“我想可能还有保险金,”他温和地说。
“二姑姑说那点钱无济于事。再说,虽然车祸的责任在那对夫妇身上,但他们没有任何亲戚,爸爸没法找人借钱。”她又深吸一口气。“母亲继承了那笔钱,真是太好了,因为整容手术非常昂贵。”她记起她和二姑姑等待她父母回来的那一天。“那本来是多么美好的一天啊!他们走进门时,我们听到了笑声,我太高兴了。车祸发生后,我们就没有听到过母亲的笑声,那真是太久太久了。”
她从椅上子站起来。“我答应姑妈跟你谈谈,现在我谈了,但这毫无结果。那个女人不是我母亲!”
下个星期,在姑妈的催促下,孙雪又来到医院。这次医生又听她说了一遍,然后建议道:“也许你应该试着从你父亲的角度来看这事。”
“他的角度?”她的声音有些不安。“他认为我是嫉妒……嫉妒我母亲!”
“你认为他完全错了,”这不是提问,他的声音非常温柔。
她说:“我有七年没有母亲,我会非常乐于重新得到她……我那美丽、快乐、慈爱的母亲,你不这么认为吗?”
“她现在不是这样了吗?”
她摇摇头,感到胃在抽动。“我很抱歉,医生。不管你说什么,你都不能让我相信她是我母亲。我们可以一直这么谈下去,但这永远也不会有什么结果的。”
在看了十几次医生后,仍然毫无结果,二姑姑告诉她,她可以不用再去韦梅医生那儿了。
她父亲马上作出决定。
孙雪一动不动地坐在二姑姑客厅的角落里,听到她父亲告诉她们,他要带黛鱼去云南旅行。
“孙雪,当你恢复理智时……”他英俊的脸庞扭曲了“……我们会回来的。你母亲,”他强调指出,“已经受够了,她再也忍受不了了。这纯粹是瞎胡闹。”然后他突然发作起来了。“天哪,姑娘,你知道你这么做对她伤害有多大吗?”
“孙明!”二姑姑的声音非常难过。
他站起身。当他俯身看着他女儿时,他尽量使自己的声音缓和下来。“我忘了你还小,孙雪。”他的声音中有一种歇斯底里的味道。“孙雪,一个丈夫有很多办法知道……那些办法你现在还不能理解。但你必须相信我的话,我知道!”
她坐在那里看着他,脸上毫无表情,她的胃在抽动。
二姑姑过来解劝道:“再给她一点时间吧,孙明。你和黛鱼去旅行吧。这可能是最好的办法。”
“我希望如此!”孙明烦躁而怀疑地看着他姐姐。“我对她毫无办法,我把她留给你了!”他走出房屋,他瘦高的身体因为沮丧而显得很僵硬。孙雪没有试图挡住他。她完全麻木了。不是因为她父亲的沮丧,不是因为这次旅行本来是要带她去的,而是因为她无能为力。她确信自己是对的。
她父亲的离开,使她的下一步行动变得更容易了。
她姑妈提议带她去看心理医生,父亲是勉强同意的,但他决不会同意孙雪的下一步行动的。二姑姑开始也大吃一惊,当她最终同意时,显然是因为她相信,这么做会彻底消除孙雪心中的怀疑。
在最后一刻,二姑姑提议陪她一起去。这是典型的乡下风格。她可以让孙雪一个人去,警察很可能把她当成一个想哗众取宠的小孩,理都不理她。当然,这样孙雪的计划就泡汤了,但什么问题也没有解决。
接待她们的是警察局长魏平,他是个体格魁伟的中年人,一直没有结婚,对他来讲,工作就是一切。他饱经风霜的脸上开始很怀疑,但在听了二姑姑的担心和孙雪确信不疑的陈述后,他变得很感兴趣。
他拿开嘴上的香烟,问二姑姑说:“她还很小,是吗?你相信她的话吗?”
二姑姑脸红了。
“不相信,但我们仔细谈过此事。我只同意一点,那就是,也许她在这里能得到帮助。我相信,即使你不愿意介入此事,你也会为我们保密的。”然后她又坚决地补充道,“对,她还很小,她只有十二岁,但她已经非常成熟了。她父亲也是这样的。你知道,这就使得事情很难办。”她恳求道,“也许你能帮助她恢复心灵的宁静。”
局长默默地看着她,然后转向孙雪,用手指着她。
“好吧。你说她去医院做整容手术,花了一年多时间。”他的脸严肃起来。“你没有指望她回家时恢复得跟七年前一模一样吧?”
“当然没有,”她耐心地回答说,“爸爸告诉我,即使他们有更多的照片,也没法让她恢复到以前的样子。我没有指望过会发生那样的事。”“你那时才五岁。你能清楚地记得她的模样吗?”
“不是很清楚,”她承认说。“模模糊糊的。”
“那么她什么地方不对劲呢?”
孙雪犹犹豫豫地回答说:“她的眼睛。当她从小路走过来时,我以为她就是母亲。听到她那么快乐地笑,真是太好了。车祸后她从来没有笑过。”她停下来。她的胃又开始痛起来。“当她看着我时,我看到她的眼睛,那时我就知道了。”在二姑姑插话前,她急急忙忙地补充说,“是的,我知道,她的眼睛跟照片上的似乎很像,它们像我母亲的一样是白色的……但它们不是!她不是我母亲!”
“你怎么能这么确定呢?”
“我们过去经常玩一种游戏,”胃痛减轻了。“我们几乎不停地玩那种游戏。爸爸和妈妈会一本正经地说一些最荒唐的事,编造一些最不可信的故事。有时候,只是他们两人之间在开玩笑,但大部分是为了逗我。我唯一分辨他们是开玩笑还是当真的办法,就是直盯着他们的眼睛。用这种方法我总能分辨出他们是真是假。
我不仅熟悉母亲的眼睛,也熟悉父亲的眼睛,不管他们说什么,我总能分辨出来。”
“好,”局长说。“让我们假设你是对的。你说你母亲一年前在你父亲的陪伴下,离家去上海城一家医院做整容手术。她住院期间,你们俩去探访过她吗?”
“爸爸去过。他说母亲在整容结束前,不想见其他人。他是唯一她肯见的人。”
“他想每星期看她一次,但她不同意,”二姑姑说。“你知道,这全取决于她的心情。另外,医生不想让她受到太多的打扰。整容手术很疼,有时候,为了改善她的容貌,必须先让她的容貌变得更糟一点。”
“如果你是对的,”局长严厉地对孙雪说,“那么你父亲也是同谋犯,你同意这一点吗?”
“不!”她说。