登陆注册
15460000000078

第78章 Chapter XXVIII(1)

THE next morning Henchard went to the Town Hall below Lucetta's house, to attend Petty Sessions, being still a magistrate for the year by virtue of his late position as Mayor. In passing he looked up at her windows, but nothing of her was to be seen.

Henchard as a Justice of the Peace may at first seem to be an even greater incongruity than Shallow and Silence themselves. But his rough and ready perceptions, his sledge-hammer directness, had often served him better than nice legal knowledge in despatching such simple business as fell to his hands in this Court. Today Dr Chalkfield, the Mayor for the year, being absent, the corn-merchant took the big chair, his eyes still abstractedly stretching out of the window to the ashlar front of High-Place Hall.

There was one case only, and the offender stood before him. She was an old woman of mottled countenance, attired in a shawl of that nameless tertiary hue which comes, but cannot be made - a hue neither tawny, russet, hazel, nor ash; a sticky black bonnet that seemed to have been worn in the country of the Psalmist where the clouds drop fatness: and an apron that had been white in times so comparatively recent as still to contrast visibly with the rest of her clothes. The steeped aspect of the woman as a whole showed her to be no native of the country-side or even of a country-town.

She looked cursorily at Henchard and the second magistrate, and Henchard looked at her, with a momentary pause, as if she had reminded him indistinctly of somebody or something which passed from his mind as quickly as it had come. "Well, and what has she been doing?" he said, looking down at the charge-sheet.

"She is charged, sir, with the offence of disorderly female and nuisance,"whispered Stubberd.

"Where did she do that?" said the other magistrate.

"By the church, sir, of all the horrible places in the world! - I caught her in the act, your worship.""Stand back then," said Henchard, "and let's hear what you've got to say."Stubberd was sworn, the magistrate's clerk dipped his pen, Henchard being no note-taker himself, and the constable began--"Hearing a' illegal noise I went down the street at twenty-five minutes past eleven p.m. on the night of the fifth instinct, Hannah Dominy. When I had - ""Don't go on so fast, Stubberd," said the clerk.

The constable waited, with his eyes on the clerk's pen, till the latter stopped scratching, and said, "yes." Stubberd continued: "What I had proceeded to the spot I saw defendant at another spot, namely, the gutter." He paused, watching the point of the clerk's pen again.

"Gutter, yes, Stubberd."

"Spot measuring twelve feet nine inches or thereabouts, from where I- " Still careful not to outrun the clerk's penmanship Stubberd pulled up again; for having got his evidence by heart it was immaterial to him whereabouts he broke off.

"I object to that," spoke up the old woman, """spot measuring twelve feet nine or thereabouts from where I,"" is not sound testimony!"The magistrates consulted, and the second one said that the bench was of opinion that twelve feet nine inches from a man on his oath was admissible.

Stubberd, with a suppressed gaze of victorious rectitude at the old woman, continued: "Was standing myself. She was wambling about quite dangerous to the thoroughfare, and when I approached to draw near she committed the nuisance, and insulted me.""""Insulted me.""... Yes, what did she say?"

"She said, ""Put away that dee lantern,"" she says.""Yes."

"Says she, ""Dost hear, old turmit-head? Put away that dee lantern.

同类推荐
热门推荐
  • 人生三步:信念·意志·行动

    人生三步:信念·意志·行动

    《人生三步:信念·意志·行动》本书每节都用一到两个小故事,探讨那些中外闻名成功者异于常人的独到之处,以及他们获得成功的方法和经验总结。让您在文字之中学习到人生舞台的真谛。每个人都希望成功,但是却往往只有很少的一部分人能够站在成功的峰顶。想知道成功者的人生智慧和经验吗?想知道成功者都具有怎样的品质和精神吗?想知道每一个成功者都有着怎样的成功方法和路径吗?
  • 猿朋豹友(人猿泰山系列)

    猿朋豹友(人猿泰山系列)

