登陆注册
14908800000027

第27章

〔一四〕陶鸿庆云:「『买』当为『贾』字之误,孙卿子儒效篇:『仲尼将为司寇,鲁之鬻牛马者不豫贾。』王氏杂志云:『豫,犹诳也。』周官司市注『使定物贾防诳豫』是也。孙卿正名篇注、汉书五行志注皆云:『悖,惑也。』诈说足以惑人,故市贾欺诳谓之『豫』,亦谓之『悖』。」则虞案:「市买悖」义自通,不必改「买」为「贾」。

〔一五〕刘师培校补云:「元龟『殚』作『单』。」

〔一六〕刘师培校补云:「元龟『蓄』作『畜』。」

〔一七〕孙星衍云:「『离』、『绝』、『殚』,『侧』、『国』,各为韵,『殚』读如『金日磾』,『觯』、『鷤』皆以『单』为声。」

〔一八〕苏舆云:「『不豫』,谓不诳也,言公市俱以诚信相贸易,无有诳诈也。荀子云『鲁之粥牛马者不豫贾』,义并同(杨注云『谓不定为高价也』,以『豫』为『凡事豫』之『豫』,非。王氏引之已辨之,说具王祭酒师荀子集解儒效篇。」

〔一九〕刘师培校补云:「元龟『土』作『工』。」长孙元龄云:「『业土』,已筑而未成者,若孟子之『业屦』是也。」顾广圻云:「当作『业之』。」则虞案:顾说非。

〔二十〕孙星衍云:「『御』、『豫』,『成』、『行』、『亲』,各为韵。」

景公问谋必得事必成何术晏子对以度义因民第十二

景公问晏子曰:「谋必得,事必成,有术乎?」晏子对曰〔一〕:「有。」公曰:「其术如何〔二〕?」晏子曰:「谋度于义者必得,事因于民者必成。」公曰:「奚谓也〔三〕?」对曰:「其谋也,左右无所系,上下无所縻〔四〕,其声不悖,其实不逆〔五〕,谋于上,不违天,谋于下,不违民〔六〕,以此谋者必得矣〔七〕;事大则利厚,事小则利薄,称事之大小,权利之轻重,国有义劳〔八〕,民有如利〔九〕,以此举事者必成矣。夫逃人而谟〔一十〕,虽成不安〔一一〕;傲民举事,虽成不荣。故臣闻义谋之法以民事之本也,〔一二〕故及义而谋,信民而动〔一三〕,未闻不存者也〔一四〕。昔三代之兴也,谋必度其义〔一五〕,事必因于民。及其衰也,建谋不及义〔一六〕,兴事伤民〔一七〕。故度义因民,谋事之术也〔一八〕。」公曰:「寡人不敏,闻善不行,其危如何〔一九〕?」对曰:「上君全善,其次出入焉,其次结邪而羞问。全善之君能制;出入之君时问,虽日危〔二十〕,尚可以没身;羞问之君,不能保其身。今君虽危,尚可没身也。」

〔一〕 则虞案:治要无「晏子」二字。

〔二〕 则虞案:治要作「何如」。

〔三〕 苏舆云:「自『公曰』以下云云,至『以民事之本也』,治要所无。」

〔四〕 卢文弨云:「元刻本作『靡』。」则虞案:杨本、凌本亦作「靡」,吴勉学本作「縻」。

〔五〕 孙星衍云:「『系』、『縻』,『悖』、『逆』为韵。」

〔六〕 则虞案:元刻本、活字本夺「下」字。

〔七〕 黄以周云:「元刻本『谋』作『谟』。」则虞案:吴勉学本、子汇本作「谋」。

〔八〕 苏舆云:「『义劳』,言所劳俱为义,不同妄劳,故曰『义劳』。『劳』与『利』对文,言国虽劳而民利也。」刘师培校补云:「『义』当作『羡』(与下问佞人章误『丰羡』为『丰义』例同),『劳』训为『赐』(管子山权数篇『劳若以百金』,注云『劳赐也』),即前第四章之『上有羡获,下有加利』也。」陶鸿庆云:「『如利』当为『加利』,王氏已正之矣。『义劳』乃『羡荣』二字之误,后第二十章『积丰义之养』,卢校云『义』当作『羡』,即其例矣。『羡』与『加』意相近,前第四章云『上有羡获,下有加利』,亦以『羡』与『加』对文,可证也。下文云『傲民举事,虽成不荣』,『国有羡荣』者,犹言『国有余荣』耳,误作『义劳』,文义难通。」则虞案:陶说是。

〔九〕 孙星衍云:「『如』字疑误。」王念孙云:「案『如』当为『加』字之误,『民有加利』,谓一举事而利加于民也。前第四章曰『上有羡获,下有加利』,语意与此相似。又曰『破斄之臣,东邑之卒,皆有加利』,此皆『加利』二字之证。」

