登陆注册
12108700000040

第40章

and he found a vast saloon full of hermetic powder,one drachm of which elixir would turn a thousand drachms of silver into fine gold; likewise a marvellous mirror,great and round,of mixed metals,which had been made for Solomon,son of David (on the twain be peace!) wherein whoso looked might see the counterfeit presentment of the seven climates of the world; and he beheld a chamber full of Brahmini[143] jacinths for which no words can suffice.So he despatched all these things to Walid bin Abd al-Malik,and the Arabs spread all over the cities of Andalusia which is one of the finest of lands.This is the end of the story of the City of Labtayt.And a tale is also told of THE CALIPH HISHAM AND THE ARAB YOUTH.

The Caliph Hisham bin Abd al-Malik bin Marwan,was hunting one day,when he sighted an antelope and pursued it with his dogs.As he was following the quarry,he saw an Arab youth pasturing sheep and said to him,'Ho boy,up and after yonder antelope,for it escapeth me!' The youth raised his head to him and replied,'O ignorant of what to the deserving is due,thou lookest on me with disdain and speakest to me with contempt; thy speaking is that of a tyrant true and thy doing what an ass would do.' Quoth Hisham,'Woe to thee,dost thou not know me?' Rejoined the youth,'Verily thine unmannerliness hath made thee known to me,in that thou spakest to me,without beginning by the salutation.'[144]

Repeated the Caliph,'Fie upon thee! I am Hisham bin Abd al-Malik.' 'May Allah not favour thy dwelling-place,' replied the Arab,'nor guard thine abiding place! How many are thy words and how few thy generous deeds!' Hardly had he ended speaking,when up came the troop from all sides and surrounded him as the white encircleth the black of the eye,all and each saying,'Peace be with thee,O Commander of the Faithful!' Quoth Hisham,'Cut short this talk and seize me yonder boy.' So they laid hands on him;

and when he saw the multitude of Chamberlains and Wazirs and Lords of State,he was in nowise concerned and questioned not of them,but let his chin drop on his breast and looked where his feet fell,till they brought him to the Caliph[145] when he stood before him,with head bowed groundwards and saluted him not and spoke him not.So one of the eunuchs said to him,'O dog of the Arabs,what hindereth thy saluting the Commander of the Faithful?' The youth turned to him angrily and replied,'O

packsaddle of an ass,it was the length of the way that hindered me from this and the steepness of the steps and the profuseness of my sweat.' Then said Hisham (and indeed he was exceeding wroth),'O boy,verily thy days are come to their latest hour;

thy hope is gone from thee and thy life is past out of thee.' He answered,'By Allah,O Hisham,verily an my life-term be prolonged and Fate ordain not its cutting short,thy words irk me not,be they long or short.' Then said the Chief Chamberlain to him,'Doth it befit thy degree,O vilest of the Arabs,to bandy words with the Commander of the Faithful?' He answered promptly,'Mayest thou meet with adversity and may woe and wailing never leave thee! Hast thou not heard the saying of Almighty Allah?,'One day,every soul shall come to defend itself.''[146]

Hereupon Hisham rose,in great wrath,and said,'O headsman,bring me the head of this lad; for indeed he exceedeth in talk,such as passeth conception.' So the sworder took him and,making him kneel on the carpet of blood,drew his sword above him and said to the Caliph,'O Commander of the Faithful,this thy slave is misguided and is on the way to his grave; shall I smite off his head and be quit of his blood?' 'Yes,' replied Hisham.He repeated his question and the Caliph again answered in the affirmative.Then he asked leave a third time; and the youth,knowing that,if the Caliph assented yet once more,it would be the signal of his death,laughed till his wisdom-teeth showed;

whereupon Hisham's wrath redoubled and he said to him,'O boy,meseems thou art mad; seest thou not that thou art about to depart the world? Why then dost thou laugh in mockery of thyself?' He replied,'O Commander of the Faithful,if a larger life-term befell me,none can hurt me,great or small; but I have bethought me of some couplets,which do thou hear,for my death cannot escape thee.' Quoth Hisham,'Say on and be brief;' so the Arab repeated these couplets,'It happed one day a hawk pounced on a bird,* A wildling sparrow driven by destiny;

And held in pounces spake the sparrow thus,* E'en as the hawk rose ready home to hie:--

'Scant flesh have I to fill the maw of thee*And for thy lordly food poor morsel I.

Then smiled the hawk in flattered vanity*And pride,so set the sparrow free to fly.

