登陆注册
13151500000012

第12章 汉魏六朝部分(1)

第一节

一顾倾人城,再顾倾人国。

〔出处〕汉,李延年《歌》。

〔注释〕①顾:回头看。②倾:倾慕。③城:指内城。④再:第二次。

〔今译〕她环视一笑,美目传神,引得全城人为之倾倒仰慕。她再次瞻视顾盼,百媚俱生,又引得全国人为之倾倒仰慕。

〔赏析〕《歌》是一首语短情深、风致翩翩的美人歌,是西汉音乐家李延年向汉武帝进献其妹时所唱的。诗中描写了美人倾城倾国的美貌和丽质,指出这样的美人世上绝无仅有,并向帝王示意此女难得应予娶之。这首歌因唱的环境特殊,用意特别,于是以侧面烘托为主,以正面描写为辅,写得娴雅含蓄,同时语言简短,词意显赫,别具一种艺术特色,是一首脍炙人口的名篇。

这两句诗以生动的侧面烘托的笔法,揭示了美人姿容艳丽,风度娴雅,具有巨大的魅力,把美丽写到了极致。诗句运用夸张的手法,渲染了观看美人的盛大场面,表现了人们万头攒动、摩肩接踵地争看美人的生动景象,具有极强的感染力,手法极为巧妙。这两句诗后来简化为成语“倾城倾国”,用来形容绝色的女子。

〔原诗〕北方有佳人,绝世而独立。

一顾倾人城,再顾倾人国。

宁不知倾城与倾国,佳人难再得。

〔作者〕李延年(?—前90),西汉音乐家。中山(今河北定州)人。倡优出身,精音律,擅歌舞,常为武帝作曲歌唱。其妹幸于武帝,为夫人,遂因之贵,官至协律都尉。后被杀。《先秦汉魏晋南北朝诗》录存其诗一首。

同类推荐
  • 世纪回声

    世纪回声

    《世纪回声》内容简介:中国巨轮,乘风破浪,高歌猛进,短短六十载,已屹立于世界强国之林,成为人类文明史的一个伟大奇迹。中国文学,风起云涌,蒸蒸日上,流派异彩纷呈,名家力作迭出,同样令世人瞩目。为庆祝人民共和国成立六十周年,我社启动“共和国作家文库”大型文学工程,力图囊括当代具有广泛影响力的重要作家的代表作品,以中国风格、中国气派和文学价值观上的人民立场,展示东方文明古国的和平崛起、历史进程、社会变迁与现实图画,表现中华民族的艰辛求索、勇敢实践、创新思想及生存智慧。
  • 伟大号角

    伟大号角

    本书介绍了全面建设小康社会奋斗目标正式确立的有关情况,内容包括:确定目标、贯彻实施、付诸行动。
  • 古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书)

    古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书)

    中国有着历史悠久的散文传统,从先秦至明清名家辈出、佳作如林,各种文章选本可谓汗牛充栋。在众多的散文选本中,《古文观止》堪称其中最有影响的一部。此书上起周代,下至明末,囊括了名家名作及多种体裁、多种风格的文章,故三百多年来一直是一部适合初学散文者诵读的启蒙课本。为了帮助广大青少年读者阅读、理解《古文观止》,本书将原文、注释、白话翻译融为一体,更增加了“鉴赏”,对每篇文章的写作背景、思想内容、写作特点进行分析,让读者更好地了解原文的精神实质和艺术情韵。
  • 草木山河

    草木山河

    《草木山河》是2008年以来描写大自然的新作。写天空、大地、河流、冰雪、草木、花朵果实和动物昆虫,精微深邃、优美葱茏,令人无限怜爱。一册在手,心生清凉。《草木山河》中文字功力非凡,堪与普列什文、东山魁夷比美,透露“独与天地精神往来”的云水情怀。
  • 清风明月

    清风明月

    《清风明月》:本书收录刘瑛十几年来写作的小说、散文,舞台剧剧本(话剧、音乐剧、小剧场戏剧、科幻剧和话剧小品等),电视剧本,影评、剧评等。
热门推荐
  • 月舞花之约

    月舞花之约

    淡淡的月光静静的洒下,粉红色的花瓣在少男少女的身边环绕,清脆的两声童声同时响起,约定好了哦,无论发生什么,我一定守护你。10年后,又是花开的月下,少年与少女之舞,再次展开,跌宕的现代战斗爱情故事正式上演。
  • 魔法之梦想学园

    魔法之梦想学园

    本是学生模样的清丽容颜,为何可以施展出如此的力量?他们的这些力量,到底是源于何方?又将这种力量,做于什么?是谁,在酝酿着巨大的阴谋?又是谁,用力量,还大家以平静?不同的人,不同的命运,之间的种种牵绊,造就了,原本,就该出现的际遇。探查校园,开启魔幻之旅。
  • 听那个我讲鬼故事

    听那个我讲鬼故事

    夜深了吗?我一直在你身边看着你那个鬼故事很精彩你们愿意听我讲吗?我有两个我,你们信吗?在照镜子的你也是有着两个你它们是存在的另一个我把它们记录下来然后讲给你们听......
  • 众神部落

    众神部落

    有些人,生来身具神力,力拔泰山。有些人,生来手握雷火,雷霆万钧。有些人,生来掌控时间,瞬息万变。有些人,生来芊芊细弱,却妙手回春!他们,被艾尔特大陆统称为:人族魔斗士!
  • 哥,我在这里等着你

    哥,我在这里等着你

    千戈VS千奕!!清冷美人受VS霸道兄控攻!!谁是谁的劫?一看便知。——————————————————————橘子是第一次在网上写文,请大家多多关照(鞠躬)谢谢(>^ω^<)
  • 白雪公主(语文新课标课外读物)

    白雪公主(语文新课标课外读物)

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
  • 重生小山神

    重生小山神

    我是小山神,山城贾庄人,有屋又有田,生活乐无边。
  • 这个富二代惹人爱

    这个富二代惹人爱

    本书讲述的是一个27岁的年轻富二代遇上一帮女生后的都市故事。不喜勿喷。喜欢的多投投票哦!希望大家支持我。
  • 我和宇宙人的那些事

    我和宇宙人的那些事

    在山的那边海的那边有一座梦之咲,(有一群小矿工)这所学校为娱乐圈输送着优秀的后辈们,转校生是作为第一个女性制作人来到这座学校,紧接着,暖暖作为第一个女性偶像来到这所学校,会遇到奇妙事件吗?
  • 终结计划

    终结计划

    秦始皇帝在统一六国后,自称皇帝。天空陨石落下,而后留下七彩晶石,散落世界各地。七颗晶石颜色分别为赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫。七彩晶石分别有着七中神秘力量,分别是保存一息、修复再生、重生、永生、百毒不侵、金刚不坏、永恒,集齐七颗晶石,便可成为时间的管理者,世界的主宰。赵高要玉美人和蒙恬副将司徒峰试药,结果二人长生,秦皇死。入陵前,玉美人诞下一子,是蒙恬和他的私生子。在宫女的帮助下,此子得以活命,并繁衍生息。蒙家后人将在21世纪对七颗晶石展开追寻,追寻之旅相当精彩,充满了灵异、科幻色彩,其中包好探墓、穿越、都市激战元素。