登陆注册
15443500000004

第4章 SHAKESPERE.(2)

"I made many other pressing and tender speeches; and my unknown fair one was perfectly aware that mine was not the age for deceit. She confessed to me that if I could see but a reasonable hope of being able to effect her enfranchisement, she should deem herself indebted for my kindness in more than life itself could pay. I repeated that I was ready to attempt anything in her behalf; but, not having sufficient experience at once to imagine any reasonable plan of serving her, I did not go beyond this general assurance, from which indeed little good could arise either to her or to myself. Her old guardian having by this time joined us, my hopes would have been blighted, but that she had tact enough to make amends for my stupidity. I was surprised, on his approaching us, to hear her call me her cousin, and say, without being in the slightest degree disconcerted, that as she had been so fortunate as to fall in with me at Amiens, she would not go into the convent until the next morning, in order to have the pleasure of meeting me at supper. Innocent as I was, I at once comprehended the meaning of this ruse; and proposed that she should lodge for the night at the house of an innkeeper, who, after being many years my father's coachman, had lately established himself at Amiens, and who was sincerely attached to me.

"I conducted her there myself, at which the old Argus appeared to grumble a little; and my friend Tiberge, who was puzzled by the whole scene, followed, without uttering a word. He had not heard our conversation, having walked up and down the court while I was talking of love to my angelic mistress. As I had some doubts of his discretion, I got rid of him, by begging that he would execute a commission for me. I had thus the happiness, on arriving at the inn, of entertaining alone the sovereign of my heart.

"I soon learned that I was less a child than I had before imagined. My heart expanded to a thousand sentiments of pleasure, of which I had not before the remotest idea. A delicious consciousness of enjoyment diffused itself through my whole mind and soul. I sank into a kind of ecstasy, which deprived me for a time of the power of utterance, and which found vent only in a flood of tears.

"Manon Lescaut (this she told me was her name) seemed gratified by the visible effect of her own charms. She appeared to me not less excited than myself. She acknowledged that she was greatly pleased with me, and that she should be enchanted to owe to me her freedom and future happiness. She would insist on hearing who I was, and the knowledge only augmented her affection; for, being herself of humble birth, she was flattered by securing for her lover a man of family.

After many reflections we could discover no other resource than in flight. To effect this it would be requisite to cheat the vigilance of Manon's guardian, who required management, although he was but a servant. We determined, therefore, that, during the night, I should procure a post-chaise, and return with it at break of day to the inn, before he was awake; that we should steal away quietly, and go straight to Paris, where we might be married on our arrival. I had about fifty crowns in my pocket, the fruit of my little savings at school; and she had about twice as much. We imagined, like inexperienced children, that such a sum could never be exhausted, and we counted, with equal confidence, upon the success of our other schemes.

"After having supped, with certainly more satisfaction than I had ever before experienced, I retired to prepare for our project. All my arrangements were the more easy, because, for the purpose of returning on the morrow to my father's, my luggage had been already packed. I had, therefore, no difficulty in removing my trunk, and having a chaise prepared for five o'clock in the morning, at which hour the gates of the town would be opened; but I encountered an obstacle which I was little prepared for, and which nearly upset all my plans.

"Tiberge, although only three years older than myself, was a youth of unusually strong mind, and of the best regulated conduct. He loved me with singular affection. The sight of so lovely a girl as Manon, my ill-disguised impatience to conduct her to the inn, and the anxiety I betrayed to get rid of him, had excited in his mind some suspicions of my passion. He had not ventured to return to the inn where he had left me, for fear of my being annoyed at his doing so; but went to wait for me at my lodgings, where, although it was ten o'clock at night, I found him on my arrival. His presence annoyed me, and he soon perceived the restraint which it imposed. `I am certain,' he said to me, without any disguise, `that you have some plan in contemplation which you will not confide to me; I see it by your manner.' I answered him rather abruptly, that I was not bound to render him an account of all my movements. `Certainly not!' he replied; `but you have always, hitherto, treated me as a friend, and that appellation implies a certain degree of confidence and candour.' He pressed me so much and so earnestly to discover my secret, that, having never up to that moment felt the slightest reserve towards him, I confided to him now the whole history of my passion. He heard it with an appearance of disapprobation, which made me tremble; and I immediately repented of my indiscretion, in telling him of my intended elopement. He told me he was too sincerely my friend not to oppose every obstacle in his power to such a scheme; that he would first try all other means of turning me from such a purpose, but that if I refused to renounce so fatal a resolution, he assuredly would inform some persons of my intention, who would be able to defeat it. He held forth upon the subject for a full quarter of an hour, in the most serious tone, and ended by again threatening to inform against me, if I did not pledge him my word that I would return to the paths of discretion and reason.

