登陆注册
14363000000048

第48章

Having disrobed, she went into the bedroom; but her face had none of the animation which, during her stay at Moscow, had fairly spurted from her eyes and her smile; on the contrary, now the fire seemed extinct in her, or hidden somewhere far away.

[Next Chapter] [Table of Contents]TOLSTOY: Anna Karenina Part 1, Chapter 34[Previous Chapter] [Table of Contents] Chapter 34 Upon his departure from Peterburg Vronsky had left his large apartments on Morskaia to his friend and favorite comrade Petritsky.

Petritsky was a young lieutenant, not particularly well-connected, and not merely not wealthy, but in debt all around. Toward evening he was always drunk, and he had often found himself in the guardhouse because of sorts of ludicrous and disgraceful scrapes, but he was a favorite both of his comrades and his superior officers. At twelve o'clock, as Vronsky was driving up from the station to his quarters, he saw, near the entrance of the house, a hired carriage familiar to him. Even as he rang he heard, beyond the door, masculine laughter, the twitter of a feminine voice, and Petritsky's shout: `If that's one of the villains, don't let him in!' Vronsky told the servant not to announce him, and slipped noiselessly into the first room. Baroness Shilton, a friend of Petritsky's, with a rosy little face and flaxen-fair, resplendent in a lilac satin gown, and filling the whole room, like a canary, with her Parisian accents, sat at a round table, brewing coffee. Petritsky, in his overcoat, and the cavalry captain Kamerovsky, in full uniform, probably just come from duty, were sitting near her.

`Bravo! Vronsky!' shouted Petritsky, jumping up, scraping his chair. `Our host himself! Baroness, some coffee for him out of the new coffeepot. There, we didn't expect you! I Hope you're satisfied with the adornment of your study,' he said, indicating the Baroness. `You know each other, of course?'

`I should say so!' said Vronsky, with a bright smile, squeezing the Barones'ss little hand. `Why, we're old friends.'

`You've just returned after traveling,' said the Baroness, `so I'll run along. Oh, I'll be off this minute, if I'm in the way!'

`You're home, wherever you are, Baroness,' said Vronsky. `How do you do, Kamerovsky?' he added, coldly shaking hands with Kamerovsky.

`There, you can never say such charming things,' said the Baroness, turning to Petritsky.

`No - why not? After dinner even I can say things quite as good.'

`After dinner there's no merit in them! Well, then, I'll give you some coffee; go wash and tidy up,' said the Baroness, sitting down again, and anxiously turning a gadget in the new coffee urn. `Pierre, give me the coffee,' she said, addressing Petritsky, whom she called Pierre, playing on his surname, making no secret of her relations with him. `Iwant to put some more in.'

`You'll spoil it!'

`No, I won't spoil it! Well, and how is your wife?' said the Baroness suddenly, interrupting Vronsky's conversation with his comrade. `We've been marrying you off here. Have you brought your wife along?'

`No, Baroness. I was born a gypsy, and a gypsy I'll die.'

`So much the better - so much the better. Shake hands on it.'

And the Baroness, detaining Vronsky, began telling him, interspersing her story with many jokes, about her latest plans of life, and seeking his counsel.

`He persists in refusing to give me a divorce! Well, what am Ito do?' (He was her husband.) `Now I want to begin a suit against him.

What would you advise? Kamerovsky, look after the coffee - it's boiled out; you can see I'm taken up with business! I want a lawsuit, because I must have my property. You can understand the stupidity of his saying that I am unfaithful to him,' she said contemptuously, `yet through it he wants to get the benefit of my fortune.'

Vronsky heard with pleasure this lighthearted prattle of a pretty woman, said yes to everything, gave her half-joking counsel, and altogether dropped at once into the tone habitual to him in talking to such women.

In his Peterburg world all people were divided into two utterly opposed kinds. One, the lower, consisted of vulgar, stupid and, above all, ridiculous people, who believe that one husband ought to live with the one wife whom he has lawfully wedded; that a girl should be innocent, a woman modest, and a man manly, self-controlled, and strong; that one ought to bring up one's children, earn one's bread and pay one's debts; and various similar absurdities. Those people were of an old-fashioned and ridiculous kind.

