登陆注册
12108200000052

第52章

enjoineth honour to the stranger,more especially when the stranger is sick.'Then he carried him home and went in with him to his wife and bade her tend him.So she spread him a sleeping rug and set a cushion under his head,then warmed water for him and washed therewith his hands and feet and face.Meanwhile,the Stoker went to the market and bought some rose water and sugar,and sprinkled Zau al-Makan's face with the water and gave him to drink of the sherbet.Then he fetched a clean shirt and put it on him.With this,Zau al-Makan sniffed the zephyr of health and recovery returned to him;and he sat up and leant against the pillow.Hereat the Fireman rejoiced and exclaimed,'Praise be to Allah for the welfare of this youth!O Allah,I beseech Thee by Thy knowledge of hidden things,that Thou make the salvation of this youth to be at my hands!'--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her permitted say.

When it was the Fifty-fourth Night,She said,It hath reached me,O auspicious King,that the Fireman exclaimed,'O Allah,I beseech Thee of Thy knowledge of hidden things,that Thou make this young man's life the work of my hands!'And he ceased not to nurse him for three days,giving him to drink of sherbet of sugar and willow flower water and rose water;and doing him all manner of service and kindness,till health began to return to his body and Zau al-Makan opened his eyes.Presently came in the Fireman and,seeing him sitting up and showing signs of amendment,said to him,'What is now thy state,O my son?''Praise be to Allah,'replied Zau al-Makan,'I am well and like to recover,if such be the will of Allah Almighty at this time.'The Stoker praised the Lord of All for this and,wending fast to the market,bought ten chickens,which he carried to his wife and said,'Kill two of these for him every day,one at dawn of day and the other at fall of day.'So she rose up and killed a fowl and brought it to him boiled,and fed him with the flesh and made him drink its broth.When he had done eating,she fetched hot water and he washed his hands and lay back upon the pillow,whereupon she covered him up with the coverlet,and he slept till the time of the mid afternoon prayer.

Then she arose and killed another fowl and boiled it;after which she cut it up and,bringing it to Zau al-Makan,said,'Eat,O my son!'While he was eating;behold,her husband entered and seeing her feeding him,sat down at his head and said to him,'How is it with thee now,O my son?''Thanks be to Allah for recovery!'he replied:'may the Almighty requite thee thy kindness to me.'At this the Fireman rejoiced and going out,bought sherbet of violets and rose water and made him drink it.Now the Stoker used to work at the Hammam all day for a wage of five dirhams,whereof he spent every day,for Zau al-Makan,one dirham upon sugar and sherbet of rose water and willow flower water,[236]and another dirham for fowls;and he ceased not to entreat him thus kindly during a whole month,till the traces of illness ceased from him and he was once more sound and whole.Thereupon the Fireman and his wife rejoiced and asked him,'O my son,wilt thou go with me to the bath?';whereto he answered,'Yes!'So the Stoker went to the bazar and fetched a donkey boy,and he mounted Zau al-Makan on the ass and supported him in the saddle till they came to the bath.Then he made him sit down and seated the donkey boy in the furnace-room and went forth to the market and bought Iote leaves and lupin-flour,[237] with which he returned to the bath and said to Zau al-Makan,'O my master,in Allah's name,walk in and I will wash thy body.'So they entered the inner room of the bath,and the Fireman took to rubbing Zau al-Makan's legs and began to wash his body with the leaves and meal,when there came to them a bathman,whom the bath keeper had sent to Zau al-Makan;and he,seeing the Stoker washing and rubbing him,said,'This is doing injury to the keeper's rights.'

Replied the Fireman,'The master overwhelmeth us with his favours!'Then the bathman proceeded to shave Zau al-Makan's head,after which he and the Stoker washed themselves and returned to the house,where he clad Zau al-Makan in a shirt of fine stuff and a robe of his own;and gave him a handsome turband and girdle and a light kerchief which he wound about his neck.

Meanwhile the Fireman's wife had killed and cooked two chickens;so,as soon as Zau al-Makan entered and seated himself on the carpet,the husband arose and,dissolving sugar in willow flower water,made him drink of it.Then he brought the food tray and,cutting up the chickens,fed him with the flesh and gave him the broth to drink till he was satisfied;when he washed his hands and praised Allah for recovery,and said to the Fireman,'Thou art he whom the Almighty vouchsafed to me and made the cause of my cure!''Leave this talk,'replied the other,'and tell us the cause of thy coming to this city and whence thou art.Thy face showeth signs of gentle breeding.''Tell me first how thou camest to fall in with me,'said Zau al-Makan;'and after I will tell thee my story.'Rejoined the Fireman,'As for that,I found thee lying on the rubbish heap by the door of the fire house,as I went to my work near the morning,and knew not who had thrown thee there.So I carried thee home with me;and this is all my tale.'Quoth Zau al-Makan,'Glory to Him who quickeneth the bones,though they be rotten!Indeed,O my brother,thou hast not done good save to one worthy of it,and thou shalt presently gather its fruitage.'And he added,'But where am I now?''Thou art in the city of Jerusalem,'replied the Stoker;where upon Zau al-Makan called to mind his strangerhood and remembered his separation from his sister and wept.Then he discovered his secret to the Fireman and told him his story and began repeating,'In love they bore me further than my force would go,And for them made me suffer resurrection throe:

