登陆注册
14908800000028

第28章

〔二〕 则虞案:御览六百二十七引「厚藉」二字互倒。

〔三〕 孙星衍云:「言不顺君所为。『民』、『贤』、『顺』为韵。」

〔四〕 黄以周云:「『进』,元刻作『寸』,误。『求进』、『求多』、『求亲』对文;此言臣有三求则废,上言君有三托则危,亦对文。『求进』句绝,『踰职业』属下『求多』为义,『求多』亦句绝。音义、杂志所读皆误。」则虞案:顾广圻云:「『寸』当作『进』。」吴勉学本、子汇本、杨本正作「进」,顾黄所校,多据异本,而不举其名,此亦贤者之一蔽也。

〔五〕 孙星衍云:「利之所在,防遏而隐蔽之。」则虞案:「防下隐利」四字衍,盖旁注增入,当作「踰职业而求多」。

〔六〕 孙星衍云:「不陈君之过而求亲媚。『进』、『君』、『亲』为韵。」王念孙云:「案『从君,不陈过而求亲』,谓臣在君侧不陈君过,而但求亲近也。『求亲』与『求多』对文,孙以『求多从君』连读,而释之曰『求其多从君欲』,非是。」

〔七〕 于鬯云:「『观』,当训『示』。庄子大宗师篇云『彼又恶能愦愦然世俗之礼,以观众人之耳目哉』,郭象注正谓:『观,示。』陆德明释文亦云:『观,示也。』『不以邪观民』者,谓不以邪示民,犹彼言恶能为礼以观众,谓恶能为礼以示众。晏子、庄子取义不同,而『观民』与『观众』其义一也。」则虞案:苏舆亦训「观」为「示」。

〔八〕 孙星衍云:「尔雅释诂:『则,常也,法也。』」刘师培校补云:「『则』,当作『财』,上挩『民』字。下文景公问明王教民章云『守于民财,无亏之以利,立于仪法,不犯之以邪』,则此文『守民财而不亏』,即彼文所云『守于民财,无亏其利也』。(墨子非乐云:『亏夺民衣食之财。』)」则虞案:杨本、凌本无「而」字。

〔九〕 孙星衍云:「墨子有法仪篇,天下从事者不可以无法仪。」

〔一十〕王念孙云:「案『而』字衍,后第十八章『苟所求于民,不以身害之』,无『而』字。」则虞案:指海本删「而」字。

〔一一〕刘师培校补云:「戴校云:『「上」「下」字当互易。』」

〔一二〕黄以周云:「『阴阳』犹云『面背』,言无面从背违。」

景公问天下之所以存亡晏子对以六说第十五

景公问晏子曰:「寡人持不仁,其无义耳也〔一〕。不然,北面与夫子而义〔二〕。」晏子对曰:「婴,人臣也,公曷为出若言?」公曰:「请终问天下之所以存亡。」晏子曰:「缦密不能,蔍苴学者诎〔三〕,身无以用人,而又不为人用者卑〔四〕。善人不能戚,恶人不能疏者危。交游朋友从〔五〕,无以说于人,又不能说人者穷。事君要利,大者不得,小者不为者餧〔六〕。修道立义,大不能专,小不能附者灭〔七〕。此足以观存亡矣。」

〔一〕 孙星衍云:「言未尝行仁义。」苏舆云:「『义』当为『议』,盖假字,『议』『义』一声之转。庄子齐物论『有伦有义』,崔本『义』作『议』,是『义』『议』同字之证。此与荀子『北面端拜而议』之『议』同义。孙读本字,而以『仁』『义』平列,非。下云『欲北面而事晏子,以其义』,尤不词之甚!景公盖自谓所持不仁,故无足议耳也(犹云未足与议)。不然(言若能仁者也),请北面事夫子而与之议,谓议政治大道也。故下文云『请终问天下之所以存亡』,若云『仁义』,与下全不贯矣。」

〔二〕 孙星衍云:「欲北面而事晏子,以其义也。」于鬯云:「『不仁』当读为『不佞』,已见谏下篇校。『无』当训『不』,『义』当训『宜』,皆恒训也。『也』读为『邪』,『然』与『如』古亦通用。书盘庚篇『用怀尔,然失于政』,彼文当读『尔』字句,『然』字属下读,『然失于政』者,『如失于政』也。且凡形容之辞,若『勃然』,则『勃如』;『躩然』,即『躩如』。『如』『然』无别,不胜举证。此『不然』与他文言『不然』者独异,『不然』即『不如』也。『而』犹『为』也,谏下篇云『二子同桃而节,冶专其桃而宜』,亦以『而』字作『为』字用。景公之意,若曰寡人持不佞,其不宜耳邪,不如北面与夫子为宜。谓己以此不佞之身,其殆不宜于人君之位,不如己就臣位,北面而以此人君之位与晏子为宜。故下文晏子对曰:『婴,人臣也,公曷为出若言?』则其意大晓矣。孙星衍音义乃云『言未尝行仁义,欲北面而事晏子,以其义也』,于文岂可通乎?且晏子又何以自明人臣,何至有『公曷为出若言』之对。夫秦孝公欲传于商君,梁惠王欲让于惠施,则景公欲以位与晏子,又曷足怪乎?」

