登陆注册
12107900000068

第68章 PART ONE(67)

He covered with scorn,aversion,and disgust every one who had once crossed the legal threshold of evil.He was absolute,and admitted no exceptions.

On the one hand,he said,'The functionary can make no mistake;the magistrate is never the wrong.'

On the other hand,he said,'These men are irremediably lost.

Nothing good can come from them.'

He fully shared the opinion of those extreme minds which attribute to human law I know not what power of making,or,if the reader will have it so,of authenticating,demons,and who place a Styx at the base of society.

He was stoical,serious,austere;a melancholy dreamer,humble and haughty,like fanatics.

His glance was like a gimlet,cold and piercing.

His whole life hung on these two words:watchfulness and supervision.

He had introduced a straight line into what is the most crooked thing in the world;he possessed the conscience of his usefulness,the religion of his functions,and he was a spy as other men are priests.

Woe to the man who fell into his hands!

He would have arrested his own father,if the latter had escaped from the galleys,and would have denounced his mother,if she had broken her ban.

And he would have done it with that sort of inward satisfaction which is conferred by virtue.

And,withal,a life of privation,isolation,abnegation,chastity,with never a diversion.

It was implacable duty;the police understood,as the Spartans understood Sparta,a pitiless lying in wait,a ferocious honesty,a marble informer,Brutus in Vidocq.

Javert's whole person was expressive of the man who spies and who withdraws himself from observation.

The mystical school of Joseph de Maistre,which at that epoch seasoned with lofty cosmogony those things which were called the ultra newspapers,would not have failed to declare that Javert was a symbol.His brow was not visible;it disappeared beneath his hat:his eyes were not visible,since they were lost under his eyebrows:his chin was not visible,for it was plunged in his cravat:his hands were not visible;they were drawn up in his sleeves:and his cane was not visible;he carried it under his coat.But when the occasion presented itself,there was suddenly seen to emerge from all this shadow,as from an ambuscade,a narrow and angular forehead,a baleful glance,a threatening chin,enormous hands,and a monstrous cudgel.

In his leisure moments,which were far from frequent,he read,although he hated books;this caused him to be not wholly illiterate.This could be recognized by some emphasis in his speech.

As we have said,he had no vices.

When he was pleased with himself,he permitted himself a pinch of snuff.

Therein lay his connection with humanity.

The reader will have no difficulty in understanding that Javert was the terror of that whole class which the annual statistics of the Ministry of Justice designates under the rubric,Vagrants.The name of Javert routed them by its mere utterance;the face of Javert petrified them at sight.

Such was this formidable man.

Javert was like an eye constantly fixed on M.Madeleine.

An eye full of suspicion and conjecture.

M.Madeleine had finally perceived the fact;but it seemed to be of no importance to him.

He did not even put a question to Javert;he neither sought nor avoided him;he bore that embarrassing and almost oppressive gaze without appearing to notice it.

He treated Javert with ease and courtesy,as he did all the rest of the world.

It was divined,from some words which escaped Javert,that he had secretly investigated,with that curiosity which belongs to the race,and into which there enters as much instinct as will,all the anterior traces which Father Madeleine might have left elsewhere.He seemed to know,and he sometimes said in covert words,that some one had gleaned certain information in a certain district about a family which had disappeared.

Once he chanced to say,as he was talking to himself,'I think I have him!'Then he remained pensive for three days,and uttered not a word.It seemed that the thread which he thought he held had broken.

Moreover,and this furnishes the necessary corrective for the too absolute sense which certain words might present,there can be nothing really infallible in a human creature,and the peculiarity of instinct is that it can become confused,thrown off the track,and defeated.

Otherwise,it would be superior to intelligence,and the beast would be found to be provided with a better light than man.

Javert was evidently somewhat disconcerted by the perfect naturalness and tranquillity of M.Madeleine.

One day,nevertheless,his strange manner appeared to produce an impression on M.Madeleine.

It was on the following occasion.

BOOK FIFTH.——THE DESCENT

Ⅵ FATHER FAUCHELEVENT

One morning M.Madeleine was passing through an unpaved alley of M.sur M.;he heard a noise,and saw a group some distance away.He approached.

An old man named Father Fauchelevent had just fallen beneath his cart,his horse having tumbled down.

