登陆注册
14363000000103

第103章

The morning dew was still lying on the thick undergrowth of the grass, and, that he might not get his feet wet, Sergei Ivanovich asked his brother to drive him in the cabriolet up to the willow tree from which the perch were caught. Sorry as Konstantin Levin was to crush down his mowing grass, he drove him into the meadow. The high grass softly turned about the wheels and the horse's legs, leaving its seeds clinging to the wet axles and spokes of the wheels.

His brother seated himself under a bush, arranging his tackle, while Levin led the horse away, tied him up and walked into the vast gray-green sea of grass unstirred by the wind. The silky grass with its ripe seeds came almost to his waist in the riverside spots.

Crossing the meadow, Konstantin Levin came out on the road, and met an old man with a swollen eye, carrying a swarming basket with bees.

`What? Taken a stray swarm, Fomich?' he asked.

`No, indeed, Konstantin Mitrich! All we can do to keep our own!

This is the second new swarm that has flown away.... Luckily the lads caught them. They were plowing your field. They unyoked the horses and galloped after them.'

`Well, what do you say, Fomich - start mowing or wait a bit?'

`Well, now! Our way's to wait till St. Peter's Day. But you always mow sooner. Well, to be sure, please God, the hay's good. There'll be plenty for the beasts.'

`What do you think about the weather?'

`That's in God's hands. Maybe even the weather will favor us.'

Levin walked up to his brother.

Sergei Ivanovich had caught nothing, but he was not bored, and seemed in the most cheerful frame of mind. Levin saw that, stimulated by his conversation with the doctor, he wanted to talk. Levin, on the other hand, would have liked to get home as soon as possible, to give orders about getting together the mowers for next day, and to set at rest his doubts about the mowing, which greatly absorbed him.

`Well, let's be going,' he said.

`Why be in such a hurry? Let's stay a little. But how wet you are! Even though one catches nothing, it's fine. That's the best thing about every part of sport, that one has to do with nature. How exquisite this steely water is!' said Sergei Ivanovich. `These riverside banks always remind me of the riddle - do you know it? ``The grass says to the river:

we quiver and we quiver.''

`I don't know the riddle,' answered Levin cheerlessly.

[Next Chapter] [Table of Contents]

TOLSTOY: Anna Karenina Part 3, Chapter 03[Previous Chapter] [Table of Contents] Chapter 3 `Do you know I've been thinking about you,' said Sergei Ivanovich. `It's beyond everything what's being done in the district, according to what this doctor tells me. He's a very intelligent fellow. And as I've told you before, I tell you again: it's not right for you not to go to the meetings, and to keep out of the Zemstvo affairs entirely. If decent people won't go into it, of course it's bound to go all wrong. We pay the money, and it all goes in salaries, and there are no schools, nor district dressers, nor midwives, nor pharmacies - nothing.'

`Well, I did try, you know,' Levin said gently and unwillingly.

`I can't! And so there's no help for it.'

`But why can't you? I must own I can't make it out. Indifference, incapacity - I won't admit; surely it's not simply laziness?'

`None of those things. I've tried, and I see I can do nothing,'

said Levin.

He had hardly grasped what his brother was saying. Looking toward the plowland across the river, he made out something black, but he could not distinguish whether it was a horse or the bailiff on horseback.

`Why is it you can do nothing? You made an attempt and didn't succeed, as you think, and you give in. How can you have so little ambition?'

`Ambition!' said Levin, stung to the quick by his brother's words;`I don't understand. If they'd told me at college that other people understood the integral calculus, and I didn't, then ambition would have come in.

But in this case one wants first to be convinced that one has certain abilities for this sort of business, and especially that all this business is of great importance.'

`What! Do you mean to say it's not of importance?' said Sergei Ivanovich, stung to the quick in his turn by his brother's considering of no importance anything that interested him, and still more at his obviously paying little attention to what he was saying.

`I don't think it important; it does not take hold of me - I can't help it,' answered Levin, making out that what he saw was the bailiff, and that the bailiff seemed to be letting the peasants go off the plowed land. They were turning the plow over. `Can they have finished plowing?'

he wondered.

`Come, really though,' said the elder brother, with a frown on his handsome, clever face, `there's a limit to everything. It's very well to be original and genuine, and to dislike everything hypocritical - Iknow all about that; but really, what you're saying either has no meaning, or it has a very wrong meaning. How can you think it a matter of no importance whether ``the people,' whom you love as you assert...'

`I never did assert it,' thought Konstantin Levin.

`...die without help? The ignorant peasant women starve the children, and the people stagnate in darkness, and are helpless in the hands of every village clerk, while you have at your disposal a means of helping them, and don't help them because to your mind it's of no importance!'

And Sergei Ivanovich put before him the dilemma: Either you are so undeveloped that you can't see all that you can do, or you won't sacrifice your ease, your vanity, or whatever it is, to do it.

Konstantin Levin felt that there was no course open to him but to submit, or to confess to a lack of zeal for the public good. And this mortified him and hurt his feelings.

`It's both,' he said resolutely; `I don't see that it is possible...'

`What! Is it impossible, if the money were properly laid out, to provide medical aid?'