〔三〕 孙星衍云:「粗知学问,不能致密者诎于人下。玉篇『蔍,郎谷切』,非此字也,当为『麤』字省文,玉篇『麤,青五切』。」卢文弨云:「『蔍苴』,当与『麤粗』同,上仓胡切,下才古切,犹『卤莽』也。详见余札记。」王念孙云:「案作『缦密不能,蔍苴不学者诎』(『蔍苴』与『麤粗』同,『麤』仓胡反,『粗』在户反,二字义同,而音异,说见广雅疏证一),言缦密之事既不能(『缦密』,犹『绵密』,谓事之精微者),蔍苴之事又不学,则未有不诎者也。下文曰:『身无以用人,而又不为人用者卑。善人不能戚,恶人不能疏者危。交游朋友从,无以说于人(「从」字疑衍),又不能说人者穷。事君要利,大者不得,小者不为者餧。修道立义,大不能专,小不能附者灭。』语义并与此同。今本脱去『不』字,则其义相反,且与上文不对矣。外上篇曰:『微事不通,麤事不能者必劳。大事不得,小事不为者必贫。大者不能致人,小者不能至人之门者必困。』语意亦与此同。『微事不通,麤事不能』,正所谓『缦密不能,蔍苴不学』也。以是明之。」苏舆云:「王说是。」则虞案:指海本「学」上补「不」字。

〔四〕 洪颐烜以「缦密不能蔍苴」句,「蔍苴」,即「麄疎」假借字,言其材之限也;「学者诎身」句;「无以用人而又不为人用者卑」句。则虞案:洪读非是。

〔五〕 孙星衍云:「句。」于鬯云:「此疑衍『友』字,『朋从』连文。」则虞案:指海本删「朋」字,非是。

〔六〕 孙星衍云:「一本作『馁』,非。」则虞案:吴怀保本、吴勉学本皆作「馁」。

〔七〕 孙星衍云:「『诎』、『卑』、『危』,『从』、『穷』,『利』、『得』,『馁』、『义』、『灭』,各为韵。」

景公问君子常行曷若晏子对以三者第十六〔一〕

景公问晏子曰:「君子常行曷若?」晏子对曰:「衣冠不中,不敢以入朝;所言不义,不敢以要君;行己不顺〔二〕,治事不公,不敢以莅众。衣冠无不中〔三〕,故朝无奇僻之服〔四〕;所言无不义,故下无伪上之报〔五〕;身行顺,治事公,故国无阿党之义〔六〕。三者,君子之常行者也〔七〕。」

〔一〕 则虞案:「常行」目录作「所行」。

〔二〕 孙星衍云:「一本下有『不敢以』三字,非。」王念孙云:「案『行己』本作『身行』(『行』读去声),此后人习闻『行己』之语,而罕见『身行』之文,故改之耳。不知『身』即『己』也(玉篇「己,身也」),下文『身行顺,治事公』,正承此文言之。未见全文,而辄以意改,粗心人大抵皆然。治要正作『身行不顺』。」刘师培校补云:「黄本下有『以』字,盖『以』下挩二字,此并『以』字挩之,他本或并挩『不敢』。」则虞案:元本、活字本有「不敢」二字,吴怀保本、吴勉学本有「不敢以」三字,指海本「行己」改作「身行」。

〔三〕 苏舆云:「治要无『无不』二字,下同。」

〔四〕 孙星衍云:「『僻』,一本作『辟』。」则虞案:杨本、凌本正作「辟」。

〔五〕 苏舆云:「『所言无不义』,谓与君言无不义也。君习闻义言,故施于民无有欺伪,而民亦以诚信待君。故曰:『下无伪上之报。』」

〔六〕 则虞案:阿党不可称「义」,疑「议」字之残。刘师培释为「俄」,非。

〔七〕 王念孙云:「案『常行」下衍『者』字(『常行』读去声,若云『常行者』,则当读平声矣),上文『景公问君子常行曷若』,即其证。治要无『者』字。」则虞案:指海本删「者」字。

