登陆注册
13216700000005

第5章 签证

等待的日子漫长而煎熬。我天天盼着从美国移民局寄来的邮件,以至于一听见楼道有响动,就冲出去看是不是我的包裹。

两个多月过去了,邮件杳无音讯。

大熊安慰我说,按照程序,美国移民局应当在调查他的收入财产和纳税情况,为的是确保我和女儿移民美国后的生活。调查还包括他有无犯罪记录、虐待倾向等劣迹,以保证我们母女的人身安全。

美国政府的考虑确实周到,但不知要等到哪个猴年马月。

我在google上查找申请未婚妻签证的信息,了解了一些对付签证官的技巧和要准备的证明材料:如往来信件、机票票根、旅馆收据、合影、互赠的礼物等等。

我告诉大熊这些情况,他第一反应就是“再来一趟中国”,他说我们再拍一些合影,多攒一些票根收据之类的物证,这样签证就多一些把握。

其实我俩心照不宣:这不过是找个借口相聚,以缓解等待的焦虑罢了。

10月份大熊再次来到中国。我们去了上海、厦门和云南。这次旅行让他大跌眼镜:中国不仅地大物博,而且南北各地的语言文化、饮食习俗差异之大,竟好像不是在同一个国家。他对此产生了无限的好奇和兴趣,一路之上大惊小怪,稀里古怪的问题接连不断。我只好不停地查字典,翻手册,编答案,还要想象一下从美国人的角度怎么理解,最后把资料加常识加杜撰混合而成的结果,译成英语解释给他。

虽然累得我身心疲惫,却也加深了我们对彼此性格、爱好、思维方式的了解。如果说他第一次来中国,我们的交往还限于平面层次的话,这次旅行则使我们的互知进入了立体层面,至少我懂得在未来的婚姻中怎么对付他了。

秋去春来,下一年的3月底,盼望已久的移民局通知终于来了。4月18日这天我要携女儿去广州美国领事馆面签。

正赶上一年一度的广交会,广州的旅馆爆满。好不容易订到一家小旅馆,房间连窗户都没有,灯还是坏的。本来就忐忑不安的我更加心烦意乱,莫名其妙地跟旅馆老板吵了一架。

大熊在网上安慰我,万一美国不给签证,他就到中国跟我结婚,我们也可以在北京生活。反正无论如何都不再分开。

一夜无眠,睁着眼睛熬到早晨6点。

简单梳洗后,我和早早打车到了领事馆,门口的广场上已经站满了人。7点钟开始排号,人群排成长龙依次进入签证大厅,坐下等待叫号。

来这儿的都是办移民的,所谓的“移民倾向”,在这儿不是拒签的理由而是申请的前提,签证官的任务只是考察移民的理由是否真实。听网友说,面签的时候告诉签证官自己英语不好,可以只讲中文。也有网友说,要是碰上不会说中文的签证官,也只能说英语。我密切关注每个窗口,发现签证官都能讲流利的中国话,而且所有的面签都用中文进行。我心里一块石头落了地。

时间一小时一小时过去了。一起进来的办完离开了,后面进来的也大多签完走了,还没轮到我们。

12点过了,我正嘀咕是不是把我们的号弄丢了?忽听广播叫号要我们到3号窗口。

忙不迭赶过去,窗内一位于五六十岁的老签证官语速很快地说了一串英语,我没听懂一个字。

我结结巴巴地用英语问:“我可以说中文吗?”

他摇头说NO。

早早告诉我,签证官说因为你的申请人填写的表格显示他只懂英语,所以你必须用英语谈。

我的头嗡的一下,这不坑死我了!这头傻熊,干吗不填也懂中文?

此刻我又像初见大熊时一样,耳朵对英语没反应,完全不知签证官在说什么。我意识到情况严重了:要是我不能讲英语,他肯定想,这两个人一个不懂中文一个不懂英语,怎么可能谈恋爱呢?由此他会怀疑我和大熊恋爱关系的真实性而拒签。

没有选择,只能豁出去了。

“对不起,先生,我的英语说得不太好,听力更糟,但我的英语读写很好,我和Bill平时通过EMAIL交流,以后我们在一起生活了,听和说自然会越来越好。今天我很紧张,我担心因为听力不好,对你的提问有误解,万一答错了你就不给我签证了。”我竭尽全力磕磕绊绊地用英语向签证官坦诚相告,早早也帮助解释。

“我理解。”签证官通情达理地点头,“可是我不懂中文呀。你的面签又只能由我进行。”

早早机灵地问:“我可以帮助吗?”

