登陆注册
15445700000044

第44章 CHAPTER 9(4)

Marcus Schouler, his arms folded, his brows bent, grand and gloomy; Heise the harness-maker, in yellow gloves, intently studying the pattern of the matting; and Owgooste, in his Fauntleroy "costume," stupefied and a little frightened, rolling his eyes from face to face. Selina sat at the parlor melodeon, fingering the keys, her glance wandering to the chenille portieres. She stopped playing as McTeague and Old Grannis entered and took their places. A profound silence ensued. Uncle Oelbermann's shirt front could be heard creaking as he breathed. The most solemn expression pervaded every face.

All at once the portieres were shaken violently. It was a signal. Selina pulled open the stops and swung into the wedding march.

Trina entered. She was dressed in white silk, a crown of orange blossoms was around her swarthy hair--dressed high for the first time--her veil reached to the floor. Her face was pink, but otherwise she was calm. She looked quietly around the room as she crossed it, until her glance rested on McTeague, smiling at him then very prettily and with perfect self-possession.

She was on her father's arm. The twins, dressed exactly alike, walked in front, each carrying an enormous bouquet of cut flowers in a "lace-paper" holder. Mrs. Sieppe followed in the rear. She was crying; her handkerchief was rolled into a wad. From time to time she looked at the train of Trina's dress through her tears. Mr. Sieppe marched his daughter to the exact middle of the floor, wheeled at right angles, and brought her up to the minister. He stepped back three paces, and stood planted upon one of his chalk marks, his face glistening with perspiration.

Then Trina and the dentist were married. The guests stood in constrained attitudes, looking furtively out of the corners of their eyes. Mr. Sieppe never moved a muscle;

Mrs. Sieppe cried into her handkerchief all the time. At the melodeon Selina played "Call Me Thine Own," very softly, the tremulo stop pulled out. She looked over her shoulder from time to time. Between the pauses of the music one could hear the low tones of the minister, the responses of the participants, and the suppressed sounds of Mrs. Sieppe's weeping. Outside the noises of the street rose to the windows in muffled undertones, a cable car rumbled past, a newsboy went by chanting the evening papers; from somewhere in the building itself came a persistent noise of sawing.

Trina and McTeague knelt. The dentist's knees thudded on the floor and he presented to view the soles of his shoes, painfully new and unworn, the leather still yellow, the brass nail heads still glittering. Trina sank at his side very gracefully, setting her dress and train with a little gesture of her free hand. The company bowed their heads, Mr. Sieppe shutting his eyes tight. But Mrs. Sieppe took advantage of the moment to stop crying and make furtive gestures towards Owgooste, signing him to pull down his coat. But Owgooste gave no heed; his eyes were starting from their sockets, his chin had dropped upon his lace collar, and his head turned vaguely from side to side with a continued and maniacal motion.

All at once the ceremony was over before any one expected it. The guests kept their positions for a moment, eyeing one another, each fearing to make the first move, not quite certain as to whether or not everything were finished. But the couple faced the room, Trina throwing back her veil.

She--perhaps McTeague as well--felt that there was a certain inadequateness about the ceremony. Was that all there was to it? Did just those few muttered phrases make them man and wife? It had been over in a few moments, but it had bound them for life. Had not something been left out? Was not the whole affair cursory, superficial? It was disappointing.

But Trina had no time to dwell upon this. Marcus Schouler, in the manner of a man of the world, who knew how to act in every situation, stepped forward and, even before Mr. or Mrs. Sieppe, took Trina's hand.

"Let me be the first to congratulate Mrs. McTeague," he said, feeling very noble and heroic. The strain of the previous moments was relaxed immediately, the guests crowded around the pair, shaking hands--a babel of talk arose.

"Owgooste, WILL you pull down your goat, den?"

"Well, my dear, now you're married and happy. When I first saw you two together, I said, 'What a pair!' We're to be neighbors now; you must come up and see me very often and we'll have tea together."

"Did you hear that sawing going on all the time? I declare it regularly got on my nerves."

Trina kissed her father and mother, crying a little herself as she saw the tears in Mrs. Sieppe's eyes.

Marcus came forward a second time, and, with an air of great gravity, kissed his cousin upon the forehead. Heise was introduced to Trina and Uncle Oelbermann to the dentist.

For upwards of half an hour the guests stood about in groups, filling the little sitting-room with a great chatter of talk. Then it was time to make ready for supper.

This was a tremendous task, in which nearly all the guests were obliged to assist. The sitting-room was transformed into a dining-room. The presents were removed from the extension table and the table drawn out to its full length.

