登陆注册
15420800000023

第23章

His wife returned late at night.She came in on tiptoe, but he heard her, opened his eyes, and made haste to close them again.

She wished to send Gerasim away and to sit with him herself, but he opened his eyes and said: "No, go away.""Are you in great pain?"

"Always the same."

"Take some opium."

He agreed and took some.She went away.

Till about three in the morning he was in a state of stupefied misery.It seemed to him that he and his pain were being thrust into a narrow, deep black sack, but though they were pushed further and further in they could not be pushed to the bottom.And this, terrible enough in itself, was accompanied by suffering.He was frightened yet wanted to fall through the sack, he struggled but yet co-operated.And suddenly he broke through, fell, and regained consciousness.Gerasim was sitting at the foot of the bed dozing quietly and patiently, while he himself lay with his emaciated stockinged legs resting on Gerasim's shoulders; the same shaded candle was there and the same unceasing pain.

"Go away, Gerasim," he whispered.

"It's all right, sir.I'll stay a while.""No.Go away."

He removed his legs from Gerasim's shoulders, turned sideways onto his arm, and felt sorry for himself.He only waited till Gerasim had gone into the next room and then restrained himself no longer but wept like a child.He wept on account of his helplessness, his terrible loneliness, the cruelty of man, the cruelty of God, and the absence of God.

"Why hast Thou done all this? Why hast Thou brought me here?

Why, why dost Thou torment me so terribly?"He did not expect an answer and yet wept because there was no answer and could be none.The pain again grew more acute, but he did not stir and did not call.He said to himself: "Go on!

Strike me! But what is it for? What have I done to Thee? What is it for?"Then he grew quiet and not only ceased weeping but even held his breath and became all attention.It was as though he were listening not to an audible voice but to the voice of his soul, to the current of thoughts arising within him.

"What is it you want?" was the first clear conception capable of expression in words, that he heard.

"What do you want? What do you want?" he repeated to himself.

"What do I want? To live and not to suffer," he answered.

And again he listened with such concentrated attention that even his pain did not distract him.

"To live? How?" asked his inner voice.

"Why, to live as I used to -- well and pleasantly.""As you lived before, well and pleasantly?" the voice repeated.

And in imagination he began to recall the best moments of his pleasant life.But strange to say none of those best moments of his pleasant life now seemed at all what they had then seemed --none of them except the first recollections of childhood.There, in childhood, there had been something really pleasant with which it would be possible to live if it could return.But the child who had experienced that happiness existed no longer, it was like a reminiscence of somebody else.

as soon as the period began which had produced the present Ivan Ilych, all that had then seemed joys now melted before his sight and turned into something trivial and often nasty.

And the further he departed from childhood and the nearer he came to the present the more worthless and doubtful were the joys.

This began with the School of Law.A little that was really good was still found there -- there was light-heartedness, friendship, and hope.But in the upper classes there had already been fewer of such good moments.Then during the first years of his official career, when he was in the service of the governor, some pleasant moments again occurred: they were the memories of love for a woman.Then all became confused and there was still less of what was good; later on again there was still less that was good, and the further he went the less there was.His marriage, a mere accident, then the disenchantment that followed it, his wife's bad breath and the sensuality and hypocrisy: then that deadly official life and those preoccupations about money, a year of it, and two, and ten, and twenty, and always the same thing.And the longer it lasted the more deadly it became."It is as if I had been going downhill while I imagined I was going up.And that is really what it was.I was going up in public opinion, but to the same extent life was ebbing away from me.And now it is all done and there is only death.

"Then what does it mean? Why? It can't be that life is so senseless and horrible.But if it really has been so horrible and senseless, why must I die and die in agony? There is something wrong!

"Maybe I did not live as I ought to have done," it suddenly occurred to him."But how could that be, when I did everything properly?" he replied, and immediately dismissed from his mind this, the sole solution of all the riddles of life and death, as something quite impossible.

"Then what do you want now? To live? Live how? Live as you lived in the law courts when the usher proclaimed 'The judge is coming!' The judge is coming, the judge!" he repeated to himself.

"Here he is, the judge.But I am not guilty!" he exclaimed angrily."What is it for?" And he ceased crying, but turning his face to the wall continued to ponder on the same question: Why, and for what purpose, is there all this horror? But however much he pondered he found no answer.And whenever the thought occurred to him, as it often did, that it all resulted from his not having lived as he ought to have done, he at once recalled the correctness of his whole life and dismissed so strange an idea.

