登陆注册
12107900000029

第29章 PART ONE(28)

Mademoiselle Baptistine has so often narrated what passed at the episcopal residence that evening,that there are many people now living who still recall the most minute details.

At the moment when the Bishop entered,Madame Magloire was talking with considerable vivacity.

She was haranguing Mademoiselle Baptistine on a subject which was familiar to her and to which the Bishop was also accustomed.

The question concerned the lock upon the entrance door.

It appears that while procuring some provisions for supper,Madame Magloire had heard things in divers places.

People had spoken of a prowler of evil appearance;a suspicious vagabond had arrived who must be somewhere about the town,and those who should take it into their heads to return home late that night might be subjected to unpleasant encounters.

The police was very badly organized,moreover,because there was no love lost between the Prefect and the Mayor,who sought to injure each other by making things happen.It behooved wise people to play the part of their own police,and to guard themselves well,and care must be taken to duly close,bar and barricade their houses,and to fasten the doors well.

Madame Magloire emphasized these last words;but the Bishop had just come from his room,where it was rather cold.

He seated himself in front of the fire,and warmed himself,and then fell to thinking of other things.

He did not take up the remark dropped with design by Madame Magloire.

She repeated it.

Then Mademoiselle Baptistine,desirous of satisfying Madame Magloire without displeasing her brother,ventured to say timidly:——

'Did you hear what Madame Magloire is saying,brother?'

'I have heard something of it in a vague way,'replied the Bishop.Then half-turning in his chair,placing his hands on his knees,and raising towards the old servant woman his cordial face,which so easily grew joyous,and which was illuminated from below by the firelight,——'Come,what is the matter?

What is the matter?Are we in any great danger?'

Then Madame Magloire began the whole story afresh,exaggerating it a little without being aware of the fact.

It appeared that a Bohemian,a bare-footed vagabond,a sort of dangerous mendicant,was at that moment in the town.

He had presented himself at Jacquin Labarre's to obtain lodgings,but the latter had not been willing to take him in.

He had been seen to arrive by the way of the boulevard Gassendi and roam about the streets in the gloaming.A gallows-bird with a terrible face.

'Really!'said the Bishop.

This willingness to interrogate encouraged Madame Magloire;it seemed to her to indicate that the Bishop was on the point of becoming alarmed;she pursued triumphantly:——

'Yes,Monseigneur.

That is how it is.

There will be some sort of catastrophe in this town to-night.Every one says so.

And withal,the police is so badly regulated'(a useful repetition)。'The idea of living in a mountainous country,and not even having lights in the streets at night!

One goes out.

Black as ovens,indeed!And I say,Monseigneur,and Mademoiselle there says with me——'

'I,'interrupted his sister,'say nothing.

What my brother does is well done.'

Madame Magloire continued as though there had been no protest:——

'We say that this house is not safe at all;that if Monseigneur will permit,I will go and tell Paulin Musebois,the locksmith,to come and replace the ancient locks on the doors;we have them,and it is only the work of a moment;for I say that nothing is more terrible than a door which can be opened from the outside with a latch by the first passer-by;and I say that we need bolts,Monseigneur,if only for this night;moreover,Monseigneur has the habit of always sayingcome in';and besides,even in the middle of the night,O mon Dieu!there is no need to ask permission.'

At that moment there came a tolerably violent knock on the door.

'Come in,'said the Bishop.

Ⅲ THE HEROISM OF PASSIVE OBEDIENCE.

The door opened.

It opened wide with a rapid movement,as though some one had given it an energetic and resolute push.

A man entered.

We already know the man.

It was the wayfarer whom we have seen wandering about in search of shelter.

He entered,advanced a step,and halted,leaving the door open behind him.

He had his knapsack on his shoulders,his cudgel in his hand,a rough,audacious,weary,and violent expression in his eyes.

The fire on the hearth lighted him up.

He was hideous.It was a sinister apparition.

Madame Magloire had not even the strength to utter a cry.She trembled,and stood with her mouth wide open.

Mademoiselle Baptistine turned round,beheld the man entering,and half started up in terror;then,turning her head by degrees towards the fireplace again,she began to observe her brother,and her face became once more profoundly calm and serene.

The Bishop fixed a tranquil eye on the man.

As he opened his mouth,doubtless to ask the new-comer what he desired,the man rested both hands on his staff,directed his gaze at the old man and the two women,and without waiting for the Bishop to speak,he said,in a loud voice:——

See here.

My name is Jean Valjean.

I am a convict from the galleys.I have passed nineteen years in the galleys.

I was liberated four days ago,and am on my way to Pontarlier,which is my destination.I have been walking for four days since I left Toulon.

I have travelled a dozen leagues to-day on foot.

This evening,when I arrived in these parts,I went to an inn,and they turned me out,because of my yellow passport,which I had shown at the town-hall.I had to do it.

I went to an inn.

They said to me,Be off,'at both places.

No one would take me.

I went to the prison;the jailer would not admit me.

I went into a dog's kennel;the dog bit me and chased me off,as though he had been a man.One would have said that he knew who I was.

I went into the fields,intending to sleep in the open air,beneath the stars.

There were no stars.

I thought it was going to rain,and I re-entered the town,to seek the recess of a doorway.

同类推荐
  • 太上升玄说消灾护命妙经注

    太上升玄说消灾护命妙经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • DON QUIXOTE

    DON QUIXOTE

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • TARZAN of the Apes

    TARZAN of the Apes

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 女界鬼域记

    女界鬼域记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 策林

    策林

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 重生圣龙大帝

    重生圣龙大帝

    圣龙大帝备暗算,身亡重生一路高歌猛进。逍遥九天,美女如云。一怒为红颜毁灭九天。拼命修炼只为报仇。
  • 越界的爱

    越界的爱

    然化中学的两位新生从相识到相知,一次意外,阮果发现了一个惊奇的秘密........
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 烬雪之尘

    烬雪之尘

    一座包裹在冰棱中的逆世王城,六个拥有强大血统的神灵种族,一场华丽的盛世硝烟,爱与恨交织着跨越过无边星海和时空,在你的世界里,我是你唯一无法触及的人,在我的世界里你只存在我的梦里。请允我及一世温柔于你,愿你能不负我……
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 武龙战天

    武龙战天

    这浩瀚无垠的世界里武龙从一位弱者到经历以后的传奇经历后,成为强者他并知道他的身世,也是他动力源泉。主宰苍穹
  • 剑霸天穹

    剑霸天穹

    一个自认为无敌于江湖的少年剑客,来到了修真界后,发现自己连一名八岁孩童都打不过!天下无敌?笑话罢了,原来我只是人世间的蝼蚁,修真界随便一个人便可以捏死我!不过!尘世间我可以做第一剑客,修真界亦无不可!就算是飞升仙界,凭着手中长剑也能斩破苍穹!
  • 我们的青春竟无处安放

    我们的青春竟无处安放

    夏敏,一个28岁都市剩女,接到了高中至今为止的闺蜜,潘乐乐的电话,是她们班级曾经十年前的约定。想起来他们的青春回忆。最终他们遥向何方…青春的方向最终在哪里落点…
  • 生命的巡礼

    生命的巡礼

    成功意味着许多美好积极的事物,意味着鲜花、掌声以及强大的经济保障。