The cloth was laid, the chairs--rented from the dancing academy hard by--drawn up, the dishes set out, and the two bouquets of cut flowers taken from the twins under their shrill protests, and "arranged" in vases at either end of the table.

There was a great coming and going between the kitchen and the sitting-room. Trina, who was allowed to do nothing, sat in the bay window and fretted, calling to her mother from time to time:

"The napkins are in the right-hand drawer of the pantry."

"Yes, yes, I got um. Where do you geep der zoup blates?"

"The soup plates are here already."

"Say, Cousin Trina, is there a corkscrew? What is home without a corkscrew?"

"In the kitchen-table drawer, in the left-hand corner."

"Are these the forks you want to use, Mrs. McTeague?"

同类推荐
热门推荐
  • 危险总裁:前夫,别来无恙

    危险总裁:前夫,别来无恙

    不就是误了个诊吗?结果一看资料,居然是自己“素未谋面”的丈夫——厉肆意。传闻厉肆意是个私生子,所以在厉家完全不受重视,受尽欺压,只好在花天酒地中寻找存在感,是个没出息的纨绔子弟。不过也难怪……厉家正统的继承人,怎么会塞一个自己这样平凡的医生当老婆?从登记结婚的第二天,他的花边新闻就没有断过!上新闻头条简直就是家常便饭。这样的一个男人,居然要跑回来绑架她,还要求行使他的丈夫权利!“想离婚?你想让你爸妈进监狱?”多年后,街头再遇。她挽着未婚夫的手,他身边站着绯闻女友。
  • 领主来了

    领主来了

    领主是什么?李昂:有执照的大混混,官方认证的土豪!
  • 易烊千玺我对他说的1128句话

    易烊千玺我对他说的1128句话

    她是会长,可首先爱上他的是她,她是个情感白痴,不知如何表达,究竟会发生怎样一系类的事来考验他们的爱情呢?一切都由《易烊千玺我对他说的1128句话》为您揭晓,敬请期待。
  • 先天无上

    先天无上

    吾曾在小丘山上跪拜先生,默默拜服,学得修行。吾曾在止虚之地得遇神灵,倾绝天地,艳压无双。吾曾在驻神山巅华威磐石,日月星易,地覆天翻。吾曾在...........。无中而有天地始成万类矇矇衍化遂心万灵自由开源辟流言先天言无上
  • 苍蓝的魔法师

    苍蓝的魔法师

    魔法师之王转生九州世界,为了重登荣耀、寻回自我,他以自己之强大改变世界,却发现后面更大的阴谋......为了生存,他必须对抗强大的敌人,再次书写一代王者的传奇。
  • 我在机场等到船

    我在机场等到船

    异界太虚幻境中,两块废石在渺渺中飘荡无数个岁月,直到一个节点的来临,一块入了凡尘,一块去了天狼星,谁曾想他们之间还能发生什么故事?然而我们都错了,他们不仅相遇相知相爱,而且还携手上演了一出逆天的壮举……亲,如果你一直被人当做废石一块,如果你体内还有岩浆奔突一样的热血,如果你还有不愿意放下看是渺不可及的梦,那么,亲,往下读吧……
  • 霸气女王归来

    霸气女王归来

    千羽凌忧和欧阳澈琛都是三大家族的继承人,所以在他们十岁的时候都要出国学习八年并创造自己的公司,然后几个人就离开了家。八年过去了,回国的时间到了,他们又会擦出怎样的火花呢?
  • 初之恋

    初之恋

    她穿着一身白裙,黑发如瀑,眉眼清冷。他刚好在做饭,匆忙之中应了一声,过了一会儿才手忙脚乱地跑来开门,看到门外的她顿时愣在了原地。最好的安慰莫过于此了,不在于言辞,而是陪伴。也不在于安慰本身,而是让对方燃起对未来的希望。
  • 青春职中

    青春职中

    青春时,有付出,有汗水,有泪水,有掌声,有鲜花。当然也有叛逆,有挣扎,有迷惘,有遗憾,有失败。一路走来,经历了一次次地蜕变,生生地长大成人!青春之际,我们有对过往的依恋,对未来的憧憬。身处职中的杨帆,将在这里留下浓墨重彩的一笔青春印记
  • 静怡

    静怡

    胤禛登基后没多久有找到过洪林,他说:“你若回去帮朕做事,朕定给你高官俸禄,荣华富贵。”洪林牵强的笑着,答道:“没有王静怡的地方,再好也不是个家。”