。本以为自己会逍遥一生,谁知却遇到了她。从此,他的生活变得富有生气活力,那颗心也只为她而跳。
  • 仙神战纪

    仙神战纪

    深受传统武侠影响的仙侠小说,江湖变成了多元世界、门派化为神仙妖魔。
  • 难以想象的天文奇观

    难以想象的天文奇观

    这本书将告诉青少年朋友宇宙是怎样起源的?天上有多少颗星?太阳有多热?地球离太阳有多远?月亮为什么会发生圆缺的变化?水星是怎样的一颗星球?火星上有没有生命?以及什么是彗星、流星和陨石等天文知识。本书的目的就是通俗、简练地将天文知识系统、全面地介绍给广大青少年朋友,希望青少年朋友读后能有所收益,并继续关注天文学。
  • EXO不能不爱你呀

    EXO不能不爱你呀

    更得超级慢表建议哟!行星饭滴小说哦!是个甜文撒!
  • 懵懵懂懂的花样年华

    懵懵懂懂的花样年华

    青春的花开花谢让我疲惫却不后悔,四季的雨飞雪飞让我心醉却不堪憔悴。轻轻的风青青的梦,轻轻的晨晨昏昏,淡淡的云淡淡的泪,淡淡的年年岁岁,每个人的青春都是美好的。