同类推荐
  • 峡中行

    峡中行

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 寤言

    寤言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The History of the Telephone

    The History of the Telephone

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 三无性论

    三无性论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 霏雪录

    霏雪录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 幻冥天刃

    幻冥天刃

    剑舞轮运,情仇爱恨,人情世故,各自为任,这是一个不一样的仙侠世界。
  • 绝世倾城:逆天狂妃

    绝世倾城:逆天狂妃

    她,是杀手界的杀手之王,是佣兵界的龙头老大,是所有人闻风丧胆的殇璃少主,却不知她竟是名十八岁的少女!一次意外,让她降临异世,重生在一个六岁的女孩身上。女孩无名无姓,无父无母,无亲无故,扑朔迷离的身份,因她的到来而解开,是重生?还是回归?她立下诺言,为女孩找到父母,解开身世!却不知……以武为尊的异世界,她,修逆天灵技,契上古神兽,炼绝世丹药,收天才手下,建辉煌帝国!当冷漠的她遇上冷血的他,会擦出怎样的火花?当不懂感情的她碰上不善感情的他,会产生怎样的故事?随着身世的揭开,结果竟……这一切又是因何而起?
  • 逃出丧尸星球

    逃出丧尸星球

    2054年,发现了第二个适合人类居住的星球——赤子星。越来越多的人类通过时空梭来到赤子星重新开始新的生活。新星球中蕴藏着数之不尽的财富,煤,天然气、黄金。。。。,还有很多很多从未被采挖出的财富。就是这些财富,有些人类为了拥有它们,因此,他们制造了一场“黑寡妇病毒”生化气体泄露的事故。一个清晨,大多数的人类沦落为丧尸,只有极少数的人类幸免于毒气的侵害,生存了下来,而孟一飞就是幸存者之一。为了回到地球,孟一飞便开始了自己的逃亡生活。。。。。
  • 灵幻异界

    灵幻异界

    第一次写书,不喜勿喷,谢谢!!!前几章有点啰嗦,毕竟要挖坑。后期慢慢填。有啥想法随意提。大家帮我提点一下,我努力改正
  • 网游之天命传奇

    网游之天命传奇

    一款游戏可以有很多人喜欢,甚至能改变一个人的命运。当我进入游戏的那一刻开始,我的命运就悄然的发生变化。
  • 诉情殇:秋枫红叶人不归

    诉情殇:秋枫红叶人不归

    你是我睡梦惊醒的幻想,我为你等待千年,却还是触摸不到你,就让我一直一直守护你。如果开始就是个美丽的错误,那就让它一直错下去,谁也阻挡不住我们在一起的脚步。
  • 快穿:寻心女孩的心愿

    快穿:寻心女孩的心愿

    有一个菇凉,莫名奇妙的加入了快穿。然后那个菇凉,扮猪吃虎,带着系统装逼,“勾三搭四”纯情小男生,鬼畜哥哥,禁欲霸道大总裁,冷酷无情影帝,温润如玉医生……只有你想不到,没有她撩不着。再后来这个菇凉,终于想起来自己忘了啥,也知道一些“不为人知”的事。最后这个菇凉和主神大大一起双宿双飞了,过起了没羞没臊的日子!!
  • 钢铁暴君

    钢铁暴君

    当命运的齿轮停止转动,万法步入末日,诸神走向腐朽,金属与机械成为时代的主题。战争与动荡的年代里,钢铁与鲜血将重铸这破败的世界。而我将加冕为王,主宰铁与血重铸的世界,成为诸天万界的钢铁暴君!
  • 游山玩水上北大:亲子旅游教育笔记

    游山玩水上北大:亲子旅游教育笔记

    本书是一部亲子旅游史,也是一部孩子的成长史,更是一部家庭教育史!一位武大母亲,一位北大儿子,母子俩在游山玩水中,实现了最佳的“行知教育”;实践着“读万卷书,行万里路”的老哲理。母亲在陪儿子近二十年的行走中,发现了一个教育秘笈:读万卷书也要行万里路,行知,知行,行促知,知促行——一就这样,一个塞在旅行箱里的北大资优生诞生了!
  • 玄武帝尊

    玄武帝尊

    陈子昂无意买到的黑玉石坠,竟是太古炼气士传承至宝,携带他的灵魂重生在一个仙道的世界。在这个仙道昌盛,强者为尊的世界,陈子昂凭着黑玉石坠,修炼太古炼气士绝学,更获得种种异能,战尽四方英才,力压万界天骄,纵横寰宇,威震万古,终成一代无上大帝!