登陆注册
15427700000032

第32章

'Sorra a game,Shorsha,have I played with the cards since my uncle Phelim,the thief,stole away the ould pack,when he went to settle in the county Waterford!'

'But you have other things to do?'

'Sorra anything else has Murtagh to do that he cares about and that makes me dread so going home at nights.'

'I should like to know all about you;where do you live,joy?'

'Faith,then,ye shall know all about me,and where I live.It is at a place called the Wilderness that I live,and they call it so,because it is a fearful wild place,without any house near it but my father's own;and that's where I live when at home.'

'And your father is a farmer,I suppose?'

'You may say that;and it is a farmer I should have been,like my brother Denis,had not my uncle Phelim,the thief,tould my father to send me to school,to learn Greek letters,that I might be made a saggart of,and sent to Paris and Salamanca.'

'And you would rather be a farmer than a priest?'

'You may say that!-for,were I a farmer,like the rest,I should have something to do,like the rest-something that I cared for-and I should come home tired at night,and fall asleep,as the rest do,before the fire;but when I comes home at night I am not tired,for I have been doing nothing all day that I care for;and then Isits down and stares about me,and at the fire,till I become frighted;and then I shouts to my brother Denis,or to the gossoons,"Get up,I say,and let's be doing something;tell us the tale of Finn-ma-Coul,and how he lay down in the Shannon's bed,and let the river flow down his jaws!"Arrah,Shorsha!I wish you would come and stay with us,and tell us some o'your sweet stories of your own self and the snake ye carried about wid ye.Faith,Shorsha dear!that snake bates anything about Finn-ma-Coul or Brian Boroo,the thieves two,bad luck to them!'

'And do they get up and tell you stories?'

'Sometimes they does,but oftenmost they curses me,and bids me be quiet!But I can't be quiet,either before the fire or abed;so Iruns out of the house,and stares at the rocks,at the trees,and sometimes at the clouds,as they run a race across the bright moon;and,the more I stares,the more frighted I grows,till I screeches and holloas.And last night I went into the barn,and hid my face in the straw;and there,as I lay and shivered in the straw,Iheard a voice above my head singing out "To whit,to whoo!"and then up I starts,and runs into the house,and falls over my brother Denis,as he lies at the fire."What's that for?"says he.

"Get up,you thief!"says I,"and be helping me.I have been out into the barn,and an owl has crow'd at me!"'

'And what has this to do with playing cards?'

'Little enough,Shorsha dear!-If there were card-playing,Ishould not be frighted.'

'And why do you not play at cards?'

'Did I not tell you that the thief,my uncle Phelim,stole away the pack?If we had the pack,my brother Denis and the gossoons would be ready enough to get up from their sleep before the fire,and play cards with me for ha'pence,or eggs,or nothing at all;but the pack is gone-bad luck to the thief who took it!'

'And why don't you buy another?'

'Is it of buying you are speaking?And where am I to get the money?'

'Ah!that's another thing!'

'Faith it is,honey!-And now the Christmas holidays is coming,when I shall be at home by day as well as night,and then what am Ito do?Since I have been a saggarting,I have been good for nothing at all-neither for work nor Greek-only to play cards!

Faith,it's going mad I will be!'

'I say,Murtagh!'

'Yes,Shorsha dear!'

'I have a pack of cards.'

'You don't say so,Shorsha ma vourneen?-you don't say that you have cards fifty-two?'

'I do,though;and they are quite new-never been once used.'

'And you'll be lending them to me,I warrant?'

'Don't think it!-But I'll sell them to you,joy,if you like.'

'Hanam mon Dioul!am I not after telling you that I have no money at all!'

'But you have as good as money,to me,at least;and I'll take it in exchange.'

'What's that,Shorsha dear?'

'Irish!'

'Irish?'

'Yes,you speak Irish;I heard you talking it the other day to the cripple.You shall teach me Irish.'

'And is it a language-master you'd be making of me?'

'To be sure!-what better can you do?-it would help you to pass your time at school.You can't learn Greek,so you must teach Irish!'

Before Christmas,Murtagh was playing at cards with his brother Denis,and I could speak a considerable quantity of broken Irish.

同类推荐
热门推荐
  • 天下风华:仙夫魔妻

    天下风华:仙夫魔妻

    传言,魔教少主雌性难辨,一会儿是男一会儿是女,并且武功奇高,狠辣无情,杀人不眨眼,江湖中鲜有对手,只有凤家少主与之匹敌。魔教少主只想呵呵一句:传言都是屁!据说,凤家少主天人之姿,绝尘飘逸,云端高阳,宅心仁厚,乃凡尘谪仙。一支桑影箫,一把七星龙渊剑,横扫江湖。魔教少主撇嘴,那就是一只伪谪仙,真腹黑!“听说魔教少主半夜从盟主府掳走凤家少主,留下一支发钗和一把匕首当做聘礼。”江湖客栈里两个虬髯大汉津津乐道,说得唾沫横飞。“兰州凤家大发雷霆,直接发难魔教琼山!”角落里,一男一女静坐。女子怒视,质问,“你做的?”男子浅笑,“天下人都知道魔教少主对凤家少主垂涎已久,在下只是让谣传成为事实而已。”女子拍案而起,“凤御尘,你大爷!”
  • 都市天王