"I was in despair at having so awkwardly betrayed myself.

同类推荐
  • 六十种曲双烈记

    六十种曲双烈记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • THE LOST WORLD

    THE LOST WORLD

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 净土晨钟

    净土晨钟

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 薛刚反唐

    薛刚反唐

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 宋人集

    宋人集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 南柯感君意

    南柯感君意

    听一段他起弦风雅,梦一场白头韶华,谁描一幅山水人家,纷纷雨落下,撑一把青伞,作纸红笺约下累世缘分,谁轮回中忆起,那年风沙……他们的情经岁月雕斫,初心依旧。她宁愿三世忘川前荡尽风华,等人回还;他们宁愿生死相注,为她折枝白梅,醉卧繁花。半世浮沉,是南柯一梦,梦那忘却前尘,此世却论是命中情劫。世事皆尽可能不吝过往?重逢?陌路?长安的誓言谁还未忘?谁还认真?
  • 圣旅

    圣旅

    高考失利,醉酒厕所,离奇穿越,异世重生,他是该就此颓废,还是重新来过?但他没有选择,被迫走上朝圣之路。
  • 奋斗吧!黑龙陛下

    奋斗吧!黑龙陛下

    被诬陷的恶龙、被悬赏的恶龙、被勇者找上门的恶龙······可怜的恶龙先生过着自身难保的悲惨生活,为了有朝一日能被世人所畏惧,所以,请努力活下去吧!伟大的黑龙,尼兹霍斯大人!
  • 冥愿

    冥愿

    人死七分灭,三分留人间!据说人死之后,魂灵皆散,唯执念长存,所谓执念或痴或怨,或深或浅,因人而异,而这些经久不息的执念,我们通常称之为——冥愿!
  • 我的可爱媳妇:豪门海归爱呆萌妻

    我的可爱媳妇:豪门海归爱呆萌妻

    本以为生活没有了指望,老天竟然跟她开了个天大的玩笑,从此开启了她多难的生活,一场意外她们相遇在一个尴尬的地方,一个毫无理由的理由,她成了他的保姆,妻子,管家,她们公开场合秀恩爱,几乎所有的人都以为她们恩爱有加,然而她满脑子想的都是怎么摆脱他,一夜她失踪不见,他发疯似的掀遍了全世界!
  • 听海之海哭无泪

    听海之海哭无泪

    听海哭的声音叹息着谁又被伤了心却还不清醒那个人一定不是我至少我很冷静可是泪水就连泪水也都不相信一场赌约,让一个富家子弟追一只小白兔,上演一出王子追灰姑娘的童话故事。可童话终究是童话,永远与现实沾不了边…三年后,一场婚礼让他们再次相遇。都说时间能改变一切,小白兔都能变大灰狼,只是她能忘记往事,一切重新开始吗?注:筱晗也在17k写《听海之海哭》
  • 女配攻略

    女配攻略

    曾经的闺蜜原来是个绿茶婊,玩我?绿茶婊摇身一变成了大明星,耍我?还要我甘做绿叶当她的女配,逗我?最强女配攻略在手,渣男烂女统统退散!男主爱女配,还是头一回!看毒舌女配如何智斗大牌女主!女配攻略,好胆就来!
  • 靡望森林

    靡望森林

    开学第一天,某童鞋慷慨激昂地对她说:“不入地狱谁入地狱,我是不会逃走的!”“和我坐就是入地狱!?”几天后,那位童鞋坐在前一排调头对着她猥琐的笑着,而她旁边的某人温柔地说:“叶溪同学,我们开始吧!”………我也不知道有没有人看,如果有的话可以加我扣扣,我会再更新的,没有就算了╯^╰扣扣:2656640172
  • 弃宠升职记

    弃宠升职记

    出生在落魄豪门也就算了,还是个弃子,这令秦寿压力很大,更受打击的是,给一只狐女做宠物,居然还被嫌弃!秦寿不表示不服,要崛起,誓要争夺寡妇村村长狐三姐的第一宠物!一不小心拯救了全人类,又不小心称霸了人妖两国,我累个擦,还有魔灵国?且看一个挖粪涂墙的异界小屌丝,如何逆袭成为人妖第一逆天君主……
  • 重生之都市擎天柱

    重生之都市擎天柱

    抛弃肉体以证大道的方月白意外身死,魂魄回归少年时代。带着前世庞大的数据库以及知识,方月白吊打着各路不服。“知识就是力量,跟不上时代的你,只能被时代所抛弃。”