登陆注册
12108200000115

第115章

Replied they,'We are merchants and have halted to rest,for that the next station is distant and we abide here because we have confidence in King Sulayman Shah and his son,Taj al-Muluk,and we know that all who alight in his dominions are in peace and safety;more over we have with us precious stuffs which we have brought for the Prince.' So the messenger returned and told these news to the King's son who,hearing the state of the case and what the merchants had replied,said,'If they have brought stuff on my account I will not enter the city nor depart hence till I see it shown to me.' Then he mounted horse and rode to the caravan and his Mamelukes followed him till he reached it.

Thereupon the merchants rose to receive him and invoked on him Divine aid and favour with continuance of glory and virtues;after which they pitched him a pavilion of red satin,embroidered with pearls and jewels,wherein they spread him a kingly divan upon a silken carpet worked at the upper end with emeralds set in gold.There Taj al-Muluk seated himself whilst his white servants stood in attendance upon him,and sent to bid the merchants bring out all that they had with them.Accordingly,they produced their merchandise,and displayed the whole and he viewed it and took of it what liked him,paying them the price.

Then he looked about him at the caravan,and remounted and was about to ride onwards,when his glance fell on a handsome youth in fair attire,and a comely and shapely make,with flower white brow and moon like face,save that his beauty was wasted and that yellow hues had overspread his cheeks by reason of parting from those he loved;--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her permitted say.

When it was the One Hundred and Eleventh Night,She said,It hath reached me,O auspicious King,that Taj Al-

Muluk,when he looked about him at the caravan,saw a handsome youth in neat attire and of shapely make,with flower like forehead and moon like face,save that his beauty was wasted and yellow hues had overspread his cheeks by reason of parting from those he loved;and great was his groaning and moaning,and the tears streamed from his eyelids as he repeated these couplets,'Longsome is Absence;Care and Fear are sore,And ceaseless tears,O friend,mine eyes outpour:

Yea,I farewelled my heart on parting day And heartless,hopeless,now I bide forlore:

Pause,O my friend,with me farewelling one Whose words my cure can work,my health restore!'

Now when the youth ended his poetry he wept awhile and fell down in a fainting fit,whilst Taj al-Muluk looked at him and wondered at his case.Then,coming to himself,he stared with distracted air,and versified in these couplets,'Beware her glance I rede thee,'tis like wizard wight,None can escape unscathed those eye shafts' glancing flight:

In very sooth black eyes,with languorous sleepy look,Pierce deeper than white swords however these may bite.

Be not thy senses by her sweets of speech beguiled,Whose brooding fever shall ferment in thought and sprite:

Soft sided Fair[475] did silk but press upon her skin,

'Twould draw red blood from it,as thou thyself canst sight.

Chary is she of charms twixt neck and anklets dwell,And ah!

what other scent shall cause me such delight?[476]'

Then he sobbed a loud sob and swooned away.But when Taj al-Muluk saw him in this case,he was perplexed about his state and went up to him;and,as the youth came to his senses and saw the King's son standing at his head,he sprang to his feet and kissed the ground between his hands.Taj al-Muluk asked him,'Why didst thou not show us thy merchandise?' end he answered,O my lord,there is naught among my stock worthy of thine august highness.'

Quoth the Prince,'Needs must thou show me what thou hast and acquaint me with thy circumstance;for I see thee weeping eyed and heavyhearted.If thou have been oppressed,we will end thine oppression,and if thou be in debt,we will pay thy debt;for of a truth my heart burneth to see thee,since I first set eyes on thee.'[477]Then Taj al-Muluk bade the seats be set,and they brought him a chair of ivory and ebony with a net work of gold and silk,and spread him a silken rug for his feet.So he sat down on the chair and bidding the youth seat himself on the rug said to him,'Show me thy stock in trade!' The young merchant replied,'O my Lord,do not name this to me,for my goods be unworthy of thee.' Rejoined Taj al-Muluk'It needs must be thus!'and bade some of the pages fetch the goods.So they brought them in despite of him;and,when he saw them,the tears streamed from his eyes and he wept and sighed and lamented: sobs rose in his throat and he repeated these couplets,'By what thine eyelids show of Kohl and coquetry!By what thy shape displays of lissome symmetry!

By what thy liplets store of honey dew and wine!By what thy mind adorns of gracious kindly gree!

To me thy sight dream-visioned,O my hope!exceeds The happiest escape from horriblest injury.'

Then the youth opened his bales and displayed his merchandise to Taj Al-Muluk in detail,piece by piece,and amongst them he brought out a gown of satin brocaded with gold,worth two thousand dinars.When he opened the gown there fell a piece of linen from its folds.As soon as the young merchant saw this he caught up the piece of linen in haste and hid it under his thigh;and his reason wandered,and he began versifying,'When shall be healed of thee this heart that ever bides in woe?

