登陆注册
14141500000004

第4章

03、菲律宾破获网络性勒索案件Cyber sex blackmail victims recorded'in secret'

02/05/2014

Police in the Philippines have arrest-ed 58 people involved in an Internet extortion network. They are accused of posting fake profiles to social network sites, luring mostly elderly men in-to exposing themselves in video chats which then filmed and used to blackmail them for money.

Basically what's been going on here is that criminals have now taken advantage of technology and in particularly, social networking site where they are creating multiple fake profiles to befriend as many people as possible. And the aim was to encourage the person befriended into having sex over the Internet in front of the webcam and unknown to the person, this is filmed and recorded it. And then she used blackmail further on. Many of these firms are so well-organized like a traditional business with the staff that they have got. So they really are very well-organized. And it enables them to commit crime all over the world rather than traditionally where they may have been confined to their own country.

And these are mostly men;it seems, to think they are striking up kind of interval relationship over the internet with a woman. It turns out that they are not. What kind of money is extorted from them?

It varies anything from a few hundred pounds through to few thousand dollars. And it's whatever they think that they can afford. It's very similar and very specialized to some of the other forms we've seen in particular countries, some countries where teams have got together and they are specialized in skimming cards. Others have specialized in other types of frauds. I guess it's possibly also the fact that Philippines does well in tourist from westernized countries to the Philippines.

译文:

菲律宾警方逮捕58名涉嫌互联网敲诈的嫌疑人。他们在社交网站上发布虚假个人资料,诱骗年纪较大的男性在视频聊天的过程中暴露身体,然后进行摄像,并以此敲诈。

基本情况就是不法分子利用高科技,具体来说是在社交网站上创建一系列虚假资料,尽可能多地加好友。目的就是怂恿网友在摄像头前进行网上色情活动。然而,对方却不知道这个过程已经被录制下来。然后,不法分子就以此进行敲诈。许多此类公司都组织得井然有序,有自己的员工,俨然传统的正规公司。这让他们能够在全世界作案,而不是像传统作案方式那样仅局限于自己的国家。

似乎上钩的都是男性,他们认为自己在和一位女性进行不定期的网聊,但事实不是这样。一般来说,不法分子会从他们身上勒索多少钱呢?

钱数多少不确定,从几百英镑到几千美元都有。他们认为对方能给多少,就要多少。之前我们在其他国家也见过这种类似的犯罪形式。某些国家的犯罪团伙擅长利用信用卡进行诈骗。另外还有其他各种形式的诈骗。我认为菲律宾这一案件发生的一个原因是菲律宾在接待西方游客方面有经验。

单词解析Word analysis

1. invoIved in涉及;包含在……中

例句:I don't want to get involved in the matter.

我不想卷入此事。

He is deeply involved in debt.

他债台高筑。

2. extortion[?k'st???n]n.强取;敲诈;勒索

例句:He faces charges of kidnapping and extortion.

他面临绑架和勒索的指控。

3. expose[?k'sp??z]vt.暴露;揭露;

例句:The soldiers were warned to remain hidden and not to expose themselves.

士兵们受到警告要隐藏好,不能暴露自己招致危险。

He lifted his T-shirt to expose a jagged scar across his chest.

他掀起T恤,露出他胸前那个凹凸不平的疤痕。

4. fake[fe?k]adj.假的;n.骗子,假货

例句:Cops arrest 8 men who manufacture and sell fake college notice.

警察在本月初逮捕了8名伪造和贩卖假大学录取通知书的人。

I can't believe he sold me a lousy fake watch!

我真不敢相信,他居然卖给我一块质量很差的假表!

5. bIackmaiI['bl?kme?l]n.勒索;敲诈vt.勒索;敲诈

例句:It's a clear case of blackmail!

这显然是敲诈!

语法知识点Grammar points

1. They are accused of posting fake profiles to social network sites, luring mostly elderly men into exposing themselves in video chats which then filmed and used to blackmail them for money.

他们在社交网站上发布虚假个人资料,诱骗年纪较大的男性在视频聊天的过程中暴露身体,然后进行摄像,并以此敲诈。

“luring”是非谓语动词做目的状语,表示主语的主动性;后半句的“which then filmed and used to blackmail them for money”是定语从句,which指代的是video chats。

2. Basically what's been going on here is that criminals have now taken advantage of technology and in particularly, social networking site where they are creating multiple fake profiles to befriend as many people as possible.

基本情况就是不法分子利用高科技,具体来说是在社交网站上创建一系列虚假资料,尽可能多地加好友。目的就是怂恿网友在摄像头前进行网上色情活动。

本句由几个从句结合而成,“what's been going on here”在句中充当主语,that之后是一个表语从句,在句中做表语,“where they are creating multiple fake profiles to befriend as many people as possible”是地点状语从句,指代的是networking site。

同类推荐
  • 世界500强企业员工都在说的英语口语大全

    世界500强企业员工都在说的英语口语大全

    本书以分类场景为着眼点,筛选出各种不同场景下的口语表达,分门别类,一应俱全。书中将人们共有23个场景单元,涉及生活、交际、工作、学习、交通、态度、情感等老外从早到晚都在用的话题,涵盖了工作、生活的方方面面。
  • 大学英语六级听力训练

    大学英语六级听力训练

    本书针对听力的每种题型进行了详细的分析,让考生透彻地了解听力考试的测试方向、命题规律。同时,还提供了相应的应试技巧,帮助考生正确理解和解答听力题。本书将练习和测试相结合,一步一个台阶地提高听力水平。
  • 大师论管人

