登陆注册
15420800000024

第24章

Another fortnight passed.Ivan Ilych now no longer left his sofa.He would not lie in bed but lay on the sofa, facing the wall nearly all the time.He suffered ever the same unceasing agonies and in his loneliness pondered always on the same insoluble question: "What is this? Can it be that it is Death?" And the inner voice answered: "Yes, it is Death.""Why these sufferings?" And the voice answered, "For no reason -- they just are so." Beyond and besides this there was nothing.

From the very beginning of his illness, ever since he had first been to see the doctor, Ivan Ilych's life had been divided between two contrary and alternating moods: now it was despair and the expectation of this uncomprehended and terrible death, and now hope and an intently interested observation of the functioning of his organs.Now before his eyes there was only a kidney or an intestine that temporarily evaded its duty, and now only that incomprehensible and dreadful death from which it was impossible to escape.

These two states of mind had alternated from the very beginning of his illness, but the further it progressed the more doubtful and fantastic became the conception of the kidney, and the more real the sense of impending death.

He had but to call to mind what he had been three months before and what he was now, to call to mind with what regularity he had been going downhill, for every possibility of hope to be shattered.

Latterly during the loneliness in which he found himself as he lay facing the back of the sofa, a loneliness in the midst of a populous town and surrounded by numerous acquaintances and relations but that yet could not have been more complete anywhere -- either at the bottom of the sea or under the earth -- during that terrible loneliness Ivan ilych had lived only in memories of the past.Pictures of his past rose before him one after another.

they always began with what was nearest in time and then went back to what was most remote -- to his childhood -- and rested there.

If he thought of the stewed prunes that had been offered him that day, his mind went back to the raw shrivelled French plums of his childhood, their peculiar flavour and the flow of saliva when he sucked their stones, and along with the memory of that taste came a whole series of memories of those days: his nurse, his brother, and their toys."No, I mustn't thing of that....It is too painful," Ivan Ilych said to himself, and brought himself back to the present -- to the button on the back of the sofa and the creases in its morocco."Morocco is expensive, but it does not wear well: there had been a quarrel about it.It was a different kind of quarrel and a different kind of morocco that time when we tore father's portfolio and were punished, and mamma brought us some tarts...." And again his thoughts dwelt on his childhood, and again it was painful and he tried to banish them and fix his mind on something else.

Then again together with that chain of memories another series passed through his mind -- of how his illness had progressed and grown worse.There also the further back he looked the more life there had been.There had been more of what was good in life and more of life itself.The two merged together."Just as the pain went on getting worse and worse, so my life grew worse and worse,"he thought."There is one bright spot there at the back, at the beginning of life, and afterwards all becomes blacker and blacker and proceeds more and more rapidly -- in inverse ration to the square of the distance from death," thought Ivan Ilych.And the example of a stone falling downwards with increasing velocity entered his mind.Life, a series of increasing sufferings, flies further and further towards its end -- the most terrible suffering.

"I am flying...." He shuddered, shifted himself, and tried to resist, but was already aware that resistance was impossible, and again with eyes weary of gazing but unable to cease seeing what was before them, he stared at the back of the sofa and waited --awaiting that dreadful fall and shock and destruction.

"Resistance is impossible!" he said to himself."If I could only understand what it is all for! But that too is impossible.

An explanation would be possible if it could be said that I have not lived as I ought to.But it is impossible to say that," and he remembered all the legality, correctitude, and propriety of his life."That at any rate can certainly not be admitted," he thought, and his lips smiled ironically as if someone could see that smile and be taken in by it."There is no explanation!

Agony, death....What for?"

同类推荐
热门推荐
  • 康熙帝国的那人这事

    康熙帝国的那人这事

    17世纪中叶到18世纪上半叶,世界上出现了蜚声全球三大君主,既法国波拿王朝的路易十四,俄国罗曼诺夫王朝的彼得大帝和清王朝的康熙皇帝。康熙以其政治、经济、科技和文化方面的巨大成就,造成了中国封建社会发展史上最后一个高峰——“康熙之治”。他事必躬亲,励精图治,铲除陋习,鸿博开科,召贤纳士,完成了满族由农奴制向封建制过渡,使大清帝国腾飞而起,跻身于世界列强之林。康熙在国内外都为中国历史留下了值得重视的篇章。
  • 校草心尖宠:丫头,别想逃

    校草心尖宠:丫头,别想逃

    『全文免费』三年前,他负了她,她独自出走美国。每一个寂寞空虚的夜,她对他的思念都从未停止过。都说,想念是会呼吸的痛。三年后,她又回来了,只是为了再多看看他。可是,他近在咫尺,却爱而不得。果真,相见不如思念。兜兜转转,分分合合,等待他们的,究竟是什么?是形同陌路,还是终成眷属?
  • 年念

    年念

    程宥恩本打算与夏烈在时装周后去聚餐,不想收到她一直不忘的默宇勋的名片,他毁了她的一切,却在七年后寻她的原谅,她对他痴痴不忘,却已有伊人在旁,命运的分岔路口,她又何去何从......
  • 六界煞神

    六界煞神

    凌驾九天,威临八方,千古一帝,六界煞神!
  • 槐野先生存笥稿

    槐野先生存笥稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 地星修仙者

    地星修仙者

    一次任务导致主人公生命终结,他死后下了地狱,由于遇到修真星系上一个漂亮的女生,他的命运改变了,他获得了投胎,并且拥有前世的记忆,他不想在走平凡的人生路,他选择了修仙,并通过传送阵法来到了修真星上,但是所有修真星上的人都不喜欢地星人,而他们把地球就叫做地星......为了受到鄙视受到压迫的地星人,主人公在不断的努力着,他不放弃,他坚持着,他用他的智慧和勤劳战胜一个个困难......
  • 刀剑神域之新的开始

    刀剑神域之新的开始

    2016年,一款名曰【刀剑神域TheBegningOnling】的【NERvGear】游戏头盔型游戏正式发售,游戏100%地模仿动漫《刀剑神域》。可是谁曾想到,游戏的介绍里的一小段字就成为了掌控10万人生命的终点。谁又曾想到,动漫里的一切成为了现实。罪与真实,谁生谁死。是和《刀剑神域》里一样成功破关。还是全军覆没。游戏还是现实?谁又曾知道。茅场晶彦的死亡游戏才刚刚开始。
  • 我相信命运把你我安排

    我相信命运把你我安排

    贴近生活的校园青春恋相聚离开都有时候没有什么会永垂不朽可是我有时候宁愿选择留恋不放手等到风景都看透也许你会陪我看细水长流
  • 陆地王者

    陆地王者

    每篇只有一个故事。陆仙一个神奇的人不停的转战不同维度的宇宙。
  • 绝对战王

    绝对战王

    圣魂大陆之上,还有规则吗?这一切一切的规则,都会被打破,被新的规则顶替。就是这一切的一切,都在一时一时的变化着。没有任何一条规则,能撑的上很久,每一条规则,都等待着强者去破解。但,这个世道,为什么就没有一条绝对的规则呢?这个时代,却也是公平的,不变强,就只有变弱!逆水行舟,不进则退。每个人都是人生道路上的行者,只有自己,才能决定一切!生存即为一切,黑暗之中我即为行者,我,即为绝对!