登陆注册
13151500000009

第9章 先秦部分(8)

第八节

身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。

〔出处〕战国(楚),屈原《九歌·国殇》。

〔注释〕①既:副词,已经。②神以灵:指为国捐躯的将士死后成神,神灵显赫,精神不死。神,精神。以,连词,起连接作用,用法同“而”。灵,显赫。③魂魄:古人认为神的两个方面。魂为阳神,魄为阴神。④毅:刚毅。⑤鬼雄:鬼中的英雄。

〔今译〕身躯已经死掉了,神灵却仍然很显赫。魂魄坚强有勇气,永远是鬼中的英雄。

〔赏析〕《国殇》是一首追悼和礼赞为国捐躯的楚国将士亡灵的悲壮祭歌。诗中以荡气回肠的笔触和敬意,描写了在一场短兵相接的战斗中,楚国将士勇猛顽强、奋死抗敌的壮烈场面,歌颂并悼念了将士们拼死搏击、以身殉国的坚强斗志和高尚气节,淋漓尽致地表达了诗人热爱祖国的炽烈情感。这首诗是我国古典诗歌中思想性和艺术性结合得比较好的优秀作品之一。

这两句诗以饱含激情的笔墨,深切地安慰英灵,热烈地讴歌死难将士,赞颂他们生是英雄,死为鬼雄,虽死犹生,永垂不朽。

〔原诗〕操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。

旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。

凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤,

霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。

天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。

出不入兮往不反,平原忽兮路超远。

带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。

诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。

身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。

同类推荐
  • 写作指南(最新21世纪生活百科手册)

    写作指南(最新21世纪生活百科手册)

    本书主要从以下几方面讲述写作技巧:取材、立意、构思、布局、语言、修改、文面、记叙文的基本知识和写作技巧。
  • 回望点滴

    回望点滴

    读想读的书,听想听的课,学想学的知识,做想做的事,成为想成为的人。我希望学习、修身、养性,我希望心安理得、快乐自得、问心无愧。
  • 诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品

    诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品

    《诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品》共收录了1901年至2010年诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品80余篇,作品字里行间透露着文学大师对社会的见解和生活的智慧,为所有读者提供一份供学习、欣赏、借鉴的随笔经典之作。《诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品》1995年12月初版,此次为修订后再版。
  • 唐诗宋词元曲300首鉴赏

    唐诗宋词元曲300首鉴赏

    唐诗,大气;宋词,婉转;元曲,明丽。唐诗、宋词、元曲,作为我们民族诗情“高峰体验”的结晶,足以唤醒沉睡在每一个炎黄子孙心灵深处的诗魂。诗情画意,词韵墨香,完美演绎传世经典;曲风赋骨,文锦书绣,全新展现华夏文明。
  • 大地美容师

    大地美容师

    《大地美容师》主要内容包括:上山下乡、农家书屋督察笔记、陕南农民减负检查日记、三赴大荔“三下乡”、三赴关山“三下乡”、三上二龙山、商州三日游记、四顾龙泉造山林、万紫干红总是春、故乡大荔三日游、三顾故乡选书记等。
热门推荐
  • 别长生

    别长生

    修身之路迷人眼,固魄七劫劫劫险。定魂三难如登天,翻云可见只可羡。腾海挣扎望彼岸,无双看天仅一线。齐天若成可千年,长生不至如云烟。
  • 无限之不一样的恐怖

    无限之不一样的恐怖

    穿越之后又穿越,看穿越前是一个游戏解说的某人是如何在这生死的边缘上活下来的。
  • 温柔戏命师

    温柔戏命师

    早上余稚起床做饭,他突然从后面搂住余稚的腰,亲了余稚的脖子一下说:“宝贝我想要”。余稚体质比较敏感,脖子瞬间起了一层鸡皮疙瘩,而且被一根柱子顶着,下体也感觉有点要湿的前兆,忍不住轻哼了一声。这就像是一个信号,他撩起了余稚的睡衣,褪下小裤裤,粗暴的擦了进来,像是被迫一样。那种感觉,至今都难忘~“宝贝,你知道吗?别人跟你聊天是想上你而我是想睡你到天荒地老”“......”有什么差距吗?
  • 天才无双:妖孽王妃么么哒

    天才无双:妖孽王妃么么哒

    白若漓,白家大小姐。天赋异禀,容颜绝色。因小时一场高烧,而昏迷不醒。二十一世纪的白若漓,为了躲避父亲的追杀,掉下了万丈悬崖。可却没人知道白若漓有三重人格,一面高贵冷艳,一面热情如火,一面呆萌如白纸。一朝穿越,成了备受家人宠爱的大小姐,万人追捧,桃花朵朵开。王爷vs大小姐,一见钟情的戏码再次重演。看二人擦出爱的火花!“娘子,不要那么高冷嘛,我不素故意的啦!”“滚!”“娘子,你这么热情似火,我承受不住呀!”“滚!”“娘子,这是不对滴!你有相公了,不能再这样招花拈草的!听到没?”“听到了-_-”
  • 绝世游龙

    绝世游龙

    道由心生,心中有道,则道之长存;万千大道,弥迁万载,而生生不息;赵天成,感悟大道,独具匠心,历经千难万险,证大道,美女如云尽皆为他疯狂……
  • 巅峰狂暴霸气拽

    巅峰狂暴霸气拽

    我要那天,再也遮不住我眼,要那地,再也埋藏不了我心,要那芸芸众生,都明白我意,要那诸天不详诡异,都烟消云散!
  • 香渡

    香渡

    纵使时光漫漫也是眨眼即逝,看遍了世间繁华后亦想看懂其中纷繁,于是有了这个小筑,听别人的故事渡别人的心亦等人来渡,一盏茶渡人,一炉香渡魂……
  • 带着水浒系统闯三国

    带着水浒系统闯三国

    当大风起兮当奸臣当道,各逞心机当野心诸侯拥有四圣兽之力当失落的黄巾回来寻找真理天罡地煞,人间齐聚魔星降世,遍地狼藉乱世,再次开启大江东去“无论如何,我不能丢了信义!”一个少年站立在苍茫的大地这个故事,就从这里说起。
  • 你与我的三生三世

    你与我的三生三世

    人死了,真的可以重生吗?没有续完的姻缘,它还会在次重现吗?我爱你,可是上帝给我们制造了那么多的误会,也只有这三生三世……我们才懂得了珍惜,什么才是爱!
  • 逆战之我是小菜鸟

    逆战之我是小菜鸟

    逆战微电影《我是小菜鸟》的改编版小说。逆战菜鸟中国在一个逆战游戏房间里遇到了某一个战队队长,不丹。在不丹的帮助下,中国成功拿下了玩逆战一年以来的第一个人头。从此中国便加入了这个战队,随后得知这个战队在现实生活中是一个真正的军队!那时的天下早已被变异僵尸所占领,TheCompany所研发的翡翠剂不知害了多少人!虽然中国的天赋不怎么样,但在教官,队长,以及各种人的帮助下,最终中国一行人成功消灭了TheCompany。