Oh,have compassion,cruel!on this soul of mine Which,since ye fared,is pitied by each envious foe;Nor grudge the tender mercy of one passing glance My case to lighten,easing this excess of woe:

同类推荐
热门推荐
  • 上古圣歌

    上古圣歌

    历史是一架精密至极的仪器,任何零件的细微变动都会令它改变即行的轨迹。而命运便是其间的一颗颗齿轮,它们彼此咬合,摩擦,互相依靠,却又互相伤害。所以,很多年后,圣歌英雄卢修斯说过这样一句话:“历史,就是使命的不断延续,以及命运的一再循环。”那么,该怎样来吟唱属于这块大陆的这么一首悲歌呢?就让我们从那一天,诺伊女神像脚下盛开的那朵无名之花开始说起吧。
  • 贵宁

    贵宁

    年幼母丧,寿宁从此掌家,昔日安稳的生活瞬间成为镜中花。亲密无间的挚友意外惨死,朝中局势危如累卵喂!还有你,那个半夜爬到我家房顶的锦衣卫,你给我下来!且看世家贵女寿宁,如何拨开重重迷雾,揭露其中的魑魅魍魉!锦衣卫:嫁给我,什么杀手真凶都不在话下。寿宁一脸娇羞,捂脸遁走~
  • 加油吧,美少女

    加油吧,美少女

    简介:【作者有些懒不想写】内容:【作者自认为也是没谁了哈哈当然好看】主旨:这是一个莫名其妙穿越的女生,莫名其妙卷入莫名其妙的案件的事。她必须要在任意空间里穿过来穿过去,完成任务,然后好早日回家孝敬爸妈(我说随意乱说会信吗)简介有些无能,但不接受任何吐槽【傲娇中】
  • 大海之上

    大海之上

    时空盗贼萧雨在无尽大海上的故事,穿越在无尽次元改变历史的快感,在无尽苍茫的大海之上。寻找伙伴朋友。
  • 假戏真做:扑倒大BOSS

    假戏真做:扑倒大BOSS

    黎慕曦是佳意的执行总监,有车有房却一直没男票,面对万千前扑后续的追求者她说“我不挑食,但不好男人这一口!”一不小心救了渣男一枚,竟是腹黑大BOSS,杀伐果断,冷血无情却唯独对她情根深种,从此剪不断,理还乱,一次又一次跳入对方挖好的大坑里。某夜,凌大BOSS欺上床要求履行"夫妻义务“,黎慕曦欲哭无泪,”说好的契约结婚的……““没关系,警察叔叔说咱们是合法夫妻!”
  • 探索太阳系

    探索太阳系

    人类是宇宙演化的杰作,宇宙是神秘莫测的存在。从伴我们昼夜运行的太阳、月亮到对于我们来说浩瀚无比的太阳系,人类从未停止宇宙探索的步伐。太阳系是以太阳为中心,和所有受到太阳的引力约束天体的集合体。本书为读者介绍了太阳和月球的基本构成和形成规律,分别介绍了太阳系中八大行星的基本情况,太阳系的形成和各大行星的运行轨迹,以及人类对于火星的探索等。
  • 穿越之逆袭联盟

    穿越之逆袭联盟

    论盯着自己的尸体看三天是怎样的感受?其实吧,还没来及有什么感受时就莫名其妙被带到了一个地方。“如果你看到这封信有什么不适,后果自负。”没错,这就是那个地方对待客人的态度,真特么没爱心。一座虚拟的城,却那么不依不饶,不依不饶的勾住了我的魂魄。是了,再次死亡又如何?看惯了生生死死,我也体会够了世事离别,谁料这一次的重归却已没有新鲜感,被那一张熟悉的脸淡漠,取而代之的是沧海桑田,物是人非。“你……也叫宁月?”
  • 在仙侠世界的日子

    在仙侠世界的日子

    传说古时天上有诸多天命星辰,每一颗星辰都对应着一个人的命数。其中星辰里最耀眼的一颗被称作帝王星,而每逢帝王星出现,人间都会发生一场浩劫,浩劫之中必定会崛起一位人间帝王。故事发生在这个仙侠世界里,有一天,第九次帝王星现,与以往不同的是······
  • TFBOYS之星空恋语

    TFBOYS之星空恋语

    一次偶然,上天让他们相遇;一次误会,命运让他们分离,花开花落,结局终是悲是喜……
  • 名人格言对联(上)

    名人格言对联(上)

    对联,汉族传统文化之一,又称楹联或对子,是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句,对仗工整,平仄协调,是一字一音的中文语言独特的艺术形式;它是中国汉民族的文化瑰宝。本书介绍了一些名人写的对联,以及处世格言。