〔一十〕黄以周云:「『谟』,凌本作『谋』。」刘师培校补云:「凌本作『谋』,是。墨子非儒下云:『逃人而后谋。』」于省吾云:「王念孙谓『人』当作『义』,方与上下文合。按『人』『义』形异,无缘致误,王说意改成文,殊无所据。『逃』应读作『慆』,墨子『备蛾傅,敌引哭而榆』,孙诒让云:『疑当为「逃」之借字,古「兆」「俞」声字多互通,如诗小雅鹿鸣「示民不恌」,毛传云:「恌,偷也」,可证。』按孙说是也。荀子强国『其服不挑』,注:『挑,偷也。』诗蟋蟀『日月其慆』,『慆』乃『逾』之假字。生民『或舂或揄』,说文『揄』作『舀』,是从『兆』从『俞』从『舀』之字,音近相假。周语『无即慆淫』,注:『慆,慢也。』夫『慆人而谟,虽成不安』,与『傲民举事虽成不荣』,文例同。『慆人』即『慢人』,与『傲民』为对文。」则虞案:王念孙改「人」为「义」,指海本从之,王说见下。

〔一一〕于鬯云:「依上文例,『成』当作『得』。」

〔一二〕卢文弨云:「『以』,元刻作『者』。」顾千里云:「当作『义,谋之法也』。『义』句,『民』句。」苏舆云:「『以』,王氏杂志亦作『者』,注云:『「者」当作「也」,与下对。』」则虞案:绵眇阁本正作「也」,顾氏即据此为校。

〔一三〕王念孙云:「案『及义而谋,信民而动』,与下句文义不合,『及』当为『反』,『信』当为『倍』,『倍』,亦『反』也。义为谋之法,民为事之本,故反义而谋,倍民而动,未有能存者也(『未闻存者也』,今本作『未闻不存者也』,『不』字乃后人所加,盖不知『及』『信』二字为『反』『倍』之误,故于此句内加『不』字以牵合上文耳)。上文云『逃人而谟(「人」当作「义」,方与上下文合),虽成不安,傲民举事,虽成不荣』,正与此文相应。治要作『反义而谋,背民而动』。『背』与『倍』古字通,故知『信』为『倍』之误。」则虞案:指海本改「信」为「倍」。

〔一四〕黄以周云:「元刻作『未闻存者也』。」苏舆云:「元刻是。治要正无『不』字,此后人妄加(详上王说)。」则虞案:指海本删「不」字。

〔一五〕王念孙云:「案『度其义』本作『度于义』(度,待洛反),『度』之言『宅』也。薛瓒注汉书韦元成传曰:『古文「宅」「度」同。』(尧典『宅西』,周官缝人注『宅』作『度』;『五流有宅』,史记五帝纪作『度』。禹贡『是降邱宅上』,风俗通义作『度』;『三危既宅』,夏本纪作『度』。立政『文王惟克厥宅心』,汉石经作『度』。大雅皇矣篇『此维与宅』,论衡初禀篇作『度』;文王有声篇『宅是镐京』,坊记作『度』。)『宅』者,居也,谓谋必居于义也。文十八年左传『不度于善,而皆在于凶德』,杜注曰:『度,居也。』(大雅绵及皇矣传并同)是『度于义』即『居于义』也,『度于义』与『因于民』对文。上文『谋度于义者必得,事因于民者必成』,是其明证。今本作『度其义』,则迥非居于义之谓,且与上下文不合矣。治要正作『谋必度于义』。」则虞案:指海本已改「其」为「于」。

〔一六〕孙星衍云:「一本作『建谋者及义』。」苏舆云:「王氏杂志从元刻『不』作『者』,云『及』当为『反』(今本作『建谋不及义』,『不』字后人所加),『兴事』下亦当有『者』字,与上句对文。顾千里云:『当作「建谋反义」。』案:王说是也。治要正作『谋者反义』。」则虞案:指海本已从王说改。

〔一七〕则虞案:指海本「事」下补「者」字。

〔一八〕苏舆云:「此下治要无。」

〔一九〕黄以周云:「元刻『危』作『已』,剥文。」则虞案:绵眇阁本、吴勉学本、子汇本俱作「危」。

〔二十〕黄以周云:「元刻本作『时问之君』,当据补。」苏舆云:「元刻误衍『之君』二字。此俱承上言,若云『出入之君,时问之君』,则不伦矣。黄反据以补之,何也?」则虞案:绵眇阁诸本亦无「之君」二字。黄、苏二说皆未审,此疑脱「时问」二字,下文云「尚可以没身」者,指「时问」者言也(「日危」,于鬯云「日」当作「曰」,语辞也。于说是)。此处当作「全善之君能制」(句),此上焉者也;「出入之君时问(句),时问虽曰危(句),尚可以没身(句)」,此中焉者也;「羞问之君,不能保其身」(句),此下焉者也。「时问」者,正所谓「出入」也,然较「羞问」者为长。张纯一误作「全善之君,能制出入之君(句),时问之君」(句),非。