    都市天王

    一次次梦中惊醒,到底那三十二年的记忆是真的?仰或只是一个很长的梦?当林凡睁开双眼发现自己重生回到了十八岁,脑袋中带着个颗子弹重生归来的他,在这花花世界是否能够玩转都市?且看《都市天王》,林凡带来的传奇人生~
  • 民国时期教育电影发展简史

    民国时期教育电影发展简史

    民国时期的教育电影作为特定时期的一种特殊电影现象,具有与常规电影不同的特色。首先,从电影艺术形式来看,教育电影多是以科教片、社教片为其主要的存在形态。其次,从作为社会机构的电影业角度看,教育电影除了作为普及科技文化知识的教育手段得到推行外,也担负着对社会个体进行思想政治教育的基本职能,从而在不同时期与不同的社会阶层、社会权力话语之间形成了一种相当密切的结合及共谋关系,并且进而决定了教育影业在各阶段的发展特征。可以说,民国时期教育电影的历史是此期电影发展史的重要组成部分,它在与同期其他电影样式互相影响、共同演进的同时,又呈现出独特的历史风貌、社会关联和内在的逻辑必然性。
  • 公主的流年

    公主的流年

    她,一国公主,倾世红颜。不顾一切只为嫁他。然,新婚之夜,新房隔间,夫君却与她人翻云覆雨,一声声娇媚呻吟,直击心田。往昔记忆,席卷而来……一朝梦醒,外国进犯,外域觊觎,外人算计,爱人背叛,她的流年,究竟要流多少……她要的不是顶端的权利,而是凌驾于一切权势之上,绝对的自由。不为任何人事所屈服的绝对自由。选夫聚才疗疫病,翻手为云,覆手为雨,她的天地,有她打造。邻国冒犯,敌国进犯,暗军一出,谁与争锋!南雪大陆,无冕为王从哭的肝肠寸断到默默流泪,到心痛到麻木,她从圣公主成为血煞女帝,她的流年,流掉了那么多,难道,真的只能留念…
  • 芊情世家柒甍(完结)

    芊情世家柒甍(完结)

    一个钱权并重的金家,三个富家少爷,三种不同类型的帅气风格幽默风趣的大少爷(怎么就看上我这个帅主子了)风流倜傥的二少爷(蠢蛋,那是我的卧室,浴室在那边?翻白眼)风度翩翩的三少爷(损友一句:还好你就是桃花比较旺,天天朵朵开)三位贵公子倾情演绎怎样一曲世家温柔恋,是悲是喜,看一代世家贵太太又有何样争斗5年以后,时间飞逝,他、她对爱情是否依然执着,还是心系别处,几年的分别再相见结局又会是什么?心中的那个王子还会是他吗?调皮任性的四小姐又会闹出怎样的暧昧火花游戏?对待他,她只想说“我怀疑你是从哪家疯人院跑出来的”神游世家豪门,领阅都市贵公子、千金小姐离奇爱恨情仇
  • 尸生佛

    尸生佛

    十六岁的生日之夜,抚娘村少女罗娆收到生日礼物为一只贴着自己相片的骨灰罐。从那天开始,她一直熟若无睹的出生地开始显现它独有的妖诡……恶毒血咒困缚的封闭山村,直通阴阳两界的风水宝地,缚魂聚阴杀局重重,只为了千年前一场因叛变而起的疯狂复仇。末路挣扎的繁衍穷途,无视代价的反抗征程,刁险人性的拉锯恶战。一夜之后,少女罗娆历经塑骨重生,打通天赋异能,为自己不同寻常的出生、明晰的未来,为了找回自己的道,她踏上了破局寻真相的艰险历程。
  • 逆袭小魔王

    逆袭小魔王

    他技法高超,征服了一个又一个女人,从今开始他便不再是他,他成了逆袭的小魔王……
  • 秦陵地宫

    秦陵地宫

    几个人以盗墓的方式进入秦始皇陵,你可能说我是痴人说梦,如果我告诉你,利用着最超前最尖端的科技支持和掌握了秦陵的秘密的话,就能有震惊世界和考古界的结果,你还不相信吗,下面就向你全面地展现一个世界上最大、最神秘的地下宫殿。
  • 夺神之血

    夺神之血

    一个该死乃至将死之人,对死亡早日以漠然冷待,世上除了她,已无牵挂,奈何天意弄人,阴曹地府走了一遭,醒来却发现如梦一般,自己竟然到了一个不知是何地,不知是时的地方,或许这是老天对这该死之人的怜悯,亦或是惩罚
  • 超强妖孽升级系统

    超强妖孽升级系统

    主角在穿越前,在地球是一个超级败家的富二代,因为经常在外惹是生非,在穿成年礼的前一天被人杀害,穿越到一个名为武神大陆的位面。手持诛仙剑,脚踏翻云靴,站在大陆巅峰。