The Assinghams were there, by prescription, though quite at the foot of the social ladder; and with the Colonel's wife, in spite of her humility of position, the Prince was more inwardly occupied than with any other person except Charlotte. He was occupied with Charlotte because in the first place she looked so inordinately handsome and held so high, where so much else was mature and sedate, the torch of responsive youth and the standard of passive grace; and because of the fact that, in the second, the occasion, so far as it referred itself with any confidence of emphasis to a hostess, seemed to refer itself preferentially, well-meaningly and perversely, to Maggie. It was n't (322) indistinguishable to him, when once they were all stationed, that his wife too had in perfection her own little character; but he wondered how it managed so visibly to simplify itself--and this, he knew, in spite of any desire she entertained--to the essential air of having overmuch on her mind the felicity, and indeed the very conduct and credit, of the feast. He knew as well the other things of which her appearance was at any time--and in Eaton Square especially--made up: her resemblance to her father, at times so vivid and coming out, in the delicate warmth of occasions, like the quickened fragrance of a flower; her resemblance, as he had hit it off for her once in Rome, during the first flushed days after their engagement, to a little dancing-girl at rest, ever so light of movement but most often panting gently, even a shade compunctiously, on a bench; her approximation, finally--for it was analogy somehow more than identity--to the transmitted images of rather neutral and negative propriety that made up, in his long line, the average of wifehood and motherhood. If the Roman matron had been, in sufficiency, first and last, the honour of that line, Maggie would no doubt, at fifty, have expanded, have solidified to some such dignity, even should she suggest a little but a Cornelia in miniature. A light however broke for him in season, and when once it had done so it made him more than ever aware of Mrs. Verver's vaguely yet quite exquisitely contingent participation--a mere hinted or tendered discretion; in short of Mrs. Verver's indescribable unfathomable relation to the scene. Her placed condition, her natural seat and neighbourhood, her intenser (323) presence, her quieter smile, her fewer jewels, were inevitably all as nothing compared with the preoccupation that burned in Maggie like a small flame and that had in fact kindled in each of her cheeks a little attesting, but fortunately by no means unbecoming, spot. The party was her father's party and its greater or smaller success was a question having for her all the importance of HIS importance; so that sympathy created for her a visible suspense, under pressure of which she bristled with filial reference, with little filial recalls of expression, movement, tone. It was all unmistakeable, and as pretty as possible, if one would, and even as funny; but it put the pair so together as undivided by the marriage of each that the Princess--il n'y avait pas a dire--might sit where she liked: she would still always in that house be irremediably Maggie Verver.
The Prince found himself at this hour so beset with the perception we speak of that its natural complement for him would really have been to wonder if Mr. Verver had produced on people something of the same impression in the recorded cases of his having dined with his daughter This backward speculation, had it begun to play; however, would have been easily arrested; for it was at present to come over Amerigo as never before that his remarkable father-in-law was the man in the world least equipped with different appearances for different times. He was simple, he was a revelation of simplicity, and that was the end of him so far as he consisted of an appearance at all--a question that might verily, for a weakness in it, have been argued. It amused our young man, who was taking his pleasure (324) to-night, it will be seen, in sundry occult ways, it amused him to feel how everything else the master of the house consisted of--resources, possessions, facilities and amiabilities amplified by the social legend--depended, for conveying the effect of quantity, on no personal "equation," no mere measurable medium. Quantity was in the air for these good people, and Mr. Verver's estimable quality was almost wholly in that pervasion. He was meagre and modest and clear-browed, and his eyes, if they wandered without fear, yet stayed without defiance; his shoulders were not broad, his chest was not high, his complexion was not fresh and the crown of his head was not covered; in spite of all of which he looked, at the top of his table, so nearly like a little boy shyly entertaining in virtue of some imposed rank, that he COULD only be one of the powers, the representative of a force--quite as an infant king is the representative of a dynasty. In this generalised view of his father-in-law, intensified to-night but always operative, Amerigo had now for some time taken refuge.
The refuge, after the reunion of the two households in England, had more and more offered itself as the substitute for communities, from man to man, that, by his original calculation, might have become possible, but that had not really ripened and flowered. He met the decent family eyes across the table, met them afterwards in the music-room, but only to read in them still what he had learned to read during his first months, the time of over-anxious initiation, a kind of apprehension in which the terms and conditions were finally fixed and absolute. This directed regard rested at its (325) ease, but it neither lingered nor penetrated, and was, to the Prince's fancy, much of the same order as any glance directed, for due attention, from the same quarter, to the figure of a cheque received in the course of business and about to be enclosed to a banker. It made sure of the amount--and just so, from time to time, the amount of the Prince was certified. He was being thus, in renewed instalments, perpetually paid in; he already reposed in the bank as a value, but subject, in this comfortable way, to repeated, to infinite endorsement. The net result of all of which moreover was that the young man had no wish to see his value diminish.
He himself decidedly had n't fixed it--the "figure" was a conception all of Mr. Verver's own. Certainly however everything must be kept up to it; never so much as to-night had the Prince felt this. He would have been uncomfortable, as these quiet expressions passed, had the case not been guaranteed for him by the intensity of his accord with Charlotte. It was impossible that he should n't now and again meet Charlotte's eyes, as it was also visible that she now and again met her husband's. For her as well, in all his pulses, he felt the conveyed impression. It put them, it kept them together, through the vain show of their separation; made the two other faces, made the whole lapse of the evening, the people, the lights, the flowers, the pretended talk, the exquisite music, a mystic golden bridge between them, strongly swaying and sometimes almost vertiginous, for that intimacy of which the sovereign law would be the vigilance of "care," would be never rashly to forget and never consciously to wound.