景公问善为国家者何如晏子对以举贤官能第十三

景公问晏子曰〔一〕:「莅国治民,善为国家者何如?」晏子对曰:「举贤以临国,官能以敕民,则其道也。举贤官能,则民与若矣〔二〕。」公曰:「虽有贤能,吾庸知乎?」晏子对曰:「贤而隐,庸为贤乎〔三〕,吾君亦不务乎是〔四〕,故不知也。」公曰:「请问求贤。」对曰:「观之以其游〔五〕,说之以其行,君无以靡曼辩辞定其行〔六〕,无以毁誉非议定其身,如此,则不为行以扬声〔七〕,不掩欲以荣君〔八〕。故通则视其所举〔九〕,穷则视其所不为,富则视其所不取〔一十〕。夫上士,难进而易退也〔一一〕;其次,易进易退也〔一二〕;其下,易进难退也〔一三〕。以此数物者取人〔一四〕,其可乎!」

〔一〕 苏舆云:「治要作『景公问求贤』,此下至『荣君』治要无。」

〔二〕 拾补「若」作「君」,旁注:「『若」字。」于鬯云:「『与』疑『兴』之误。」则虞案:疑作「则民兴善矣」。「善」「若」亦形近而讹,「兴善」与大学之「兴仁」「兴让」句法同。指海本作「兴君」,非是。

〔三〕 文廷式云:「荀子曰『太公诛华仕』,韩子曰『太公封于齐,东海有居士狂矞华仕昆弟二人,不臣天子,不友诸侯,太公执而杀之』,是齐不容隐士,晏子谓隐则非贤,犹太公之家法也。(内篇问下以傲世乐业为狂惑,以退处山谷为非义,皆斯意也。)」

〔四〕 孙星衍云:「言君亦不以此为事。」则虞案:杨本、凌本自「乎」字截读,非也。

〔五〕 孙星衍云:「观其交游也。」

〔六〕 苏舆云:「『君』字疑衍,此是统论取人之道。」

〔七〕 俞樾云:「按古『为』『伪』通用。成九年左传『为将改立君者』,定十二年传『子为不知』,释文并云『「为」本作「伪」』是也。『不伪行以扬声』,言不伪托高行以扬声誉。」

〔八〕 孙星衍云:「『行』、『声』,『身』、『君』,各为韵。」王引之云:「『荣』读为『营』,『营』,惑也(见吕氏春秋淮南注)。『掩欲以营君』者,外为廉絜以自掩其贪,将以惑君也。第二十一篇说佞人之事君曰『以伪廉求上采听,而幸以求进』,正谓此也。『营』『荣』古字通,说见经义述闻『不可荣以禄』下。」钱熙祚云:「『荣』疑『荧』之借。」

〔九〕 苏舆云:「治要无『故』字,上有『晏子对曰』句。」

〔一十〕孙星衍云:「『举』、『取』为韵。」王念孙云:「案『通』与『穷』对,『富』与『贫』对,治要作『富则视其所分,贫则视其所不取』是也。今本脱『分』字及『贫则视其所』五字,则文不成义。」顾广圻云:「当作『富则视其所为,贫则视其所不取』。」黄以周云:「史记魏世家:『李克曰:「达视其所举,穷视其所不为。」』贫视其所不取,文与此同。『富』当作『贫』,治要作「富则视其所分,贫则视其所不取』,较今本多一句。」则虞案:指海本据王说改。

〔一一〕苏舆云:「治要无『士』字。」则虞案:当删。

〔一二〕苏舆云:「治要『进』下有『而』字,下同。」

〔一三〕苏舆云:「表记:『孔子曰:「事君难进而易退,则位有序;易进而难退,则乱也。」』位有序,故为上士,乱故为下,易进易退,若柳下惠令尹子文之流,是也。」则虞案:指海本据治要补此句及上句两「而」字。