“当然。你们是同一个签证包。”他存心放我们一马。

“谢谢。这样可以吗?我女儿把你的问题翻译给我,我用英语来回答。”我必须让签证官知道我有英语表达能力。

“很好。”

总算峰回路转。

“你们在哪儿认识的?”早早把第一个问题翻译给我。

“在互联网。”我告诉签证官,我们在网站相识后一见钟情,然后通过EMAIL和视频聊天相见恨晚,接着他来中国看我难舍难分,现在盼着在美国团聚简直度日如年……。这些英语句子是我事先背熟的,我发现煽情的话用英语说,一点也不显得肉麻。

“人家没问你那么多!”早早直瞪我。

我继续滔滔不绝……。

“Ok,ok”签证官并无恶意地打断了我,接着问:“你的未婚夫第一次来中国是什么时间?”

“2006年5月12日。”我再次拓展他的提问:他第一次来北京的时候,我们参观故宫、长城、老北京胡同和博物馆,我们去餐馆……

“老妈!”早早急了,“问你什么答什么!”

这傻丫头哪里懂得老妈的用心。网友说每个人面签的时间,仅限于那几分钟,我用有把握的英语说得越多,签证官出难题的几率越少。况且细节能证明我们的恋爱关系真实------这是我事先琢磨好的策略。

接下来的问题依次是:“你未婚夫的工作是什么?”“他的父母是做什么的?”“他有孩子吗?”

真得感谢自己,昨晚趁着失眠我把有关的英语烂熟于心,尽管那时我还以为面签用中文。

我底气十足地絮叨着:未婚夫在底特律的汽车公司工作,是个工程师。他在大学是学电子工程的,他在海军的时候是船舰工程师。他的父母八十多岁,已经退休了。他爸大学没毕业就当了海军,参加过二战,退役后做生意;他妈当过老师,有了孩子就成了家庭主妇。他还有个儿子当警察,三十多了还没结婚……

“Allright”签证官做了个手势让我停下。

“行了,老妈,问完了。”早早忙止住我。

估计他也被我的罗嗦折磨得差不多了。我不失时机地递上贴满证据的文件夹:合影照片、信件、旅馆发票、飞机票根等,每份旁边都注有英文说明。条理分明,一目了然。签证官接过夹子会心地笑了笑,随意翻了两下就还给我。

“congratulations!”他说。

我不懂什么意思,感觉像是结束语。于是我紧张地盯着签证官的手,直到看见那只长毛的手抓起了红色单子------网友说红单子是通过,我才如释重负。

签证官微笑着起身跟我握手,说两天后来取签证。

道谢后,我筋疲力尽地往外走。

“老妈你刚才显得特傻!”早早不忘损我。

“不傻能拿到签证吗?”我对自己的表现颇为得意。

“是呀,瞧你傻得可爱,人家都不忍心拒签了。”早早没明白,还拿我开心。

“他有那么好心吗?”我情绪大好,教女儿一招,“你想呵,拒签不拒签取决于签证官认为我和大熊的恋爱关系是真是假。我刚才深情款款如数家珍地念叨大熊和他们家的事儿,而且一付提起未婚夫就打不住的架势,英语那么烂还没完没了。他会认为我们的关系是假的吗?”

“哦,”早早悟出点味儿了:他看你一提未婚夫就激动,就不怀疑了。

“还有,”我道破另一玄机:“要是遇上个问一句,答十句的主儿,你会怎么样?”

“赶紧打发他走呗。”

“所以他就打发我走啦。”

“老妈真狡猾!”

“他要觉得我狡猾就糟啦!他得认为我是恋爱中人,特纯特痴才行。”

“哎?你刚才不是紧张吗,怎么还顾得上算计这些?”

“签证官那么友善,我就不紧张了呗。我一放松,记者的功力就出来啦------根本用不着算计,审讯和被审讯的关系就变成观众和演员的关系啦。”

回到宾馆,我立即上网把好消息传给了大熊,并当即收到他的回音:“现在,我成了世界上最幸福的男人。”

至此,我走投无路时的异想天开——嫁到美国去,算是有了现实的可能性。

接下来要面对的,是远嫁他乡带来的变化。这变化将涉及我的事业家人,意味着我不得不告别熟悉的一切。

我知道,这并不轻松。

同类推荐
  • 甜蜜宠妻:这辈子赖上你

    甜蜜宠妻:这辈子赖上你

    她是方家捧在手心中的宝贝,可她却为了当演员这个梦想而不顾家里人的反对,在这当演员的路途中她与到了前所未有的“超级大麻烦”——顾宴
  • 木槿花旁你的衣角

    木槿花旁你的衣角

    也许她不是最幸运的,但是有他,是最幸福的。八年前的孟小铭,八年后的孟子轩,都给予了安桐最温柔的宠溺。当子轩终于听到耳边来自于她的那句情话,他知道没有什么时候比现在更圆满了
  • 鲜妻撩人:顾少咱们不约

