登陆注册
13151500000022

第22章 汉魏六朝部分(11)

第十一节

江南无所有,聊赠一枝春。

〔出处〕南朝(宋),陆凯《赠范晔》。

〔注释〕①无所有:什么也没有。②聊:姑且,暂且。③一枝春:指梅花。

〔今译〕江南一带现在没有什么好东西可以相赠,姑且送你一枝饱含春意的梅花,来表达我的一片心意吧。

〔赏析〕《赠范晔》是一首赠友诗。据载,诗人曾经从江南寄一枝梅花到长安给好友范晔,并赠诗给他。诗中描写了诗人在别无好东西可以相赠的情况下,暂寄一枝饱含春意的梅花,表达了诗人对远方朋友的美好祝愿以及深深的怀念之情。这首诗构思新巧,语言质朴,抒情真挚隽永,耐人寻味,是我国古代早期五言诗中的妙品,成为流传后世的名篇。

诗句中以梅花相赠,别富情趣,从中可以看出俩人的交情和胸襟,同时,不说赠梅,而说“赠一枝春”,一个“春”字,将诗人对朋友的情意表现得越发真挚深婉,韵味悠长,成为诗人传诵很广的名句。后来,当人们在早春时节向北问询,常常引用这两句诗;“一枝春”也被人们当作了“梅花”的代称。

〔原诗〕折花逢驿使,寄与陇头人。

江南无所有,聊赠一枝春。

〔作者〕陆凯(?—?),南朝宋诗人。字智君,代(今河北蔚县)人。曾为正平太守。他的诗情深意长,语言清丽隽美。与范晔友善。

同类推荐
  • 红杜鹃白杜鹃

    红杜鹃白杜鹃

    生长过红军的土地,是红色的。红军走过的路,镶嵌在褐色的大地上,走进去,一步一步的,走向历史的深处,寻找生命之轻。
  • 河山寂寥

    河山寂寥

    本书主要内容包括:河北南部的城市地理;山脉与河流;原始的村庄,疏散与聚拢;北河沿;垴顶山等。
  • 带露的草芥

    带露的草芥

    每当诗意来临,我总被一种巨大的幸福和感动包围,我觉得这是伟大的造物主赐予我的最荣耀的恩典和眷顾;每当诗意来临,我觉得这是生我养我的这块淳朴土地给予我的最大程度的偏爱和关照;每当诗意来临,我觉得自己是在享受生命里最自由最浪漫的一件事。
  • 大风歌:风之涌

    大风歌:风之涌

    该诗丛诗歌作品以中国初民时期到西周后期的历史文化为观照对象,宏阔的人文架构是诗歌的精神脉络,散步在民间的信仰、宗教,以及政治、哲学与人学范畴的诸种题材,是本诗丛所涉及的广阔范围。
  • 枫叶醉秋

    枫叶醉秋

    本书作者擅长散文写作,《枫叶醉秋》是其多年来的散文合集,文字优美,内容积极向上,具有一定的文学水准。
热门推荐
  • 唐氏三百手

    唐氏三百手

    从来高手在民间,祖传技艺屌炸天。人若犯我退三步,得寸进尺咱再谈。继承《唐氏三百手》的唐升,他本想和先祖一样隐于市井碌碌一生,而他所在的花边杂志公司却集结了青梅竹马、初中暗恋、高中追求、大学被甩的女生,再加上一个美女老板。他天天活幸福的尴尬中到也很是不错。可是……
  • 浪友一个家

    浪友一个家

    那些年一起走过的塑胶跑道,跑着不要命的800米,一起逃过的校车,最后被老班骂的不要不要的场景,一起去过的旅游,路上的搞笑旅程,一起眺望着天空,许着将来做对方伴郎伴娘,一起去过的KTV,在KTV把橙汁当作交杯酒一样的喝着,一起在篮球场侧过的21秒跑跑篮,最后被老师骂去跳蛙跳,一起淋过的雨,湿的全身不要不要的。那些年我们一起说的浪友一生一起走……还记得吗?
  • 准妈妈枕边书

    准妈妈枕边书

    怀孕,是每个女人一生中最期待、最渴望的幸福时光,同时在这奇妙的280天,无论身体或是心情,都会经历各种前所未有的变化。妊娠期内孕妇的身心会发生很大的变化,作为孕妇就要正视这些变化。本收将为你介绍准妈妈怀孕期间的各种健康和护理知识。本书能帮助所有准妈妈,从预约一位超级宝宝,到照顾自己与胎儿的身心健康、快乐,乃至增长智慧、爱心与EQ能力都给了您切实的建议。这不只是准妈妈可以参阅的书籍,而且所有准备孕育小宝贝的人,都可以从本书中,得到孕育小宝贝更大的力量与更深刻的观点。
  • 数码之魂第一季

    数码之魂第一季

    数码宝贝大师同人连载——数码之魂(即:数码之魂DigiSoul),是根据动漫改编的游戏《DigimonMasters》而制作的同人作品。讲述数码宝贝世界中龙战士牺牲之后的故事……本作品正在创作中。
  • 东厂异志录

    东厂异志录

    【明】嘉靖皇帝即明世宗朱厚熜,在位期间,笃信道教,迷恋丹药长生之法。故以富有四海之资,权盖天下之势,倚重宦官所辖之东厂,广搜古籍名典、奇人异士、灵丹妙药以备皇家之用。而职属东厂所辖,最为皇帝所倚重信任的皇家亲军——“锦衣卫”的行动也随即迅疾展开!然而内有权臣擅政,外有北虏南倭,处于此等内忧外患、波诡云谲的险恶境地中,这些大明帝国的英才们该怎样才能做到“不辱君命”呢?
  • 左眼遇见鬼

    左眼遇见鬼

    无意中,我被恶鬼缠身,等怨念解开,她却留给了我一只可以看见鬼的血色左眼;遇猛鬼袭人,想躲却牵连其中,更不小心做了代理鬼差;前任鬼差失踪,硬着头皮,我开始了在人与鬼、阴与阳之间的旅程,化解恩怨,指引灵魂……
  • 再见情深如故

    再见情深如故

    她在他的世界里挥之来挥之去,轻而易举地打破他的原则,贪婪地占领他整个心房…
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 呆呆小娘子(摆平小娘子之三)

    呆呆小娘子(摆平小娘子之三)

    [花雨授权]这个笨到不会抓痒的小妞说,他为了救她而受伤,所以她要以身相许!?拜托!好……很好……既然她如此渴望将军夫人的位置,他就让她坐坐看,到时,她可别摔得屁股开花呀……
  • 乾坤修罗诀

    乾坤修罗诀

    天帝眼见阿修罗界日渐势大,担忧仙界地位不保遂派天神入阿修罗讨伐,第一是震慑阿修罗界,第二则是贪图阿修罗女美貌,岂料阿修罗众实力强大八部众阿修罗王更是神通广大,全军铩羽而归阿修罗八部众王更是反攻仙界,无奈仙佛两界同气连枝,八部众阿罗王与满天神佛大战竟不分胜负,可惜佛界大日如来留了后手,以大乘佛经感化了迦楼罗阿修罗王,分化了婆沙门罗阿修罗王,余下六位阿修罗王心灰意冷遂退回阿修罗界,罗睺罗阿修罗王雄心不死,于盘古世界放了一部《乾坤修罗诀》为他日重回混沌世界留下了一线契机。