同类推荐
  • Wilhelm Tell

    Wilhelm Tell

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 饮冰室评词

    饮冰室评词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 台湾旅行记

    台湾旅行记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 难经集注

    难经集注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 经籍会通

    经籍会通

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 罪恶与救赎

    罪恶与救赎

    18世纪初的东欧,被人类称为吸血鬼的血族早已成为教廷和普通人之间公开的秘密.人类把血族视为严重的威胁,但血族则更在意内部的争斗.奉行避世原则的卡玛利拉同盟与激进的撒霸特同盟之间的征战严重影响到了人类.多个世纪来,传闻中教廷派出的上帝的执法者-吸血鬼猎人一直在黑暗中承担着猎杀血族的义务.而没有受到上帝祝福的民间赏金猎人的数量也越来越庞大.这样的格局存在了几百年,仿佛永远不会改变.而1715年的今天,在特兰斯瓦尼亚某位血族的城堡里,历史的洪流正在悄悄地涌动…请和我一起回到那段已被掩埋,秘不示人的时光,随着他们的脚步,感受那些消失在月下的,难以被复述的情感.封面图从左至右:米雷尔,达恩,佛罗仑廷.
  • 九尾银狐:半曲琵琶步生莲

    九尾银狐:半曲琵琶步生莲

    她是上古神祇九尾银狐,生性率真,却痴心情殇,奈何她爱之人与爱他之人皆离她而去,他们允她终有归来之日,可如今万年已过,他们却不曾归来,她终是心如死灰,不敢再有希冀。神仙常下凡历练,勘破七情六欲,她想,也许来日再回这九重天,心就不再那么痛了。【呜呜呜,它是要转世成人办大事的,为毛醒来成了一只没爹没娘的野狐狸?还好有漂亮姐姐供自己吃喝,谪仙师傅教自己修炼,什么?来了一个人说要和自己双修?可是,师傅说不行。人界王爷要把真心托付?可是······】
  • 绝世逆天五小姐妖孽邪王腹黑妃

    绝世逆天五小姐妖孽邪王腹黑妃

    1、紫丹竹跟紫雪颜拼容貌。紫雪颜之前的容貌是没紫丹竹漂亮,甚至堪称魔鬼,但毕竟是不是真的。你有太子又肿么,人家有全大陆第一美男子,血岭国的王,美男子甩几条国家他们不都是是看容貌,看身材吗?人家千羽凌夜真心呢!最后你家太子也不是被攻掉了吗?还且被洗脑。2.尼玛跟紫雪颜拼天赋。你再厉害也只是一个三元素,紫雪颜全元素,全职业,魔兽多得多,神器,别人是用来切菜的。3.你跟紫雪颜拼男友。告诉你,你是粗来装逼的,在牛叉,也只是装的。千羽凌夜是五元素,挑战天地都是绰绰有余,为紫雪颜那是。。。【王爷,王妃打了皇后】千羽凌夜焦急得差点砸了皇宫,最后问一句,【王妃手打疼了没?】尼玛,那个男友肿么可能做到这点。
  • 橙子没有风

    橙子没有风

    当我升到一班的时候,我从没想过考不上大学怎么办,一模过后,我开始了惶恐,于是,我开始以日记的形式纾解压力。
  • 修仙大明星

    修仙大明星

    再一次崛起,从凡间开始!修仙娱乐两不误,两手都要抓,两手都要硬!我要做的大明星,不只是影坛的,还有歌坛、体坛、文坛、醋坛……武术界、主持界、教育界、花花世界……
  • 创界世纪:异世传奇

    创界世纪:异世传奇

    无异于现世的世界,在这片土地上,未知的一切都存在着。面临着一切危险和挑战,我与这个世界认识的朋友们一同面对。未知的一切,等待着我们去冒险。
  • 核芯

    核芯

    未来世界的一切无法知晓,我将带你进入我所想像的世界,我永远也不能接触的世界,也是我所向往的世界
  • 人神罚世

    人神罚世

    谁想过如果有一天我们所有凡人都有了似神的力量,这是恩赐还是惩罚?
  • 人生漫漫旅途

    人生漫漫旅途

    苏雪妃以优异的艺术水平被选进EC当练习生,接下来会有什么精彩的故事发什呢?(注:本文前面并不是言情,到后面一半才会有)