〔一四〕苏舆云:「物,犹事也,说见上。」

景公问君臣身尊而荣难乎晏子对以易第十四

景公问晏子曰:「为君,身尊民安,为臣,事治身荣,难乎,易乎?」晏子对曰:「易。」公曰:「何若?」对曰:「为君节养其余以顾民,则君尊而民安〔一〕;为臣忠信而无踰职业,则事治而身荣。」公又问:「为君何行则危?为臣何行则废?」晏子对曰:「为君,厚藉敛而托之为民〔二〕,进谗谀而托之用贤,远公正而托之不顺〔三〕,君行此三者则危;为臣,比周以求进〔四〕,踰职业,防下隐利而求多〔五〕,从君,不陈过而求亲〔六〕,人臣行此三者则废。故明君不以邪观民〔七〕,守则而不亏〔八〕,立法仪而不犯〔九〕,苟有所求于民,而不以身害之〔一十〕,是故刑政安于下,民心固于上〔一一〕。故察士不比周而进,不为苟而求,言无阴阳〔一二〕,行无内外,顺则进,否则退,不与上行邪,是以进不失廉,退不失行也。」

〔一〕 王念孙云:「案『君尊』当为『身尊』,此承上文『身尊民安』而言,今本『身』作『君』者,涉上文『君』字而误。」则虞案:指海本已改作「身」。

同类推荐
热门推荐
  • 吻安,我的恶魔大人

    吻安,我的恶魔大人

    她是掌上明珠,清纯的外表下是所有人不知的神秘。生平第一次隐藏自己显赫的身份来到‘圣皇’。他,头次相遇就整她,当初的预约和一次次的邂逅终成眷属。但在坏人的恶意中成伤,终于,她决定离开他。她发誓今后就算再回来也不会再爱……片段:“亲爱的……”他低下头,绝美魅惑的脸和那满是深情的蓝眸正望着震惊不已的她,绱陌儿不知道眼前这张绝色的脸到底哪一个才是所爱的那个他……”
  • 贴身全才

    贴身全才

    先是父母为其筹款意外坠崖双双殒命,后又经女友嫌弃其家徒四壁,精神上面的双重打击让陈应天幡然醒悟,塞翁失马焉知非福~~~
  • 死神云帝

    死神云帝

    灵大陆上,万物有灵,一国之君,称霸天下,亡灵异界,灭亡危机,一切尽在《死神云帝》!
  • 雾笼城

    雾笼城

    她为他夺取天下,他却依旧不知她的心愿。他君临天下的那天,他悄然离去。“逸城,你是否记得那年的清风拂袖,风花雪月?”他不语,只看她的背影慢慢离去。他要江山!
  • 双猫:末世的命运

    双猫:末世的命运

    她们是两姐妹,但由于她们的爷爷的原因而分开,仇恨解开了。但是老天却不给她们休息的机会,末世的到来,到底如何化解,还能再见面吗?我一辈子都是你的专属骑士。下辈子,还是兄弟。
  • 异界系统之火影无敌

    异界系统之火影无敌

    呵呵。上学路上带手机边看火影边走路。碰!!!一辆卡车在路上玩漂移。经过这一撞,我TM奇迹般穿越了,醒来时进了异界TM有了系统,呵呵,我好像无敌了。
  • 玉浮沉

    玉浮沉

    注:本意不NP,但尊重人性的多面,情到浓时,该放?该收?读者们决定。不是要她救人吗?前朝公主沦为万人骑的官妓,一个弱到随时被炮灰的角色,试问如何救人?天呐!这第二人间的男子,都是伟大的疯子!千算万筹,不敌他反骨一谋。千娇万媚,不如他回眸一泪。千妻万妾,不入他欢心一寸。千火万灼,不化他眉间一寒。千真万确,不胜他巧言一辩。千面万相,不改他妖骨一身。千砍万杀,不断他孤独一叹。千仁万义,不及他正颜一邪。千明万了,不解他悲笑一灿。千军万马,不阻他争夺一战。他的心很大,大到可容天下,偏偏这样的天下,不容她!当他们逼她走过江湖血剑、攻城狼烟,一身情罪的强大,终是为换取自由,还是只为紧握一个留在他身边的借口?
  • 血之仙脉

    血之仙脉

    这个世界有东方玄妙的术法,西方的奇幻魔法。东方的剑客,西方的骑士。还有无数奇怪的妖怪。这是一个奇妙的世界。无数的人在这样一个波澜壮阔的世界里碰撞出无数的火花。且看一个没有金手指的猪脚用自己超高智商一步步走上世界巅峰PS:第一次写小说,首先没有什么黄金三章,故前面稍微平淡点。但是各位老爷千万别点叉了,好看的在后头!我相信不会让大家失望的。
  • 异能术士

    异能术士

    一个平凡的高中生,突然被一个神秘的老人带入了异能术士的世界!这位高中生会发生什么有趣的事情呢?敬请期待.
  • 爱上白虎

    爱上白虎

    为什么我倾尽全力去爱,为之付出性命也不惜,却只换来那人片刻回眸?前一刻温馨甜蜜,许下爱;下一刻冰霜冷漠,擦身过。什么,他不是人,而是虎?那,且看我如何赤手擒猛虎……