登陆注册
15289900000009

第9章

Lord worshipped might he be! what a beard hast thou got! thou hast got more hair on thy chin than Dobbin my fill-horse has on his tail. LAUNCELOT It should seem, then, that Dobbin's tail grows backward: I am sure he had more hair of his tail than I have of my face when I last saw him. GOBBO Lord, how art thou changed! How dost thou and thy master agree? I have brought him a present. How 'gree you now? LAUNCELOT Well, well: but, for mine own part, as I have set up my rest to run away, so I will not rest till Ihave run some ground. My master's a very Jew:

give him a present! give him a halter: I am famished in his service; you may tell every finger I have with my ribs. Father, I am glad you are come: give me your present to one Master Bassanio, who, indeed, gives rare new liveries: if I serve not him, Iwill run as far as God has any ground. O rare fortune! here comes the man: to him, father;for I

am a Jew, if I serve the Jew any longer.

Enter BASSANIO, with LEONARDO and other followers BASSANIO You may do so; but let it be so hasted that supper be ready at the farthest by five of the clock.

See these letters delivered; put the liveries to making, and desire Gratiano to come anon to my lodging.

Exit a Servant LAUNCELOT To him, father. GOBBO God bless your worship! BASSANIO Gramercy! wouldst thou aught with me? GOBBO Here's my son, sir, a poor boy,-- LAUNCELOT Not a poor boy, sir, but the rich Jew's man; that would, sir, as my father shall specify-- GOBBO He hath a great infection, sir, as one would say, to serve-- LAUNCELOT Indeed, the short and the long is, Iserve the Jew, and have a desire, as my father shall specify-- GOBBO His master and he, saving your worship's reverence, are scarce cater-cousins-- LAUNCELOT To be brief, the very truth is that the Jew, having done me wrong, doth cause me, as my father, being, Ihope, an old man, shall frutify unto you-- GOBBO I have here a dish of doves that I would bestow upon your worship, and my suit is-- LAUNCELOT In very brief, the suit is impertinent to myself, as your worship shall know by this honest old man;and, though I say it, though old man, yet poor man, my father. BASSANIO One speak for both. What would you? LAUNCELOT Serve you, sir. GOBBO That is the very defect of the matter, sir. BASSANIO I know thee well; thou hast obtain'd thy suit:

Shylock thy master spoke with me this day, And hath preferr'd thee, if it be preferment To leave a rich Jew's service, to become The follower of so poor a gentleman. LAUNCELOT The old proverb is very well parted between my master Shylock and you, sir: you have the grace of God, sir, and he hath enough. BASSANIO Thou speak'st it well. Go, father, with thy son.

Take leave of thy old master and inquire My lodging out. Give him a livery More guarded than his fellows': see it done. LAUNCELOT Father, in. I cannot get a service, no;I have ne'er a tongue in my head. Well, if any man in Italy have a fairer table which doth offer to swear upon a book, I shall have good fortune. Go to, here's a simple line of life: here's a small trifle of wives: alas, fifteen wives is nothing! eleven widows and nine maids is a simple coming-in for one man: and then to 'scape drowning thrice, and to be in peril of my life with the edge of a feather-bed;here are simple scapes. Well, if Fortune be a woman, she's a good wench for this gear. Father, come; I'll take my leave of the Jew in the twinkling of an eye.

Exeunt Launcelot and Old Gobbo BASSANIO I pray thee, good Leonardo, think on this:

These things being bought and orderly bestow'd, Return in haste, for I do feast to-night My best-esteem'd acquaintance: hie thee, go. LEONARDO My best endeavours shall be done herein.

Enter GRATIANO GRATIANO Where is your master? LEONARDO Yonder, sir, he walks.