    鲜妻撩人:顾少咱们不约

    结婚纪念日,又一次收到顾先生送来的金卡后,顾太太忍不住失落道:“顾景琛,你就不能浪漫一点吗?”顾先生欣然答应:“好啊,老婆。下次在床上,你浪一点,我慢一点。”顾太太又羞又怒,红着脸斥道:“顾景琛,你就不能纯洁一点吗?!”顾先生挑眉一笑,伸手抱住了顾太太:“老婆,我很纯洁啊!不信,你帮我检查检查?从上到下,我保证自己全都纯纯的奉献给你哦……”“!!!”顾太太被以吻封缄,想反驳也说不出口了……
  • 龙套十八变

    龙套十八变

    做着小武替那种不会露脸的龙套夏沛菡,终于想转型继承老爸的武馆,过年回家发现,诶诶诶!邻居家和她上过树爬过墙砸过玻璃睡过一张床的.....怎么有哪里不对,算了,邻居家的那个混小子,居然是片场的大导演?!谁来告诉我发生了啥!夏:天皓,乖躺下,我去厨房端醒酒汤。齐:沛菡你知不知道我喜欢你。夏:我知道知道,我先去端汤。齐:不要,我一放手你就要和高汶走了。夏:我不走,我不走。齐:唔【整个人挂在夏沛菡身上】齐:沛菡,你别走,你别和高汶走。夏:我不走但是你能别扒我衣服了吗。某人化身大灰狼,然后哔--哔--哔--
  • 黑帝凶猛:鬼医老婆你别跑

    黑帝凶猛:鬼医老婆你别跑

    被后母下药送给老男人做续弦,却和另一个男人一夜缠绵。五年后她带着小包子回归。某天男人家门铃被按响,男人开门看见邮件,上面写着:老爸,你邮件到了。男人风中凌乱。小包子踢开箱子,飞扑抱住男人,“老爸,我可找到你了,快去找我妈咪,你情敌出现了。”男人看着缩小版的自己,“你妈咪在哪?”“被你情敌缠住了。”男人拉着小包子如风般向着某女进发。见到某女直接扛到肩上,冷冷的瞟了一眼情敌大步离开。某女惊悚,给某包子使眼色,咋回事啊。小包子表示,我也不知道。到家,男人把某女砸在床上,某女:“干嘛你。”“干你。”某女:“……”卧槽,口气不小。某女豪气脱衣,扑向男人,看咱俩谁上谁
热门推荐
  • 襄州记

    襄州记

    金斌为拿《京师绝卷》到访襄州,然,《京师绝卷》被盗,其拥有者死于非命,疑似其妹所为。金斌在众多正道眼皮下掳走其妹柳意,但是却发现柳家小妹并无内息外功,乃是一名弱女子……襄州城城主死于非命,其好友师门皆被屠杀,各种一点重重,然查出的线索都与柳意脱不了关系,到底他们的死是谁所为……《京师绝卷》又能否如愿寻回…
  • 未雨同君度

    未雨同君度

    总是要用时间去看清许多事,不知是时间太残忍,还是现实太残酷。记得你曾是那少年,寄托了我整个青春与年少,用斑驳的流年沙,去看那年夏天的你,“等我毕业之后,你会不会娶我?”高考前夕,在路边的大树下,不经世故的她,就这样抬头问着那个少年。苏晓晨没有丝毫的犹豫思索,他说:“会,我会娶你。”初恋大概只是一场不能去计较结局的喜欢,因为喜欢,很快就会变淡。承诺从来都只是空头支票,上面写着未来,却只能靠时间去兑现,只是最后时间和你都欺骗了我,所有的承诺都沦为了谎言,一场没能做完的梦,却也在结束时痛得撕心裂肺。苏晓晨,最后他还是对她说那句,她最不想听的:我们分手吧。最深不过真心,最美不过回忆,最痛不过你,最好的一句:我们要一直在一起,最伤的一句:我们分手吧。初恋,容易开始,因为毫无防备,初恋,难有结局,因为难以坚守。遇见一个冷漠寡言的唐铭宇,他孤傲,他理智,他对她说:“韩未未,不能在一起的都不是对的人,所以,不必太难过。”如果,你遇见一个对的人,耽误一秒钟,你都觉得多余。总有一个人,他在人山人海里等你,守着他孤独的骄傲,在花开花谢里,等待你的出现,路过他的窗前,给他一个确定的微笑,他就会带着你走过他的世界,最后,希望你也成为他的世界。我们都犯过许多错,遇见过许多过客,也曾承受生活带来的种种,遇见那个对的人,你会原谅,这个世界对你的不公,也会感谢那些错过。我遇见谁,会有怎样的对白,我等的人,他在多远的未来,我听见风,来自地铁和人海,我遇见你,是最美丽的意外。就让时间去写完属于我们的故事,时光荏苒,我就在这里,等你出现。如果遇见,是辗转之间,错付的流年。所谓遇见,是蹉跎之中,辜负的情深。倘若遇见,是梦醒时分,祭奠的回忆。
  • 大柳帝国