Than thee the Pleiad-stars more chance of happy meeting show Parting and banishment and longing pain and lowe of love,

Procrastinating[478] and delay these ills my life lay low:

Nor union bids me live in joy,nor parting kills by grief,Nor travel draws me nearer thee nor nearer comest thou:

Of thee no justice may be had,in thee dwells naught of rush,Nor gain of grace by side of thee,nor flight from thee I know:

For love of thee all goings forth and comings back are strait On me,and I am puzzled sore to know where I shall go.'

同类推荐
热门推荐
  • 冥王之石

    冥王之石

    一切的惊涛骇浪起始的时候,也不过一道微澜。——《黑曜石箴言》“月曜历3999年,后世著名的星耀历开始的三年前,有群乌因娜珂雅教徒出于不明目的袭击缇乌尔南盗窃了一条年幼的白龙,将其秘密的囚禁在某个场所。一年后,由于三个乌因娜之眼的同时爆发引起的‘科伦巴之乱’和同一时间发生措手不及的实验品暴动,这条名叫语时的羽龙族白龙连同三个孩子逃走,经过两年的逃亡最终来到了东大陆北部的灵桥总部雅澜。即为后世著名之游吟诗人:因果之澜语者,语时?欧泊萨狄安。”——安苏?赫尔加《历史总鉴·大事记》“传奇过往,醇酒佳肴;四时美景,怎能辜负。”“所以安苏,麻烦别拦着我出门。”
  • 枭妃:绝色帝王的逃宠

    枭妃:绝色帝王的逃宠

    沐倾歌,外人眼里的寻常公主,却有着不为人知的惊世之才。她精通琴棋书画,胸怀倾世谋略。苦恋三载的男子亲手将她推给她恨之入骨的男子时,她浅笑:“我沐倾歌对天发誓,你今天对我所做的种种,改日必十倍奉还!”诸葛琛,楚国的战神,一把战刀平天下,一记谋略定乾坤他不相信爱情,也不稀罕爱情,当她发现真相后绝决的跃下冰河彻底离开他的生命时,他才发现原来沦陷的是他的心。
  • 仁王护国般若波罗蜜多经

    仁王护国般若波罗蜜多经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 星海小虾传

    星海小虾传

    总的来说,这是一部带着玄幻色彩的科幻小说,也可以看作有着科幻色彩的玄幻小说,没有什么沉重话题,有的只是星空的冒险之旅,想让大家在工作之余轻松一下,看完忘了也无所谓,里面的科幻部分大家不要太较真,只希望大家喜欢!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 那些年我们收获了什么逝去了什么

    那些年我们收获了什么逝去了什么

    青春是青色的也是甜蜜的每个人的人生都有着不同的过往然而你收获了多少。曾经的岁月你还记得多少、是遗忘还是长久的记忆。故事从三姐妹的成长,事业,爱情的坎坎坷坷经历风雨为素材。喜欢这类型的读友请进,面对事业爱情她们会怎么选择,来吧和我一起看下去。
  • 世纪镜子你在何方

    世纪镜子你在何方

    兜兜转转两世纠缠最终还是如同彼岸花一般无法相守如果还有来世,我选择再也不要遇见你!
  • 残夜

    残夜

    人生如梦亦如雾,镜中水月镜中花。他是北冥帝都名门之后,却被迫流落在野;他的母亲是一代天人,却无奈绝尘挽歌;他背负血海深仇,却始终恩怨难了……
  • 兽宠天下,全能召唤师

    兽宠天下,全能召唤师

    异世重生,她竟然被家族当作‘食物’送给了魔兽,前世隐忍被杀,今世重生被辱,翻身,她将魔兽击杀,逆天重生,得机缘,七系全开,成为史上大陆唯一的七系全能天才召唤师!“废物,睁大眼睛看看什么叫做召唤师!”轻蔑的女音传来,召唤出两只魔兽,众人倒抽一口冷气,双系!女子轻轻一笑,“双系召唤师?的确很稀罕!”女子薄唇轻启,一只只魔兽出现在她身后,女子笑容渐渐失去,而她的身后,一只,两只,三只,四只……七只属性不同的稀罕魔兽,若是双系召唤师稀罕,那她全能召唤师岂不是逆天?“叶如风,炼药师不是你能够高攀的起的!”讥讽的声音响起,叶如风轻笑,随手拿出几瓶大师级别的生命药剂,茫然问,“那,这个是什么?”台下一片死寂,无一不盯着她手中的大师级别生命药剂,狠狠地吞咽口水!
  • 九天玄域歌

    九天玄域歌

    她曾是魔君的女儿,却因为父君的暴政而遭到整个魔界的厌恶。她曾有亲密的爱人,却因为身份的悬殊而被无情抛弃。她曾天真地选择为爱放手,却被人狠狠推下了象征着地狱的玄域境中……那么,当她从地狱中爬出的时候,是否能寻回曾经失去的一切?