检查留言箱的时候，布莱里奥发现父亲已经给他打过两次电话。这时候，他正在卢森堡公园附近，刚好位于阿萨斯路和奥古斯特·孔德路的交叉处。背靠着公园的栅栏，他被热得一阵阵发晕。
他甚至感觉自己已经六十岁了。
突然——既无预兆，也无警示——他在最后一条留言里听到了娜拉的声音。随即，大脑内所有关于父亲和母亲的信息全部消失无踪了。
这是耶稣升天节后的第二十一天。
她跟他说的是英语，一字一句说得非常清楚：她将在五六点的时候到达多麦斯路的那家咖啡店——以前他们经常在那里约会。如果他不能到的话，她周二早上一定还会给他打电话——她留言的语气很肯定，而且最后还不忘吻他。
当布莱里奥顺原路穿过公园返回的时候，他走路的姿势突然完全变了，脸上也容光焕发，以至于长凳上的几个人怀疑这还是不是刚才经过的那个人。他似乎可以随心所欲地更改自己的年龄，走路那么快，以至于疾步向前的时候，竟然超过了两个正在跑步的人。他一路走向离公园最近的地铁站，步行的速度可以赶超专业的竞走运动员了。
但是他一边走，一边还是不停地想问题，尽量让自己不激动，走的速度不要超过音乐的节奏——这样才能冷静地思考下一步该怎么办。
他当然很清醒：绝对不能浪费这第二次机会。相反，他要珍惜它，将它舒展开，组织好，归于计划，付诸实践，直到将这个机会拥有一生。但是他不知道，他们将从哪里开始。
一切都取决于她，取决于她对这次见面的期待。
在他看来，此刻，他只是在重新做回自己——在消失了两年的自我之后。
就在他一边冥思遐想，一边尽量控制自己的行走速度时，他有种感觉——似乎他被生命之流、激情之浪所裹挟，就像个孩子迫切地想快乐那样，人行道上每走一步，都有要跳起来的冲动。
就这样一边走，一边狂想，布莱里奥足足提前了一个小时到达了多麦斯路。到达了约会的地点后，他站在一个小卡车的车窗后“侦查“——以便于第一眼就能看见娜拉。
之后，他突然冷静了下来，几乎感到一阵放松——犹如意识被剥离了。他感到自己不是在此刻，而是在回忆此刻——所有他看到的都如同印在了一帧帧的电影胶片上。
巴黎上空各种形态的云在胶片上，死胡同里的那辆黑色轿车在胶片上，那两个刚从宾馆里出来的金发女郎、正在用面包屑喂鸽子的中国人……另一个正在焦躁的乱翻手中的导购报纸的中国人也出现在胶片上，当然他自己也在上面。
五点整，娜拉在迟到了两年之后终于来了。
当她在原地转着身寻找他时，一切声音似乎都消失了，空气似乎也凝固了，就连地球似乎都暂停了几纳秒的自转。旁边的两个中国人看到眼前的一幕也禁不住吃惊。布莱里奥明显意识到自己的激情在跳动，犹如一种声波——他正在计算声波传播持续的时间。
实际上，他认出了是她，然而此时的她自己又似乎已经不认识。
在那天的她和今天的她之间，也许还有另外一个她。也许是卡车窗玻璃的缘故，他感觉到似乎一层薄薄的胶片挡住了自己的视野，胶片中的娜拉既是她自己，又似乎不像。
她依然是那么青春夺目、光彩鲜艳，依然是那头齐耳短发，还有那几个雀斑——这些都是她最明显的外貌特征了。而且还是那么优雅，黑色套装里面是一件白T恤。但是还有其他东西：她的脸有点变了，瘦了一点，更紧绷——也许是焦虑的缘故。
她在想也许他不会来了。
然而布莱里奥这时还是只在暗处观察，一步也不动——尽管内心已经激情澎湃。他的双眼始终贴在车窗上，想让自己牢牢记住再次见面时刚开始的这种快乐的感觉——趁未来还没有开始，一切都还平静。
当他从隐蔽处站出来，举着双手就像投降那样对着她时，她看着他，做了个滑稽的鬼脸，是惊讶，更是羞涩。然后跑了几大步一下子扑到他身上，抱住了他的脖子，一点儿形象也不顾了。
“哦，路易，我好想你，好想你啊！“她一遍又一遍地说着想他，激动得就像一个还没有跟男孩子拥抱过的女孩一样。
两个人都激动得不知道该说些什么好，也不知道该从哪里说起。
布莱里奥想试着嘟哝出一些话，表示欢迎她回来，也想表明自己是多么想她。但是他的声音屡次中断，挤出来的几个字只是“内维尔，我知道，我向你发誓我知道。“
她不会明白他到底知道什么，因为——她已经将他带到了咖啡馆内，手拉着手。
他们的手已经两年没有彼此牵过了，都在急着寻找对方的手，都是那么温热潮湿。指尖传过来的电流瞬间使彼此都感到那么幸福。
等眼睛适应了咖啡馆里黯淡的光线后，两人立刻机械地走向了以前经常坐的位置——靠走廊的角落，还点了相同的饮料，就像什么都没有改变一样，爱情穿越时空后又完美再现。
然而两个人的感觉还是有所不同：对于她来讲，似乎离开他只不过半个月而已；而他的心却已经经历了那么长的时间——二十五个月三周零五天。
激情过后，双方都冷静了一点儿。当他问起她在巴黎打算怎样生活时，娜拉带着点犹豫的笑容告诉他：她希望赶快找一个迎宾小姐的工作——现在的她一没工作，二没钱，正是最狼狈的时候。
如果不是刚好有个机会可以住一套郊区的房子——她的表姐芭芭拉借给她的，她跟布莱里奥解释说情况还会变得更复杂。
虽然没有明说，但是布莱里奥还是不大喜欢谈这些涉及物质的东西。他更想谈一谈他们之间的事，谈一谈她自离开巴黎之后的生活。但是凡事都是该来的时候必然会来。
尽管他是个容易激动的人，但同时也是个做事畏首畏尾的人，所以当然也不敢建议她立刻带他去参观下那套郊区的房子。而她却一点都不着急，又点了一杯啤酒，似乎两人的共同生活就在眼前，需要的只是漫长的等待而已。
然而，种种迹象表明，他们很明显面临着相同的焦虑。
不管怎样，他该建议她打车离开了——她看起来就是在等这个建议。然后，她将啤酒一饮而尽，嘴唇上沾满了啤酒泡沫。
之后他们一起走向多雷门，去找附近的地铁。他们一直手拉着手，腿也好像失去了重力影响一样——似乎是在滑行，是舞蹈家在跳双人舞，而不是在走路。
尽管他们都走得很快，然而调整了几下步伐后，两人很快就再次找到了默契，也找到了在大街上并排走路的快乐，还有在出租车中的热烈拥吻的激情。
出租车进入环城大道后，他们就一直拥吻在一起——这个长吻应该是有史以来最长的一个——布莱里奥甚至一直感到有点窒息。终于在几公里后，车停在了里拉镇一个前方没有出口的小巷中。而他们也结束了长吻，走出了出租车。眼前是仍然有点灼人的傍晚的阳光，还有阳光下的一座白砖小房子。“就是这儿。“娜拉推了下花园的大门。
“你知道出什么事了吗？“娜拉突然给他看了看自己的手袋。“不知道。“他老老实实地回答。
“我找不到房子的钥匙了。“