    大师论管人

    本书是对世界上最具影响力的众多思想家有关管人方面的贡献的巧妙总结,每一位管人大师的思想背景、主要的管人观点和大师间的交叉影响,都能在本书中找到答案。
  • 当英语成为时尚:生活全由你创造

    当英语成为时尚:生活全由你创造

    大千世界,人生百态,伟大的作家往往能捕捉到哲理闪光的瞬间,凝聚睿智的理念。本书摘取了耐人寻味、震撼人心的哲理美文和励志故事,希望读者能够细细品读,感受笔墨下的精神力量和人生真理
  • 英语常用短语大全集

    英语常用短语大全集

    创想外语研发团队编著的《英语常用短语大全集》不是要讲述英语短语高深的语法,也不是对其进行深入细致的研究,而是从学习、记忆和运用的目的出发,让学习者能准确记忆每一个短语,能准确运用每一短语,这就是编写本书的初衷。本书精选日常学习生活中常见的短语,剔除了那些比较生僻的内容,在一定程度上减轻了学习者的负担,而且更具有针对性。
热门推荐
  • 女神完美攻略

    女神完美攻略

    先有女人,后有女神。闻风丧胆,凄切成群。管她是冷酷女神,傲娇女神,野蛮女神,冷艳女神,打包带走。有敢打主意的?统统乱棍打死!当女神技发酵炉火纯青时……方尘:我只是女神的贴身保镖,我为自己带盐。还有我就修了个仙,世界不会因我而改变,我因护花而精彩。
  • 证治准绳·类方

    证治准绳·类方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 那些流年时光

    那些流年时光

    如果青梅竹马的“好闺蜜”如果步入同一所大学,那么那些狗血的童年是藏不住的,还有那些看似奇妙却又必然的缘分让他们经历了爱恨情长,却在岁月的颠簸里学会了更多东西,比如如何爱、如何放你走...........
  • 二虎寻宝记之天顶山

    二虎寻宝记之天顶山

    这是一本很有创意的小说,书中结合了“中国民间传说上古神兽”是一本有着丰富想象力的小说。俗话说没有想象力就没有创意。二虎从小就失去了母亲和父亲刘柱子相依为命,刘柱子在很小的时候就听自己父亲说过宝藏的故事,刘柱子每天晚上做梦都会做同一个梦。梦到他带着无数的财宝回到了家里,拿着这笔财富他过得是花天酒地,但是梦终归是梦永远不可能成为事实。于是这个梦伴随了他整整30年的时光,就在有一天刘柱子下定决心去寻找这传说中的宝藏的时候,这时候一个意外让刘柱子永远的离开了人世间。。。。。。。。
  • 简明中国史(新知家庭文明读库)

    简明中国史(新知家庭文明读库)

    从距今170万年前中国境内已知最早的“元谋人”,到开始于公元前2070年的夏朝:从公元前221年秦始皇赢政结束了诸侯纷争的战国时期,建立了中国历史上第一个统一的、多民族的中央集权制封建国家一一秦,到威名远播的大汉,三分天下的三国,风度翩翩的魏晋,名扬天下的唐宋,软弱无能的清末,再到新中国的建立。 纵观中华五千年,那些人类历史上波澜壮阔的社会变革、那些影响历史演进方向的英雄人物,共同勾勒出了历史长河波折而又蜿蜒向前的轨迹。
  • 念力纪元

    念力纪元

    旧的体系崩溃瓦解,新的体系尚在发展之中,洪流再次扑来,一切是否会有所不同…
  • 竹马大神太腹黑

    竹马大神太腹黑

    第一次玩游戏就被大神逼迫嫁给了他,从此开始了幸福的生活。却不曾想游戏里的夫君是她的青梅竹马,当她知道的时候又会发生什么呢?
  • 清末大军阀

    清末大军阀

    士兵:队长,非洲这里实在太穷了,我们也要抢吗?队长:抢,都抢,不抢不是人英伦女王:你还讲不讲道理了!某混混:格老子的,你见过拿枪的跟人讲道理啊?罗斯福:哦no,哦no,哦nonono....天皇:雅美蝶~混混:我只是想抢点吃的填填肚子而已,都是那群天杀的王八羔子闹大了,居然扛着战舰上岸抢!。。。本来应该是这么牛逼的才对,为什么刚睁眼,小鬼子就打上来了?。。。水晶新手一枚,只敢弱弱的举个旗,没有粉碎历史的勇气,当什么穿越者来着。
  • 婚途汹汹:你出轨我再嫁

    婚途汹汹:你出轨我再嫁

    “张开。”他强硬的命令道,更是不容我的拒绝。看着我抿紧的嘴唇,司稜直接捏住了我的下巴。他的唇跟他的人完全的不一样,像是火热的岩浆浓烈灼烧着。我想要推开他,却被他另一只手钳住了双手,就此,他的唇不断的侵入。自始至终,这个男人就掌控了一切,他给的,我必须接受,他要的是全部的我,包括身与心,而他不要的,却没人敢接手。
  • 我的贴心小花仙

    我的贴心小花仙

    你就一个穷酸的乡巴佬凭啥跟我斗,你有钱吗?你有权吗?你有………。我要啥没啥,就凭我身体里住了个神仙,以后我也会成为神仙,这就够了,我可以拳打有钱人,脚踩官二代,秒杀装逼贼,抱得美人归………