    人猿泰山系列是一部让中小学生开阔眼界、丰富想象力的书,是一部教给孩子动物是朋友、大自然是家园的温情冒险小说,是一部中小学图书馆和孩子的书架上不得不放的书,是父母与孩子共同阅读的睡前故事。小说情节奇谲精彩,主人公强悍而无畏,为孩子们打开了一扇充满着浪漫英雄主义的丛林世界大门。译者的话:上世纪四十年代,我们在读初中时,《人猿泰山》作为世界名著,曾经风靡一时。每逢课间十分钟,同学们几乎满教室争说泰山。当时,这部奇趣曼妙的小说,已经在我们心里扎根了。1988年,我俩六十岁退休后,曾到各地旅游,顺便到各省大图书馆、大学图书馆查询此书,不但译本遍寻不得,连原文本也没有了。
  • 王二狗的末世人生

    王二狗的末世人生

    本以为要以屌丝身份孤独终老的王二狗,却因为世界末日丧尸爆发坐拥女友,校花,女警,美女老师...到底该选哪个?能够释放千度火焰,万伏特雷电,掌控重力,读取他人的思维,一拳能够把汽车钢板打凹,末世带来的除了丧尸还赋予了人类千奇百怪的异能,这是一场人类的灾难,还是一次突破基因枷锁的契机!
  • TFBOYS之只愿遇上你

    TFBOYS之只愿遇上你

    男女主角遇上重重困难,可是只有一对男女主角彼此信任着,不管遇上什么他们都在一起,可另外两位男女主角就不一样,遇上重重困难,分开后,又遇上,有些时候,爱情是需要解释的,连解释都不给她(他),那就算是最美的爱情也不会坚持太久……希望大家帮我宣传宣传……《TFBOYS之只愿遇上你》第一次写小说,不喜勿喷啊,谢谢咯,说一下,在下也是四叶草哦……
  • 你迟来的爱,我已不深爱

    你迟来的爱,我已不深爱

    迟暮不归,冷心离开,回首,方悔,迟矣。待暮而归,不离不弃,欲离,方知,身后,伊人笑。
  • 第五交响曲

    第五交响曲

    EVA同人,穿越,HappyEnding,斗争,生存,人类补完计划,在神的力量之下挣扎求生,以不同的方式灵魂补完灵魂补完,这就是“我”的计划,“重塑”的补完计划。
  • 霸道校草and他的拽丫头

    霸道校草and他的拽丫头

    刚从国外回来的沐雨辰怎么也没想到,自己会这么倒霉,刚转学到了圣迪亚,就被该校校草强吻了,这以后的日子,她可该怎么过呀,呜....
  • 我来自异世

    我来自异世

    她九天帝女,上古天帝之女、受命前往异世手刃女娲之子却不想一切都只是一个阴谋,到达异世之时她已忘却了自己去那里要干什么?甚至自己是谁都不知道.....只是自己却异于常人的会别人做不到的“超能力”?........
  • 娇女难宠:邪君扑倒请轻轻

    娇女难宠:邪君扑倒请轻轻

    被自己埋下的地雷炸死,成了个九岁的小皇帝,言煜捂胸长啸,我的36D大胸啊喂!群臣当她是傻子,名媛千金骂她是废物,更气愤的是还有个摄政王当她是暖炕的!叔叔能忍言煜都不能忍!除奸臣,收政权,撕渣渣,养几个小白脸在身边解解闷,小日子过起来~~~叔叔能忍某男都不能忍,散尽她的男宠,扫光她的桃花运,特么的连女人都不放过!言煜掀桌:“禽兽你滚不滚!”封君千慵懒的拍了拍身旁的软榻:“陛下,本王偏头疼,要借陛下的大胸肌靠一靠。”
  • 《论语》中不可不知的人生哲理

    《论语》中不可不知的人生哲理

    《〈论语〉中不可不知的人生哲理》主要内容:《论语》是一部记录孔子言行的语录。一般人或许会想,记录孔子言行的书有什么好看的。圣人嘛,一定一天到晚道貌岸然,玩深沉,装伟大,其一言一行也必定乏味之极。如果你也这样想,那就错了。看完《论语》,你会发现孔子与一般人也没有什么两样,其一言一行也是非常平易近人、和蔼可亲的。