景公问贤君治国若何晏子对以任贤爱民第十七

景公问晏子曰:「贤君之治国若何?」晏子对曰:「其政任贤,其行爱民,其取下节,其自养俭;在上不犯下,在治不傲穷〔一〕;从邪害民者有罪,进善举过者有赏。其政,刻上而饶下,赦过而救穷;不因喜以加赏〔二〕,不因怒以加罚;不从欲以劳民〔三〕,不修怒而危国〔四〕;上无骄行,下无谄德〔五〕;上无私义〔六〕,下无窃权;上无朽蠹之藏,下无冻馁之民;不事骄行而尚司〔七〕,其民安乐而尚亲〔八〕。贤君之治国若此。」

〔一〕 则虞案:凌本「穷」作「一」。

〔二〕 则虞案:杨本、凌本「喜」作「善」,误。

〔三〕 苏舆云:「从,读为纵。」

〔四〕 苏舆云:「『修怒』疑当作『修怨』(左传『修怨于诸侯』,义同此),『怨』『怒』形近而讹。」

〔五〕 孙星衍云:「『罚』、『国』、『德』为韵。」卢文弨云:「『谄』,元刻作『謟』。」

〔六〕 刘师培校补云:「黄本『义』作『议』。」

〔七〕 卢文弨云:「疑『同』,墨子有上同篇。」于省吾云:「按卢说非是。『司』应读作『治』,金文『〈{爫离}司〉』『司』同用,『〈{爫离}司〉』古『治』字。此言不事骄行而尚治也。」则虞案:此句疑在「不修怒而危国」句下。今本有错乱,不但意义淆混,而文亦不顺。

〔八〕 孙星衍云:「『权』、『民』、『亲』为韵。」

景公问明王之教民何若晏子对以先行义第十八

景公问晏子曰:「明王之教民何若?」晏子对曰:「明其教令,而先之以行义〔一〕;养民不苛〔二〕,而防之以刑辟〔三〕;所求于下者,不务于上〔四〕;所禁于民者,不行于身。守于民财,无亏之以利,立于仪法,不犯之以邪,苟所求于民,不以身害之〔五〕,故下之劝从其教也〔六〕。称事以任民,中听以禁邪〔七〕,不穷之以劳〔八〕,不害之以实〔九〕,苟所禁于民,不以事逆之〔一十〕,故下不敢犯其上也。古者百里而异习,千里而殊俗,故明王修道,一民同俗,上爱民为法,下相亲为义,是以天下不相遗〔一一〕,此明王教民之理也〔一二〕。」

〔一〕 苏舆云:「治要无『义』字,『刑』下无『辟』字。」则虞案:「义」字后人所增,「先之以行」,言以身率教,「行」、「刑」为韵。下句「辟」字,亦后人妄增。

〔二〕 则虞案:广雅释诂:「养,使也。」

〔三〕 孙星衍云:「『义』、『辟』为韵。」

〔四〕 王引之云:「『不务于上』,义不可通,『不务』当作『必务』,此涉上下文诸『不』字而误也。治要亦作『不务』,则唐初本已然。案:『所禁于民者,不行于身』,谓无诸己而后非诸人;『所求于下者,必务于上』,谓有诸己而后求诸人也。则当作『必务』明矣。下文云『苟所求于民,不以身害之』,『苟所禁于民,不以事逆之』,即承此四句而言。」则虞案:元刻本「所求」二字误倒。

〔五〕 孙星衍云:「『利』、『邪』、『害』为韵。」刘师培校补云:「以上文问君臣身尊而荣章证之,『苟』下当增『有』字。」

〔六〕 王念孙云:「案『之』字衍。下文曰『故下不敢犯其上也』,文义正与此同,则不当有『之』字明矣。治要无。」苏舆云:「治要作『故下从其教也』,无上六句。」则虞案:指海本删「之劝」二字。

〔七〕 俞樾云:「案『听』,谓听讼也。古谓听讼为『听』,书大传『诸侯不同听』,注曰:『听,议狱也。』『中听以禁邪』,言听讼得中则足以禁邪也。尚书吕刑篇曰:『罔不中听狱之两辞。』然则『中听』二字盖本于尚书矣。问下篇曰:『中听则民安。』夫刑罚不中,民无所措手足,故中听则民安也。又曰:『慢听厚敛则民散。』『听』『敛』并言,亦孟子『省刑罚,薄税敛』之意。」

〔八〕 黄以周云:「谓称事。」

〔九〕 王念孙云:「案『害之以实』,义不可通,『实』本作『罚』,谓不以刑罚害民也。『穷之以劳,害之以罚』,皆虐民之事。治要正作『不害之以罚』。」

〔一十〕孙星衍云:「『邪』、『逆』、『实』为韵。」

〔一一〕王念孙云:「案治要作『上以爱民为法,下以相亲为义,是以天下不相违』,是也。上文云『明王修道,一民同俗』,故云『天下不相违』。今本脱两『以』字,『违』字又误作『遗』,则文义皆不协。」则虞案:「遗」字不为误,上下以相爱相亲为义,是不相遗也。犹孟子「未有仁而遗其亲者,未有义而遗其君者」之「遗」,同义。此节「一民同俗」即墨氏之尚同;相爱相亲,近墨氏之兼爱;「不相遗」,非承「一民同俗」而来。

