登陆注册
14926100000075

第75章

She is a miniature lady, and she knows it; she is fully up in her part, without effort or inconvenience, by force of habit; the unique, the perpetual instruction she gets is that on her deportment; it may be said with truth that the fulcrum of education in this country is the dancing-master.[38] They could get along with him without any others; without him the others were of no use. For, without him, how could people go through easily, suitably, and gracefully the thousand and one actions of daily life, walking, sitting down, standing up, offering the arm, using the fan, listening and smiling, before eyes so experienced and before such a refined public? This is to be the great thing for them when they become men and women, and for this reason it is the thing of chief importance for them as children. Along with graces of attitude and of gesture, they already have those of the mind and of expression. Scarcely is their tongue loosened when they speak the polished language of their parents. The latter amuse themselves with them and use them as pretty dolls; the preaching of Rousseau, which, during the last third of the last century, brought children into fashion, produces no other effect. They are made to recite their lessons in public, to perform in proverbs, to take parts in pastorals.

Their sallies are encouraged. They know how to turn a compliment, to invent a clever or affecting repartee, to be gallant, sensitive, and even spirituelle. The little Duc d'Angoulême, holding a book in his hand, receives Suffren, whom he addresses thus: "I was reading Plutarch and his illustrious men. You could not have entered more apropos."[39] The children of M. de Sabran, a boy and a girl, one eight and the other nine, having taken lessons from the comedians Sainval and Larive, come to Versailles to play before the king and queen in Voltaire's "Oreste," and on the little fellow being interrogated about the classic authors, he replies to a lady, the mother of three charming girls, "Madame, Anacreon is the only poet Ican think of here!" Another, of the same age, replies to a question of Prince Henry of Prussia with an agreeable impromptu in verse.[40] To cause witticisms, trivialities, and mediocre verse to germinate in a brain eight years old, what a triumph for the culture of the day! It is the last characteristic of the régime which, after having stolen man away from public affairs, from his own affairs, from marriage, from the family, hands him over, with all his sentiments and all his faculties, to social worldliness, him and all that belong to him.

Below him fine ways and forced politeness prevail, even with his servants and tradesmen. A Frontin has a gallant unconstrained air, and he turns a compliment.[41] An Abigail needs only to be a kept mistress to become a lady. A shoemaker is a "monsieur in black," who says to a mother on saluting the daughter, "Madame, a charming young person, and I am more sensible than ever of the value of your kindness," on which the young girl, just out of a convent, takes him for a suitor and blushes scarlet. Undoubtedly less unsophisticated eyes would distinguish the difference between this pinchbeck louis d'or and a genuine one; but their resemblance suffices to show the universal action of the central mint-machinery which stamps both with the same effigy, the base metal and the refined gold.

IV. ENJOYMENT.

The charm of this life. - Etiquette in the 18th Century. - Its perfection and its resources. -Taught and prescribed under feminine authority.

A society which obtains such ascendancy must possess some charm; in no country, indeed, and in no age has so perfect a social art rendered life so agreeable. Paris is the school-house of Europe, a school of urbanity to which the youth of Russia, Germany, and England resort to become civilized. Lord Chesterfield in his letters never tires of reminding his son of this, and of urging him into these drawing-rooms, which will remove "his Cambridge rust." Once familiar with them they are never abandoned, or if one is obliged to leave them, one always sighs for them. "Nothing is comparable," says Voltaire,[42] "to the genial life one leads there in the bosom of the arts and of a calm and refined voluptuousness; strangers and monarchs have preferred this repose, so agreeably occupied in it and so enchanting to their own countries and thrones. The heart there softens and melts away like aromatics slowly dissolving in moderate heat, evaporating in delightful perfumes." Gustavus III, beaten by the Russians, declares that he will pass his last days in Paris in a house on the boulevards;and this is not merely complimentary, for he sends for plans and an estimate.[43] A supper or an evening entertainment brings people two hundred leagues away. Some friends of the Prince de Ligne "leave Brussels after breakfast, reach the opera in Paris just in time to see the curtain rise, and, after the spectacle is over, return immediately to Brussels, traveling all night." - Of this delight, so eagerly sought, we have only imperfect copies, and we are obliged to revive it intellectually. It consists, in the first place, in the pleasure of living with perfectly polite people; there is no enjoyment more subtle, more lasting, more inexhaustible. Man's self-esteem or vanity being infinite, intelligent people are always able to produce some refinement of attention to gratify it. Worldly sensibility being infinite there is no imperceptible shade of it permitting indifference. After all, Man is still the greatest source of happiness or of misery to Man, and in those days this everflowing fountain brought to him sweetness instead of bitterness. Not only was it essential not to offend, but it was essential to please; one was expected to lose sight of oneself in others, to be always cordial and good-humored, to keep one's own vexations and grievances in one's own breast, to spare others melancholy ideas and to supply them with cheerful ideas.