同类推荐
  • 薑斋诗话

    薑斋诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Rights Of Man

    The Rights Of Man

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 发觉净心经

    发觉净心经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 布萨文等

    布萨文等

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 皇明九边考

    皇明九边考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 打捞水中过往的青春之悔无悔

    打捞水中过往的青春之悔无悔

    青春,是每个人生命中的重要组成部分。在这个岁月里,有懵懂,躁动,叛逆与激情,也有学习的压力,父母的期望与社会的责任。本书里的主人公---苏瑞哲也不能幸免于这一命运安排。书呆子的苏瑞哲,爱上了同班的一个女生,却是彼此相爱却因为种种终成为陌生人。面对着其他人可以与爱人嬉笑,为了心中的承诺,苏瑞哲忍受着煎熬,终不堪煎熬,误走歧途,成为名副其实的校园混混。由此而演绎出一段轰烈烈,扣人心扉,催人泪下的忧,喜爱情大戏,其中纠结的亲情,美好的友情与复杂的社情也跳动着各自的舞姿。
  • 狂龙剑帝

    狂龙剑帝

    遭家族遗弃的少年,带着自己的妹妹艰难残存,处处受人压迫。在一次意外中得到无上大帝传承,一代天骄就此崛起,折武圣踩武神,踏各族天骄,以剑化身,以剑成神,以手中长剑,斩妖兽,屠天魔,一人一剑,杀尽世间敌,终成一代剑神
  • 星际女汉子养成的101种方法

    星际女汉子养成的101种方法

    商绒在一次意外中死亡,可是这不是结束,而是一个开始。生命似乎继续延续,那曾经背叛的爱人又在身侧,这一切是真实还是虚假,她一步步逼近,真相如同洪水一般袭来,她瞬间迷失在事件的洪流之中。身上的烙印,曾经的爱恨纠葛,那个再也回不去的家她将何去何从,这注定是一个很难选择的答案……(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • TFBOYS之爱上你,不怪我

    TFBOYS之爱上你,不怪我

    如果你爱的人不是我,那么我愿放手。曾经,现在;他们,我。千若依,你会选谁?即使你爱的人不是我,我也会尽全力去守护你。
  • 逐魂戒

    逐魂戒

    他们是一群青春、可爱、呆萌,为梦想不懈努力,不惧艰难,不轻言放弃的热血男孩。他们在2013年夏天带给我们好听的歌曲,满满的感动,他们是2013年快乐男声。这篇文章是为他们独创,在另一个玄幻的异世界,在一个从没有写过玄幻小说的小白作者创造的这个也许更小白的异世界,他们会有怎样的爱恨情仇,会有怎样的玄幻故事,你期待吗?
  • 罪痛

    罪痛

    这是个动荡的年代。异族入侵丶妖魔横行丶。但这也是个英雄辈出的年代无数的英雄起于战乱之中,也有无数英雄倒在这片土地上。一个被囚禁的实验品,一个为钱卖命的杀手,一场风波,牵出背后无数黑幕。一群小人物该何去何从,向前是悬崖,无论向左向右,终究化为一堆尘埃。毕竟,这是个动荡的年代!
  • 武祖传奇

    武祖传奇

    那崩碎的不周山是不屈的脊梁,那折断的建木是不悔的渴望。不周山顶,凤凰为尊,万顷碧波,龙族为王。龙凤缘何大战,巫妖之间又有那些仇恨,还原一个你所不知道上古神话世界。
  • 那片樱花那片海

    那片樱花那片海

    童芊荨为平反八年冤案,寻找兄长而入欧明法学院,却被欧涵“缠上”作为抗衡欧振国的“工具”。与金丽娜周旋之际与明初越走越近,却又怀疑他是自己失散多年的哥哥……而此时,华枫在一次至关重要的辩论赛上,带着所有有关童芊荨的记忆出现……明初?芊荨?两人的爱之名,在法之光下又该如何相恋?
  • 我是圣女我怕谁

    我是圣女我怕谁

    我是天界唯一的圣天仙女,小时候因没人受得了我的腹黑,便将我哄骗到人间,长大后把我找回来就是为了让我去拿到在一个男孩子身上的朵法拉,据说是非常厉害的,没办法,只好去了,可为什么又冒出这几个什么都不懂的天女,为什么他们也在想办法拿呢,最可恶的是那个讨厌的混舞组的大少爷竟然处处欺负我,哼哼~~,可是为什么我看到他和其他的女孩子玩,我会生气呢,o(︶︿︶)o唉,难道这就是爱,不管啦,先将这个男孩子身体里的朵法拉拿出啦完成任务吧这本书女主腹黑,男主更腹黑,各种男配应有尽有........
  • 妖邪修罗:绝色帝后

    妖邪修罗:绝色帝后

    她,因为前世的种种和上一辈人的爱恨情仇而带着封印流落在了下界(华夏),再次归来,第一眼见到他,便已知自己无可救药的爱上他了,高傲冷漠的他,邪肆魅惑的,冷血无情的他,却将自己的整颗心交给了她。三生三世的情缘,却有两世不得善终,轮回至此,再次相遇,吾定要逆天改命!神又怎样,魔又如何,爱上,便已无可自拔,阻挡他们在一起,神挡弑神,魔挡诛魔,天若阻挡,那吾定要掀了你这片天!