〔一二〕孙星衍云:「『义』、『遗』、『理』为韵。」王念孙云:「案本作『此明王之教民也』,上章『贤君之治国若此』,正对『贤君治国若何』之问;本章『此明王之教民也』,亦正对『明王教民何若』之问。今本作『此明王教民之理也』,词义庸劣,乃后人所改。治要正作『此明王之教民也』。」顾广圻云:「此书多以『理』为『治』,唐人避讳所改。」

景公问忠臣之事君何若晏子对以不与君陷于难第十九

同类推荐
热门推荐
  • 都城捉鬼人

    都城捉鬼人

    哈喽,我叫赵乾,赵乾的赵,赵乾的乾,作者是个新手,请多多支持,如果觉得写的还可以,就请帮忙给作者制作一个封面谢谢。我是一个阴阳师,穿梭在所在的地方,闲来无事,还可以撩撩妹。
  • 我的微笑王子

    我的微笑王子

    她叫满圆月。人如其名,圆月般完美。“三间道”内大当家涟的得力助手,身手一流、妖娆冶致。而那晚她冒险闯入“英华集团”的秘密基地盗取文件,就是为了要去寻找自己想念了十年、也爱了十年的他。乔健治,跨国公司总裁,高明的手段使他领导的团队在商海里无战不胜。就在他第一眼看到她,便无可制止的对她产生好感。原本只是想玩一玩,最后竟爱上了她,为了惩罚她,他要将她绑在身边,让她永远逃不掉。因为小时的那个微笑,他拯救了她的心灵,使她永远的记住了他。而十年后的重逢,他竟然将她忘得一干二净!?天啊,她要怎么做才能够唤醒他的记忆?为了保护她,他“献身”给了别的女人,而她却一气之下跑了,一逃就是两年,害得他茶饭不思。他教她体验情欲的滋味,使她慢慢沉沦。原本是两人每晚同床共枕,为何他突然又带了别的女人回家?而且还在她的面前跟那些女人秀恩爱。真是胆大包天!既然他不要她了,那好啊,她走,总行了吧……。
  • 韶华倾恋

    韶华倾恋

    一列永远不会停的火车最后将她们带入了另一个世界,待再次醒来,火车却已经到站,而她们又会在何方与他们相遇。
  • 王源樱花树上的约定

    王源樱花树上的约定

    你看了就知道了,第一次写小说,主角是王源
  • 教你制作日常电子(培养学生动手能力小丛书)

    教你制作日常电子(培养学生动手能力小丛书)

    《培养学生动手能力小丛书:教你制作日常电子(最新版)》是一本自然科学类读物,系统的介绍了有关生物标本创意制作等方面内容,并附有具体的操作过程和实践步骤。《培养学生动手能力小丛书:教你制作日常电子(最新版)》不仅能丰富青少年朋友课余生活,提升其动手能力,同时也能够让其理解能力和动手能力得到协调发展,从而成长为社会主义现代化建没需要的复合型人才。
  • 神器觉醒

    神器觉醒

    十大神器谁与争锋,各个灵器各显神通,上官府的崛起,但已物是人非,没有了横绝大陆的上官佑,但岳心成一人顶起重任,苦修,断情,神器之威,只为最后时刻的神器觉醒!
  • 单七三月

    单七三月

    一个爱了七年的人,却在一夕之间断绝了所有关系。他,默默地陪了她七年,后来在一起三个月,却再也无法在一起了。她,从那时才知道,自己的第一份爱只不过是执着。他才是她最爱的人。只是明白的太晚了。明白时,他已离她远去,还在,上天没有这么残忍,给她留下了一个孩子。
  • 天子大陆

    天子大陆

    简介:他原本是那天界的上仙,而她只是一介凡民,地位不一实力不一的两人却相爱两世,终有一世她成就仙位,可以和他同住天界,但是造化弄人,她刚刚上天界,他就被罚下了人间,成为旁门左道之子,她为了她偷了天帝的仙丹,跳下诛仙台只为与其在一起,落入凡间的他们忘却了前尘往事,两人还会继续相爱吗?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 躲在时光后面说爱你

    躲在时光后面说爱你

    七年后,齐翎回到阔别多年的祖国,在机场碰见了一极品优质男—钟韶。是上天的好意安排,还是命运的再次捉弄。钟韶遇见了齐翎,这对曾经的恋人有过一段怎样缠绵至深的爱情……七年前,钟韶只是一个小混混,而齐翎是天之骄女,当爱情面对的现实的考验,分手,成了唯一的选择……