登陆注册
15416200000023

第23章 THE VOYAGE OF TELEGONUS(2)

Six days and nights the brass-clad chief abode Pent up in caverns by the straitening seas,And fed on ferns and limpets;but the dawn,Before the strong sun of the seventh,brought A fume of fire and smells of savoury meat And much rejoicing,as from neighbouring feasts;At which the hunter,seized with sudden lust,Sprang up the crags,and,like a dream of Fear,Leapt,shouting,at a huddled host of hinds Amongst the fragments of their steaming food;And as the hoarse wood-wind in Autumn sweeps To every zone the hissing latter leaves,So fleet Telegonus,by dint of spear And strain of thunderous voice,did scatter these East,South,and North:'twas then the chief had rest,Hard by the outer coast of Ithaca,Unknown to him who ate the spoil and slept.

Nor stayed he hand thereafter;but when noon Burned dead on misty hills of stunted fir,This man shook slumber from his limbs,and sped Against hoar beaches and the kindled cliffs Of falling waters;these he waded through,Beholding,past the forests of the West,A break of light and homes of many men,And shining corn,and flowers,and fruits of flowers.

Yea,seeing these,the facile-footed chief Grasped by the knot the huge lean lance And fell upon the farmers;wherefore they Left hoe and plough,and crouched in heights remote,Companioned with the grey-winged fogs;but he Made waste their fields and throve upon their toil -As throve the boar,the fierce four-footed curse Which Artemis did raise in Calydon To make stern mouths wax white with foreign fear,All in the wild beginning of the World.

So one went down and told Laertes'son Of what the brass-clad stranger from the straits Had worked in Ithaca:whereat the King Rose,like a god,and called his mighty heir,Telemachus,the wisest of the wise;And these two,having counsel,strode without,And armed them with the arms of warlike days -

The helm,the javelin,and the sun-like shield,And glancing greaves and quivering stars of steel!

Yea,stern Ulysses,rusted not with rest,But dread as Ares,gleaming on his car Gave out the reins;and straightway all the lands Were struck by noise of steed and shouts of men,And furious dust,and splendid wheels of flame.

Meanwhile the hunter (starting from a sleep In which the pieces of a broken dream Had shown him Circe with most tearful face),Caught at his spear,and stood like one at bay When Summer brings about Arcadian horns And headlong horses mixt with maddened hounds;Then huge Ulysses,like a fire of fight,Sprang sideways on the flying car,and drave Full at the brass-clad warrior of the North His massive spear;but fleet Telegonus Stooped from the death,but heard the speedy lance Sing like a thin wind through the steaming air;Yet he,dismayed not by the dreadful foe -

Unknown to him -dealt out his strength,and aimed A strenuous stroke at great Laertes'son,Which missed the shield,but bit through flesh and bone,And drank the blood,and dragged the soul from thence.

So fell the King!And one cried "Ithaca!

Ah,Ithaca!''and turned his face and wept.

Then came another -wise Telemachus -

Who knelt beside the man of many days And pored upon the face;but lo,the life Was like bright water spilt in sands of thirst,A wasted splendour swiftly drawn away.

Yet held he by the dead:he heeded not The moaning warrior who had learnt his sin -Who waited now,like one in lairs of pain,Apart with darkness hungry for his fate;For had not wise Telemachus the lore Which makes the pale-mouthed seer content to sleep Amidst the desolations of the world?

So therefore he,who knew Telegonus,The child of Circe by Laertes'son,Was set to be a scourge of Zeus,smote not,But rather sat with moody eyes,and mused,And watched the dead.For who may brave the gods?

Yet,O my fathers,when the people came,And brought the holy oils and perfect fire,And built the pile,and sang the tales of Troy -Of desperate travels in the olden time,By shadowy mountains and the roaring sea,Near windy sands and past the Thracian snows -The man who crossed them all to see his sire,And had a loyal heart to give the King,Instead of blows -this man did little more Than moan outside the fume of funeral rites,All in a rushing twilight full of rain,And clap his palms for sharper pains than swords.