    大柳帝国

    夜尽天明,昔日帝国今日亡无心之举,少年革命千秋传!来自2015年的穿越者,与来自2300年的穿越者,东方与西方,现代与古代,一场惊心动魄的角逐,在这片命运的帝国上拉开帷幕
  • 傲世异侠

    傲世异侠

    他自幼流落荒岛,像一个幽灵般活着,不能去认识别人,更不能让别人认识他,世上没人知道有这么一个人存在!年少的他回归中土,无意间卷入江湖六大门派的纷争!为报家仇,错杀好人,结下死敌!本是亲兄弟,却一个高高在天上的少年英才,一个卑微似尘埃,他犯下滔天大罪,万死难恕,正亦正,邪亦邪,正邪不两立,无奈兄弟反目刀剑相向,他真的那么想要杀了他吗?他单挑六大门派,只为给她续命一年!亡命天涯,红颜伴君侧。。。。。。
  • 灵武帝尊

    灵武帝尊

    大陆传闻:集九本天书者,破天道掌轮回!!上古世界走向了尽头,荒古文明消失在了历史长河,当世界被无尽的炼狱吞噬,灭世的传说在大陆拉开序幕。一位来自地球的年轻人出现在了这陌生的世界,当他意识到必须用自己的力量保护所珍惜之人时……青年辰天拿起了手中的利剑刺向了苍穹,用鲜血谱写一段异世狂歌,星辰为阶,日月为路,剑荡九州,踏碎凌霄,上青天,灭皇族,战群雄,异界为帝。
  • 小小域主

    小小域主

    傻猫成为了一域之主,成为了这个仙侠世界的管理员,顶着随时被辞退的压力,他开始为简单幸福的生活而努力。PS:学生党,更新不定时,只扔文。欢迎挑错。
  • 跟老中医学减肥

    跟老中医学减肥

    在中国古代文献中,有不少关于减肥的记载。中医千百年来,更是积累了很多减肥、瘦身的经验。中医对肥胖病的认识,以及中医对肥胖病的防治,都有一套自己的理论体系与方法。目前,美容市场流行的针灸减肥、穴位埋线减肥、耳穴减肥、气功减肥等,都是效果比较好的减肥方法。不过,这里需要提醒读者的是,书中的一些词语可能略有枯燥,甚至有点专业,但如果认真读完,对中医减肥的思路和认识必将有一大提高。
  • 四叶草怦然心动

    四叶草怦然心动

    在这个看似普通,却暗藏玄机的暑假,意外收获爱情与事业,可真的会这么顺利么?一段隐藏多年的记忆,一段不想触及的往事,一段尘封的昔日。离真相越来越近,离最初的我们越来越远,掀开事实的真相,残忍而又无奈,小小的年纪背负了太多。既然相遇了,就是缘分,阳光下少年的笑容,原来只是梦一场,但愿我们不要背道而驰。来过一场青春,热情的夏天、挥洒的汗水、赤热的梦想、热情的少年,但愿这一辈子都会因为青春,不会淡忘。推荐作品《情河水》
  • 番大悲神咒

    番大悲神咒

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 穿越玲珑八品官

    穿越玲珑八品官

    春眠不觉晓,处处闻啼鸟。……假冒八品官,官职小不小?工作从天而降,一次不积口德遭报应的穿越,竟然让她到了某一朝代,成了堂堂八品国子监助教……咩……一觉醒来美男学生就睡旁边,韩远问:“萧助教,昨晚感觉如何?”玲珑恨不能一掌拍死他,历史上的贤相之家,怎么出来他韩远这一个伤风败俗的东西!原来,不是每一个女扮男装的书院故事都叫《梁祝》……————————————————本文架空,龙阳第一个BG文,欢迎吐槽,保证善始善终,每天十二点准时更新!日收藏量过5双更!变态作者求吐槽啦啦啦!