At this Hisham smiled and said,'By the truth of my kinship to the Apostle of Allah (whom Allah bless and keep!),had he spoken this speech at first and asked for aught except the Caliphase,verily I would have given it to him.Stuff his mouth with jewels,[147] O eunuch and entreat him courteously;' so they did as he bade them and the Arab went his way.And amongst pleasant tales is that of IBRAHIM BIN AL-MAHDI AND THE BARBER-SURGEON.

They relate that Ibrahim,son of al-Mahdi,[148] brother of Harun al-Rashid,when the Caliphate devolved to Al-Maamun,the son of his brother Harun,refused to acknowledge his nephew and betook himself to Rayy[149]; where he claimed the throne and abode thus a year and eleven months and twelve days.Meanwhile his nephew,Al-Maamun,awaited his return to allegiance and his accepting a dependent position till,at last,despairing of this,he mounted with his horsemen and footmen and repaired to Rayy in quest of him.Now when the news came to Ibrahim,he found nothing for it but to flee to Baghdad and hide there,fearing for his life; and Maamun set a price of a hundred thousand gold pieces upon his head,to be paid to whoso might betray him.(Quoth Ibrahim) 'When I heard of this price I feared for my head'--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her permitted say.

同类推荐
热门推荐
  • 逆天圣魔

    逆天圣魔

    一个被定好命运的人,和那些被潜藏的秘密,还有渐渐出现的另一个他,他是成魔还是成神,这条路,他能否走完?…
  • 花落叶未央

    花落叶未央

    她出生乡下,却拥有过目不忘的记忆力。有一饭之恩的云小姐选秀前被害,云老爷为了云府未来,她为了给小姐报仇,接受了换脸之术。过去的6年里,由于过目不忘的天赋,琴棋书画她都比小姐学的更好,一入宫门深似海,可是害死小姐的仇人在那里,她毅然前往……
  • 惊天骇世

    惊天骇世

    故事发生在1127年时,在南宋南朝镇有个刚出生的小婴儿,唤为龙啸,全名千里龙啸,意思是希望他长大以后成为顶天立地的男子汉,无人不知,无人不晓。南朝镇的那一对夫妇,把龙啸送给了一位修为超常高深莫测的道长,那位道长是蜀山派的掌门,刚开始便传他衣钵......
  • 月神之上

    月神之上

    一枚小刻苦在魔幻大陆的奋斗之旅,论走出山疙瘩之后如何表现的不像第一次进城。----------------------------无虐升级流奇遇文
  • 易物人

    易物人

    她是这世间唯一的易物人,人们以故事向她换取所需之物与事。而事实上,一切是否又如表面上一样,只是易物如此简单?扑朔迷离的身世,隐藏的阴谋,她又能否找到一切的真相?
  • 狂女重生,老公,你别跑

    狂女重生,老公,你别跑

    她,是个懦弱的女人,即使被人下了药也只能装作不知道,她安分守己却少不了害她的人,再次醒来,她不再是那个懦弱的人,但是不论她怎么惹事,他永远在她身后帮助她解决一切事情……『简介无能,请看正文』
  • 碎残阳

    碎残阳

    家破人亡、爱恨情仇、夫妻破裂、兄弟反目……这是部农村版、虐心的“欢乐颂”,作为农村生活的切口,从这个切口看过去的是活灵活现的中国农村图景——这是一部农村独守老人的现实写照,这是一曲深情悠扬的挽歌,这是一部农村生活的万花筒,它渗透出浓浓的乡愁,它更烛照现实,映衬历史,直达读者内心。感谢阅文书评团提供书评支持!
  • 似水流年之落枫

    似水流年之落枫

    “未来你的骄傲,必定是我。”曾经的承诺,如今的现实。失忆后的她,失意后的他,背后隐藏的他。谁会是最终赢家?这个世界被丝绸般的雨所覆盖、淹没,只有枫,似乎能穿透它,唤醒她。可是这个结局,谁愿意接受?
  • 武林高手闯花都

    武林高手闯花都

    一个身怀绝学的武林高手。一个一穷二白的都市青年。这两者合为一体,将会引出什么样的传奇故事?即将面临高考的穷小子韩阳意外获得秘籍《葵花宝典》,从此走上别样人生路……豪门千金,地下大佬,上层掌权人等等本该与他毫无关系的人纷纷走进韩阳的世界。莎士比亚说过:没有比希望不平凡更平凡的了。平凡而幸运的他,是否能在这大千世界打拼出一世荣华?
  • 血都皇子

    血都皇子

    一位不起眼的皇子,今夜他的王者之路就从这皇城开始!