同类推荐
  • 修养

    修养

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 太上洞神洞渊神咒治病口章

    太上洞神洞渊神咒治病口章

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 无量寿经义疏

    无量寿经义疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 是应篇

    是应篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 郊庙歌辞 晋昭德成

    郊庙歌辞 晋昭德成

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 尊者迟归

    尊者迟归

    人生若能从来?王者归来,易风却失去了所有的记忆,自己到底是谁?他通过不懈的努力,历经无数艰辛和磨难终于找回了自己。
  • 今天,明天,终将变为昨天

    今天,明天,终将变为昨天

    “啊啊啊啊,怎么这么难,脑细胞都要被杀光了。”“人体每天都要死50000000000个细胞,至于你的脑细胞,反正都要死,还不如让它死的光荣伟大。“当墨顾言读了《一株植物所知道的》这本书以后,他便知道植物可以给“邻居”传送消息,而我也曾听他自言自语道:”难道说,当我在路边拔小草的时候,另外的一片小草正在做好毒杀我的准备?“我原本是一个普普通通的大学生,就是因为遇见了这朵奇葩,在偏离正常人的道路上,我走的一帆风顺。
  • 穿越之美女复仇

    穿越之美女复仇

    如果恨可以忘记,那么生活还有什么意思。你给我的伤害,这辈子我都无法忘怀,我能做的就是就是加倍的将伤害还给你。你为了占有,害死了我最爱的人。我要让你的这辈子都无法忘记你最亲爱的我是怎样将你一步一步设计进沼泽。你毁了我的人生,我灭了你的世界!如果说我的到来是偶然,那你的悲剧就是必然!【情节虚构,请勿模仿】
  • 未完待续的爱之重生小青梅

    未完待续的爱之重生小青梅

    前世,他无怨无悔的默默守护着她,爱着她,却换来了一句“哥哥…你是我哥哥…”。在他们生命的最后一刻,他发誓,如果有来生,再也不要做她哥哥。许是他的真情感动了上上天,这一世注定了他们的命运绑在一起。她高冷,他霸气,命定的一对。殊不知,他的执着占有欲与温柔体贴都给了那个叫千可奈的女子,那个值得他用一切护她一世周全的女子。他们一起走过了幼稚园小学初中高中和大学,为了有足够的能力保护她,他出国了。三年后回归,他才知道,那个女孩在他走后,也去了别国,机场相遇……他家宝贝儿后面那个男人是谁?!!!今生他们是一对令人艳羡的青梅竹马,他带着记忆重生,她的今生,他们是一对令人艳羡的青梅竹马,从小学初中
  • 火爆神医:殿下,别乱来

    火爆神医:殿下,别乱来

    她是刁蛮任性的惹祸精凤柒公主,一夕之间失去所有,掉入某殿下的陷阱,成了他的药师。他是苍穹大陆最出色的男子,天界未来的王,却因渡劫变成一个病秧子。某女仰着头说:“这个世界上没有我解不了的毒,要想解你身上的毒,你得听我的!”某男在轿子里扑倒某女,邪魅一笑,“要乖乖听话,我有的是办法让你变乖,不信你可以试试。”
  • 4班同学在仙剑

    4班同学在仙剑

    一场神秘的谋杀,使五大家族实力大减,被别族消灭。他们的后代能否崛起呢?
  • 鬼策

    鬼策

    阴阳眼,术九章,天地之策尽入胸。论风水,聚鬼神,世事不过一念中。
  • 步步为营之七界终战

    步步为营之七界终战

    或情或怨,但,天涯海角别想摆脱我,死亡、恐惧、别离我和你.......
  • 步步情局

    步步情局

    丁以彤,被公司的领导为了利益送上了孟氏集团孟天佑的床上,同时发现自己的男友孟昊和他身边的人已经勾搭上。相互纠缠间,两人发现,他们都不知不觉喜欢上对方,但是他们的幸福之路却不是那么容易……
  • 父皇妻管严:大牌母后

    父皇妻管严:大牌母后

    慕卿染,作为皇宫独宠了十几年的皇后,一直是君珏的心尖人。