登陆注册
12108900000003

第3章 Authors Preface To The Edition of 1831

Some years ago,when visiting,or,more properly speaking,thoroughly exploring the Cathedral of Notre-Dame,the writer came upon the word'ANáGKH1 graven on the wall in a dim corner of one of the towers.

In the outline and slope of these Greek capitals,black with age and deeply scored into the stone,there were certain peculiarities characteristic of Gothic calligraphy which at once betrayed the hand of the med al scribe.

But most of all,the writer was struck by the dark and fateful significance of the word;and he pondered long and deeply over the identity of that anguished soul that would not quit the world without imprinting this stigma of crime or misfortune on the brow of the ancient edifice.

Since then the wall has been plastered over or scraped—I forget which—and the inion has disappeared.For thus,during the past two hundred years,have the marvellous churches of the Middle Ages been treated.Defacement and mutilation have been their portion—both from within and from without.The priest plasters them over,the architect scrapes them;finally the people come and demolish them altogether.

Hence,save only the perishable memento dedicated to it here by the author of this book,nothing remains of the mysterious word graven on the sombre tower of Notre-Dame,nothing of the unknown destiny it so mournfully recorded.The man who inscribed that word passed centuries ago from among men;the word,in its turn,has been effaced from the wall of the Cathedral;soon,perhaps,the Cathedral itself will have vanished from the face of the earth.

This word,then,the writer has taken for the text of his book.

February,1831.

1 Fate,destiny.

同类推荐
热门推荐
  • 林徽因诗传

    林徽因诗传

    林徽因,建筑学家和作家,中国第一位女性建筑学家,同时也被胡适誉为中国一代才女。围绕在她身边的,是当时最浪漫的诗人徐志摩,最优秀的建筑家梁思成,最著名的哲学家金岳霖,以及那个时代的风云人物沈从文、胡适、费正清。 她的一生是掌声与鲜花包围的一生。《林徽因诗传:一身诗意千寻瀑万古人间四月天》撷取她诗歌的片段,以诗观情,不仅仅写出了林徽因的生命历程、心路历程,同时还生动地勾勒出她与梁思成,徐志摩、金岳霖、沈从文等一批高级知识分子群体的多彩生活。诗歌的简练与散文的优美相融合,力图为读者还原一位真实的绝代佳人。
  • 星光璀璨:国民男神娶回家

    星光璀璨:国民男神娶回家

    我愿意在你的手里堕落,只求问你一句:你还爱我吗?
  • 清璃情

    清璃情

    一块古玉穿越到大清,原以为是平淡一生却不幸卷入尔虞我诈的宫廷!一次次落入神秘的空间究竟是谁在暗箱操作?无比熟悉的感觉是错觉还是那遥不可及的曾经?一生已尽,蓦然回首发现一切竟不过是南柯一梦!爱过、痛过、再回首原来是自己的过错!看沐清璃如何玩转时空之恋。揭开一层层的面纱一切都太过荒唐!
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 傀儡师多鹤

    傀儡师多鹤

    ......这是不守城发生的第九起命案。而这九起命案惊人的相似。不守城开始人心惶惶,人们几乎停止了往日悠哉游哉的生活,从街上到卧室,从白天到夜半,无不有人讨论着,“有人开始掠杀活人来获取傀儡道具”。“有人开始掠杀活人来获取傀儡道具”——不守城的人们为此失眠了几个晚上。
  • Z. Marcas

    Z. Marcas

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 无限的混沌空间

    无限的混沌空间

    在无数位面中,有这样一伙人。他们是英雄,也是恶魔。是猎物,也是猎人。他们心中没有正义与邪恶,只有利益和活下去,他们的名字叫轮回者
  • 陇原遗事

    陇原遗事

    赵建德编著的《陇原遗事/中国新锐作家当代文学典藏》是长篇小说。讲述了二十世纪初,林村里六个小伙子加入了党组织,从懵懂无知的青年成长为勇敢坚定、有勇有谋的共产党员,组织了一支革命队伍,轰轰烈烈干了一番利国利民的事业。《陇原遗事/中国新锐作家当代文学典藏》叙事流畅,情节完整,首尾呼应,值得一读。
  • 穿越到宇宙尽头

    穿越到宇宙尽头

    宇宙是否有着尽头?这是一个无人知晓的问题。即使是星际联邦最有名的科学家都无法解答。这是一本少年在岁月长河中穿行的故事。地球人苏文成为了零号机的驾驶员,陷入了事件的漩涡中心。等待他的是无尽的星空,以及人心的博弈。当穿梭在平行宇宙成为现实,当时间旅行近在咫尺,无数的事情将因此而改变。
  • 天使钻戒

    天使钻戒

    我现在可以坐在办公室里听一整天周杰伦的“夜曲”,我可以利用一个星期只有一天的假期都躲在家里,躺在地板上跟着旋律哼着“夜曲”,无比的消沉、无比的悲痛。我不是追星族,从前也不喜欢周杰伦那快的不知道在讲什么的歌风,有一天偶然在论坛上看到这首“纪念逝去的爱情”的歌曲《夜曲》的时候,我突然着了迷一样爱上,有种错觉他在唱着我的心声,听着这首歌我可以想起我的过去无数个画面,还可以幻想我的将来生活,闭上眼睛我就是爱上哼这首歌,而我不知道什么时候开始爱上悲伤,确切的说我突然爱上那某一瞬间的孤单。