Yea,when the night broke out against the flame,And lonely noises loitered in the fens,This man nor stirred nor slept,but lay at wait,With fastened mouth.For who may brave the gods?

同类推荐
热门推荐
  • 女人乐活半边天

    女人乐活半边天

    本书共分四个部分,包括:生活乐活,玫瑰从来不慌张;爱情乐活,幸福就是有人让你烦;亲情乐活,母亲总是在晴天来;人情乐活,我是你的陌生人。
  • Poetics

    Poetics

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 海语者

    海语者

    无限的海洋中孕育着无数的生命,其中有无数美丽而坚韧的生命。然而这同时也是弱肉强食,遍布危机的世界,在要遥远的东海海底生活着美丽而智慧的鲛人种群。而他,蓝波正是其中的一个,为了追查母亲的死亡真相,踏上了一段艰难而美丽的旅程,其中各种艰险,只有自己和伙伴来分享。是的,也许他不热血,不传奇,只是,当一路走下来,看着明天,一定,一定会有新的力量!
  • 独家秘爱:权少的冷情契约妻

    独家秘爱:权少的冷情契约妻

    跟随父母回本家过年的夏寒无意中撞见堂姐和男友分手,天地良心,她只不过是想看看从小到大样样比自己优秀的堂姐吃瘪而已,没想到被渣男拖下水当挡箭牌,“你可能不知道,夏寒才是我女朋友,我们前段时间吵架了,她不理我,我没办法,只好借你来接近她。”于是,在众人羡慕嫉妒恨的目光中,她成为苏家大少爷的“未婚妻”。
  • 从此学会不再悲伤

    从此学会不再悲伤

    “这是属于我们三个的地方!”......若嫣回想起六年前,嘴角不禁微微上扬,笑中带着苦涩,轻蔑,仇恨......她不再相信友情,不再相信人心,她彻底从那个天真善良的若嫣蜕变为冷酷无情的若嫣
  • 命运之破晓

    命运之破晓

    修行之途,如暗夜之行,或是孩童学步,步履蹒跚,或是寻觅指引,一步一趁,然大智者,寻薪引燃,突破暗幕,大道之途,渐行渐远……
  • 寂灭神道

    寂灭神道

    天不容我又何须存在。谈笑之间山河破碎。看一个少年如何谱写寂灭之道
  • PS:我爱你

    PS:我爱你

    臣向北笑容轻浅,眼中一抹促狭:“我真的有这么可怕?”臣向北淡淡看她一眼,脸部略僵硬:“在一起,如何?”臣向北死死攥住她的胳膊,眼神灼灼:“我们……真的分手了?”万佑礼严肃认真:“我都想好了,这四年,好好照顾你。把你养胖一点,然后……领证儿结婚。”万佑礼贼笑:“你倒是说说,谁这么没眼光,竟看上了你?”万佑礼轻拍她的肩,语带哽咽:“西曼,哭出来,哭出来就好了。”李子涵看一看对面的她,缓缓吐出四个字:“一堆垃圾。”李子涵朝听众席扬了扬下巴:“最后一排,靠门坐的那位同学,没有问题要问?”李子涵背对安检口,把机票递给她:“跟我走。”
  • 末世斩天诀

    末世斩天诀

    灾变四起,末世来临,这一切缘于何故?失忆少年,拥有巨剑,只有蛮力。萌萌采药少女,御姐女少庄主,顽皮小萝莉悉数出场,会同失忆少年,能否阻止末日到来?
  • 夕阳下的等待

    夕阳下的等待

    没有穿越重生,没有豪门恩怨缘,没有宏篇巨制,只是一个个的小故事。每个故事各不相干,每个人物都是独立的。爱情、友情、亲情......似乎就发生在我们身边,似乎又离我们很远。