VARINKA [pretending to be indignant]. Yes, you protested. But, all the same, you were very very very anxious to see her Imperial Majesty. You blushed when the Prince spoke of her. You threatened to strike him across the face with your sword because you thought he did not speak enthusiastically enough of her. [To Catherine.]
Trust me: he has seen your Imperial Majesty before.
CATHERINE [to Edstaston]. You have seen us before?
EDSTASTON. At the review, Madam.
VARINKA [triumphantly]. Aha! I knew it. Your Majesty wore the hussar uniform. He saw how radiant! how splendid! your Majesty looked. Oh! he has dared to admire your Majesty. Such insolence is not to be endured.
EDSTASTON. All Europe is a party to that insolence, Madam.
THE PRINCESS DASHKOFF. All Europe is content to do so at a respectful distance. It is possible to admire her Majesty's policy and her eminence in literature and philosophy without performing acrobatic feats in the Imperial bed.
EDSTASTON. I know nothing about her Majesty's eminence in policy or philosophy: I don't pretend to understand such things. I speak as a practical man. And I never knew that foreigners had any policy: I always thought that policy was Mr. Pitt's business.
CATHERINE [lifting her eyebrows]. So?
VARINKA. What else did you presume to admire her Majesty for, pray?
EDSTASTON [addled]. Well, I--I--I--that is, I--[He stammers himself dumb.]
CATHERINE [after a pitiless silence]. We are waiting for your answer.
EDSTASTON. But I never said I admired your Majesty. The lady has twisted my words.
VARINKA. You don't admire her, then?
EDSTASTON. Well, I--naturally--of course, I can't deny that the uniform was very becoming--perhaps a little unfeminine--still-Dead silence. Catherine and the Court watch him stonily. He is wretchedly embarrassed.
CATHERINE [with cold majesty]. Well, sir: is that all you have to say?
EDSTASTON. Surely there is no harm in noticing that er--that er--[He stops again.]
CATHERINE. Noticing that er--? [He gazes at her, speechless, like a fascinated rabbit. She repeats fiercely.] That er--?
EDSTASTON [startled into speech]. Well, that your Majesty was--was--[soothingly] Well, let me put it this way: that it was rather natural for a man to admire your Majesty without being a philosopher.
CATHERINE [suddenly smiling and extending her hand to him to be kissed]. Courtier!
EDSTASTON [kissing it]. Not at all. Your Majesty is very good. Ihave been very awkward; but I did not intend it. I am rather stupid, I am afraid.
CATHERINE. Stupid! By no means. Courage, Captain: we are pleased.
[He falls on his knee. She takes his cheeks in her hands: turns up his face: and adds] We are greatly pleased. [She slaps his cheek coquettishly: he bows almost to his knee.] The petit lever is over. [She turns to go into the cabinet, and stumbles against the supine Patiomkin.] Ach! [Edstaston springs to her assistance, seizing Patiomkin's heels and shifting him out of the Empress's path.] We thank you, Captain.
He bows gallantly and is rewarded by a very gracious smile. Then Catherine goes into her cabinet, followed by the princess Dashkoff, who turns at the door to make a deep courtsey to Edstaston.
VARINKA. Happy Little Father! Remember: I did this for you. [She runs out after the Empress.]
Edstaston, somewhat dazed, crosses the room to the courtiers, and is received with marked deference, each courtier making him a profound bow or curtsey before withdrawing through the central doors. He returns each obeisance with a nervous jerk, and turns away from it, only to find another courtier bowing at the other side. The process finally reduced him to distraction, as he bumps into one in the act of bowing to another and then has to bow his apologies. But at last they are all gone except Naryshkin.
EDSTASTON. Ouf!
PATIOMKIN [jumping up vigorously]. You have done it, darling.
Superbly! Beautifully!
EDSTASTON [astonished]. Do you mean to say you are not drunk?
PATIOMKIN. Not dead drunk, darling. Only diplomatically drunk. As a drunken hog, I have done for you in five minutes what I could not have done in five months as a sober man. Your fortune is made. She likes you.
EDSTASTON. The devil she does!
PATIOMKIN. Why? Aren't you delighted?
EDSTASTON. Delighted! Gracious heavens, man, I am engaged to be married.
PATIOMKIN. What matter? She is in England, isn't she?
EDSTASTON. No. She has just arrived in St. Petersburg.
THE PRINCESS DASHKOFF [returning]. Captain Edstaston, the Empress is robed, and commands your presence.
EDSTASTON. Say I was gone before you arrived with the message.
[He hurries out. The other three, too taken aback to stop him, stare after him in the utmost astonishment.]
NARYSHKIN [turning from the door]. She will have him knouted. He is a dead man.
THE PRINCESS DASHKOFF. But what am I to do? I cannot take such an answer to the Empress.
PATIOMKIN. P-P-P-P-P-P-W-W-W-W-W-rrrrrr [a long puff, turning into a growl]! [He spits.] I must kick somebody.
NARYSHKIN [flying precipitately through the central doors]. No, no. Please.
THE PRINCESS DASHKOFF [throwing herself recklessly in front of Patiomkin as he starts in pursuit of the Chamberlain]. Kick me.
Disable me. It will be an excuse for not going back to her. Kick me hard.
PATIOMKIN. Yah! [He flings her on the bed and dashes after Naryshkin.]
THE THIRD SCENE
In a terrace garden overlooking the Neva. Claire, a robust young English lady, is leaning on the river wall. She turns expectantly on hearing the garden gate opened and closed. Edstaston hurries in. With a cry of delight she throws her arms round his neck.
CLAIRE. Darling!
EDSTASTON [making a wry face]. Don't call me darling.
CLAIRE [amazed and chilled]. Why?
EDSTASTON. I have been called darling all the morning.
CLAIRE [with a flash of jealousy]. By whom?
EDSTASTON. By everybody. By the most unutterable swine. And if we do not leave this abominable city now: do you hear? now; I shall be called darling by the Empress.