This Fauchelevent was one of the few enemies whom M.Madeleine had at that time.

When Madeleine arrived in the neighborhood,Fauchelevent,an ex-notary and a peasant who was almost educated,had a business which was beginning to be in a bad way.

Fauchelevent had seen this simple workman grow rich,while he,a lawyer,was being ruined.This had filled him with jealousy,and he had done all he could,on every occasion,to injure Madeleine.

Then bankruptcy had come;and as the old man had nothing left but a cart and a horse,and neither family nor children,he had turned carter.

The horse had two broken legs and could not rise.

The old man was caught in the wheels.

The fall had been so unlucky that the whole weight of the vehicle rested on his breast.

The cart was quite heavily laden.

Father Fauchelevent was rattling in the throat in the most lamentable manner.

They had tried,but in vain,to drag him out.

An unmethodical effort,aid awkwardly given,a wrong shake,might kill him.

同类推荐
  • 吴逆始末记

    吴逆始末记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 太上感应篇

    太上感应篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 政事

    政事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说弥勒大成佛经

    佛说弥勒大成佛经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 五知斋琴谱摘录

    五知斋琴谱摘录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 恋人三叶草

    恋人三叶草

    当午夜钟声响起...甜睡的第三?α等?..?王子遇上卖火柴的小女孩...最后王子把小女孩带回皇宫...从此他们过上幸福的生活...
  • 梦影爱恋学校exo绝恋

    梦影爱恋学校exo绝恋

    我是不会透剧的,我只能说,先微甜,后暴虐,哈哈,有兴趣,戳戳看
  • 兽魂护都

    兽魂护都

    十八年岁月圆夜,兽魂苏醒血鬼异人亦清。南宫有舟欲护世,无奈八方暗流齐涌中华。南宫舟,他将何去何从何作何为?
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 魔君来袭:夫人,等等我

    魔君来袭:夫人,等等我

    此文1v1,且看一代高冷灵异师如何被傲娇大男神所击败。作为新世纪的祖国花朵,陈墨笙平日里读读书,必要的时候虐虐小鬼。过得是一个平凡的日子。谁知,上级的一个通知下来。她再次回到B市。可是,谁能告诉她,她的同伴为毛是如此难照顾的大明星——陆凰。既腹黑又傲娇的陆凰骚点子层出不穷。直到清高脱俗的陈墨笙心里防线彻底打败,她只想说一句话,沃日,哪个大神能把陆大祖宗给收服了,她就谢谢苍天大地白云。陆凰眸光担忧:那你快点下来别跳楼危险!
  • 绝世魂帝

    绝世魂帝

    魂师一个鲜为人知的强大的修炼流派。武道天才齐风,一名极为罕见的魂师,因为不懂得控制自身天生的魂力,而导致了自身的武道修为不得寸进,更是威胁到了生命。被母亲族内的老祖带到了九大超级宗门之一的玄天宗内,得到了魂诀,再次踏上了修炼一途。从此呼风唤雨,纵横天下。
  • 邪医的传奇

    邪医的传奇

    生在白氏一族的白菊,当她重回到那家乡的故土时,她遗失的记忆,从前的美好,姐姐的心事,一切的一切,白菊终将面对它们……
  • 妖族王子

    妖族王子

    张鹏在一次跑操中,无意间划破时空结界,来到另一个妖族世界,恰好附身在被人陷害昏迷的妖族王子,张鹏在寻找着回家的路上,经历了很多怪异的事。
  • 九界神兵

    九界神兵

    洪荒九界怔伐不断强者生弱者灭仙道长生武道驱魔圣道斩妖魔道作孽神魔之战代代不息以修炼之道称霸九界
  • 解锁99式:娇妻服不服

    解锁99式:娇妻服不服

    明珠,几点了?”“三点整。”“好,整!”事后,明珠腰酸背疼,不满的嘀咕道:“我说的是时间。”“哦!”某男拉长音调,问道,“那现在几点了!”“五点半!”“好,办!”明珠先发制人,趴在某男的胸膛上画圈圈,“顾南城,打个商量呗,有人追求我了,我想尝尝恋爱的感觉!”“去问问小公主,介意换个爹地吗?再说了,恋爱有啥意思,有本事咱结婚!”