Exit GRATIANO Signior Bassanio! BASSANIO Gratiano! GRATIANO I have a suit to you. BASSANIO You have obtain'd it. GRATIANO You must not deny me: I must go with you to Belmont. BASSANIO Why then you must. But hear thee, Gratiano;Thou art too wild, too rude and bold of voice;Parts that become thee happily enough And in such eyes as ours appear not faults;But where thou art not known, why, there they show Something too liberal. Pray thee, take pain To allay with some cold drops of modesty Thy skipping spirit, lest through thy wild behavior I be misconstrued in the place I go to, And lose my hopes. GRATIANO Signior Bassanio, hear me:

If I do not put on a sober habit, Talk with respect and swear but now and then, Wear prayer-books in my pocket, look demurely, Nay more, while grace is saying, hood mine eyes Thus with my hat, and sigh and say 'amen,'

Use all the observance of civility, Like one well studied in a sad ostent To please his grandam, never trust me more. BASSANIO Well, we shall see your bearing. GRATIANO Nay, but I bar to-night: you shall not gauge me By what we do to-night. BASSANIO No, that were pity:

I would entreat you rather to put on Your boldest suit of mirth, for we have friends That purpose merriment. But fare you well:

I have some business. GRATIANO And I must to Lorenzo and the rest:

But we will visit you at supper-time.

同类推荐
热门推荐
  • 一见钟情之恋上权志龙

    一见钟情之恋上权志龙

    在韩歌意23那年,在韩国明洞巧遇权志龙但因为种种原因没认出来,之后他们因为一本书结缘。
  • 大天地之灵魂修炼

    大天地之灵魂修炼

    一个拥有两世记忆的男子,踏上了一个陌生的世界,寻找他前世的爱人和兄弟。没有绝世的宝物,更没有绝世的功法,一切都靠他自己一步一个血印的走下去,创造着属于自己的门派,属于自己的大天地!凡伤我女人者——杀凡动我兄弟者——杀凡和我作对者——杀天地之间唯我独尊,大千世界任我遨游!
  • 圣印至尊

    圣印至尊

    圣古,太古,荒古,远古,上古……这片大陆在历经了五个时代之后,终于迎来了第六时代,乱世!乱世时代,人才辈出,强者层出不穷,炼药师,铸器师,制符师,各样人物,尽现于此——一切,都因那圣印传说,将浮现于这乱世!一代少年,因一次奇遇,于灵气贫乏的大陆东部崛起,与各方人物争锋,渐渐卷入了这场乱世的风暴之中!
  • 魔神大时空

    魔神大时空

    魔神转世,有什么样的神话?人间轮回,残破复兴崛起,有多少故事讲不完。
  • 惑乱天下:跑江湖魅君心

    惑乱天下:跑江湖魅君心

    她云晓恋可是二十一世纪的美少女好不好,竟然只是因为长得漂亮又是高材生被人甩了她已经很倒霉了好不好,竟然还要她传到这个古代来没有电脑吗,她忍,要女扮男装,她忍,要练武艰苦岁月,她忍...但是有谁能够告诉她啊,为什么男装了还会惹出那么的情啊,皇子、王爷...这个世界还让不让她活了好吧,既然这样那么她逃好了,逃到江湖打打酱油,但是...天啊,这又是怎么回事啊,武林盟主你就好好当你的盟主吧,你追着我不放干什么啊,不就是我的武功高了点吗?她云晓恋怎么就那么不幸呢那么好吧,武林正道我呆不下去了,我跑到魔教就可以了吧,但是你你你什么魔教教主啊,我现在长得又不漂亮的,你干嘛要盯着我啊,呜呜~~(>_<)~~~~
  • 祖脉

    祖脉

    林阳一个普普通通的大学生,在某天街头闲逛之时一见钟情一位女子。在林阳展开追逐之时,一扇新的大门在他面前慢慢开启。
  • 我和离婚人妻

    我和离婚人妻

    在冷清的某个夜晚我邂逅了穿着情趣被赶出家门的柳如月,忐忑收留,竟无故落入隔壁男人设计自己老婆的圈套里……
  • 天隐记

    天隐记

    出身圣元帝国四大豪族之一的嫡系少爷凌天因父母突然去世,渐渐淡出凌家表面。数年之后,一个黑袍少年,坐在翼鹰兽上,向西北方向前行。本文无种马,无嚣张主角无意争霸,只为自己的目标去默默奋斗前行。
  • 山海仙帝

    山海仙帝

    敢问这世间是否有仙?敢问这世间是否有道?敢问这世间是否有我辈修士所行之路?若有仙,可得长生?若有道,可得永恒?若有路,路又在何方?凡人生于世间,终其一生,莫不是寻功名,寻富贵,困于茫茫红尘中,不得超脱。殊不知……就算是那逍遥于九天之外的仙亦是如此,寻缘、寻道、寻长生!
  • 上方大洞真元妙经图

    上方大洞真元妙经图

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。